76 résultats en français
Album d'objets religieux du musée d'archéologie religieuse de l'Académie de théologie de Kiev
Le thème de ce livre, le premier d'une série d'albums consacrés au musée d'archéologie religieuse de l'Académie de théologie de Kiev, est le recueil d'icônes du mont Sinaï et du mont Athos constitué par l'évêque Porphyre Uspensky (1804–1885). L'évêque Porphyre naquit en Russie, étudia à l'Académie de théologie de Saint-Pétersbourg et fut ordonné prêtre en 1829. En 1842, il fut envoyé par le synode de l'Église orthodoxe de Russie à Jérusalem pour renforcer les relations avec les chrétiens orthodoxes de ...
Le premier imprimeur de livres russe, 1583
Ce livre, publié à Kiev en 1895, est une courte biographie d'Ivan Fyodorov (1510–1583 env.) destinée au grand public. Fyodorov est considéré, avec Schweipolt Fiol et Francysk Skaryna, comme l'un des pères de l'imprimerie dans la région slave de l'est. Diplômé de l'Université Jagellonne de Cracovie, en Pologne, Fyodorov travailla par la suite à Moscou où il publia, à l'aide de caractères mobiles, les premiers livres liturgiques imprimés en Russie. Expulsé de Moscou par des scribes qui redoutaient la concurrence de son innovation ...
Album des armoiries de l'Ukraine
Ce recueil d'estampes rassemble les armoiries et drapeaux de l'Ukraine. L'ouvrage fut réalisé par Mykola Bytyns'kyĭ (1893–1972), peintre ukrainien expert en héraldique. Bytyns'kyĭ combattit durant la guerre d'indépendance ukrainienne à la fin de la Première Guerre mondiale et immigra par la suite à Prague, où il étudia les arts et produisit plusieurs œuvres sur l'héraldique. Après la Seconde Guerre mondiale, il vécut dans un camp de personnes déplacées en Allemagne, avant d'immigrer au Canada. Les armoiries de l'Ukraine, un trident ...
Art de l'ancienne Rus'-Ukraine
Ce livre est une courte histoire de l'art de l'ancienne Rus’. Ce régime politique médiéval, centré sur la ville de Kiev, prospéra du IXe au XIIIe siècle et inspira beaucoup plus tard le fondement de la culture russe et ukrainienne. L'ouvrage aborde les influences des Varègues et de l'orthodoxie orientale, l'importance du christianisme, l'architecture en bois, les églises et les monastères de Kiev, l'art et l'architecture de la ville historique de Tchernigov, et les arts de l'émail et de ...
Grottes de Kiev et laure de Kievo-Petchersk
Ce livre, publié à Kiev en 1864, décrit et raconte l'histoire de la laure de Kievo-Petchersk, portant également le nom de monastère des Grottes de Kiev (pechera signifie grotte et lavra désigne un monastère), un grand ensemble fondé en 1051 par un moine du nom d'Antoine dans des grottes creusées à flanc de colline. Le monastère devint rapidement le centre du christianisme en Russie et joua un rôle majeur dans le développement culturel local, accueillant la première presse de Kiev, ainsi que des chroniqueurs, des écrivains, des médecins ...
Faïencerie Méjigirski de Kiev
Ce livre est un recueil d'articles sur la célèbre faïencerie Méjigirski de Kiev, qui faisait partie du monastère de Méjigirski datant du Xe siècle. La manufacture fut fondée à la fin du XVIIIe siècle et sa capacité de production de faïence était telle qu'elle devint, au milieu du XIXe siècle, la plus grande entreprise industrielle de Kiev. La première partie du livre est consacrée à l'histoire de la manufacture, et elle inclut des détails et des enluminures de sa vaste gamme de produits, notamment ...
Le baptistère de la cathédrale Sainte-Sophie à Kiev
Ce livre est consacré au baptistère de la cathédrale Sainte-Sophie à Kiev. La cathédrale tire son nom de l'église du VIe siècle Sainte-Sophie à Constantinople (aujourd'hui Istanbul). Au lieu de désigner un dévouement à un saint particulier, ce nom signifie plutôt « sainte sagesse ». Appelée la « nouvelle Constantinople » pour représenter le christianisme oriental, Sainte-Sophie à Kiev fut initialement construite au XIe siècle. Le baptistère fut bâti dans le cloître quelques années plus tard et ses murs arborent encore les fresques des XIe et XIIe siècles ...
Le mouvement national et culturel en Ukraine aux XVIe et XVIIe siècles
Mykhaïlo Hrouchevsky (1866–1934), professeur d'histoire et figure politique dominante d'Ukraine, officia comme président du Conseil central ukrainien à l'époque de la Révolution russe de 1917. Cet ouvrage, publié en 1912, est consacré au mouvement national et culturel de l'Ukraine aux XVIe et XVIIe siècles, et à la création d'une conscience nationale ukrainienne. Le livre aborde essentiellement les relations entre l'Ukraine et la Pologne, et leur impact sur la formation d'un État ukrainien. L'auteur décrit un déclin de la vie ...
Description de la laure de Kievo-Petchersk
Ce livre, publié en 1826 à l'imprimerie de la laure de Kievo-Petchersk, est une histoire complète du monastère et de sa création. La laure de Kievo-Petchersk, portant également le nom de monastère des Grottes de Kiev (pechera signifie grotte et lavra désigne un monastère), est un grand ensemble fondé en 1051 par un moine du nom d'Antoine dans des grottes creusées à flanc de colline. Le monastère devint rapidement un centre du christianisme en Russie et du développement culturel local, soutenant des écrivains, des médecins, des scientifiques et ...
Monuments de l'art ukrainien du XVIIIe siècle
Cette brochure fut réalisée par Nikolai Makarenko, spécialiste en architecture, en histoire de l'art et en archéologie, qui devint par la suite directeur du Musée des arts de Kiev. L'auteur commence par une réflexion sur les effets bénéfiques de la culture cosaque sur les régions du sud de la Russie et son impact considérable sur la culture ukrainienne. Il fait l'éloge du style des XVIIe et XVIIIe siècles et décrit l'église Pokrovskaia comme un exemple d'architecture magnifique et pure. L'église, construite en ...
Évangéliaire de Peresopnytsia, monument de l'art de la Renaissance du XVIe siècle du sud de la Russie
Cet ouvrage est consacré à l'un des manuscrits slaves orientaux les plus importants et richement décorés, l'Évangéliaire de Peresopnytsia. Créé au milieu du XVIe siècle, une partie de ce manuscrit fut réalisée au monastère de la Mère de Dieu à Peresopnytsia, dans la province de Volhynie, et l'autre au monastère de la Sainte-Trinité près de Lviv, tous deux en Ukraine actuelle. L'ouvrage présenté ici, d'Alexander Gruzinskii, évoque l'histoire de l'évangéliaire, ses ornements et ses illustrations. Le thème principal de la première section ...
Ruthénie subcarpatique
Cet album, probablement publié en 1920 environ, contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Les photographies présentent des églises en bois, éléments majeurs dans la pratique du christianisme uniate (combinant catholicisme romain et rite oriental ...
Portraits de N. V. Gogol : 1809–1909
Ce recueil de portraits de Nicolas Vassiliévitch Gogol (1809–1852) fut publié sous les auspices de la Société des amis de la littérature russe à l'occasion du centenaire de la naissance de Gogol, dramaturge, romancier et auteur de nouvelles d'origine ukrainienne. Le livre est divisé en deux parties. La première, des pages 3 à 15, est une liste annotée des portraits connus de l'écrivain, et la seconde contient des reproductions de chaque portrait. Les portraits retracent la vie de Gogol dans un ordre chronologique, de 1827, avant ...
Guide de Kiev et de ses environs, avec une section d'adresses, une carte et des vues phototypiques de Kiev
Ce guide de 1890 fournit des informations complètes aux personnes visitant Kiev. Il raconte l'histoire de la ville et décrit en détail les points d'intérêt, tels que la laure de Kievo-Petchersk, les cathédrales et autres églises, les monuments historiques, les jardins publics et les zones boisées, les bâtiments publics et administratifs, et les ponts sur le fleuve Dniepr. Le guide contient des informations utiles aux voyageurs, notamment les horaires des trains, des navires à vapeur et d'autres transports de passagers, ainsi qu'un répertoire des hôtels, restaurants ...
Recueil d'images d'objets anciens issus de collections privées de Kiev
Ce recueil d'images fut constitué à Kiev par l'archéologue amateur Nikolaj Leopardov et le numismate Nikolaj Černev, qui collabora également à l'écriture de l'introduction et des textes explicatifs. La première partie du livre inclut des images de croix, d'icônes et d'autres articles religieux, accompagnées d'une brève description. La seconde partie contient des images d'objets de l'âge du bronze, essentiellement des haches et des couteaux, ainsi que des pièces et des amulettes juives cabalistiques. La troisième partie inclut des images et la ...
Cathédrale Saint-Vladimir de Kiev
La cathédrale Saint-Vladimir de Kiev fut construite entre 1862 et 1896 pour marquer le 900e anniversaire de la conversion au christianisme de la Rus de Kiev, initiée par le prince Vladimir (ou Volodymyr) Sviatoslavich, appelé plus tard saint Vladimir le Grand (956–1015 env.). Une note de l'éditeur de cet ouvrage indique que les publications décrivant la cathédrale Saint-Vladimir avaient pour la plupart été accueillies avec enthousiasme par les lecteurs, mais que certains avaient critiqué la conception et les décorations de la cathédrale. L'objectif de ce livre ...
Culture ukrainienne : une brève histoire de la vie culturelle du peuple ukrainien
Au cours de l'été 1918, Ivan Ogienko (1882–1972), scientifique ukrainien et figure politique, publique et ecclésiastique, devint fondateur et premier président de l'université d'État de Kamenets-Podolski (qui fut ensuite rebaptisée en son honneur). Plus tard, il donna une série de conférences à l'université concernant la culture ukrainienne, sur lesquelles repose le livre présenté ici. La première partie est consacrée à l'histoire de la culture jusqu'au XVIIe siècle. Elle décrit le territoire de l'Ukraine, ainsi que des chansons, des poèmes (cosaques) épiques ...
Oujhorod
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Oujhorod, aujourd'hui dans l'ouest de l'Ukraine, était le principal centre administratif ...
Nevitskoe. Ruines du château
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. La construction du château de Nevitskoe, ou Nevitsky, à 12 kilomètres au nord de ...
Kostrina. Église en bois
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Initialement construite à Syanky en 1645, l'église en bois Pokrovska fut déplacée à ...
Uzok. Église en bois
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. L'église Saint-Michel à Uzok date de 1745. Tout comme de nombreuses églises de ...
Iska. Église en bois
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente le clocher et une partie de l'église Saint-Nicolas le Thaumaturge ...
Torun'. Église en bois
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente le clocher de l'église de Notre Dame, qui fut construite ...
Torun'. Village
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette vue présente le village de Torun`, dans le district de Mijguiria, dans l ...
Doleshnaia Apsha. Village
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette scène pastorale présente Dolní Apša (Basse Apsha), avec un groupe de villageois sur ...
Doleshnaia Apsha. Église en bois
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente l'église en bois de Dolní Apša (Basse Apsha), qui se ...
Repenie. Église en bois
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente l'église en bois de la ville de Repenie (également appelée ...
Maidanka. Église en bois
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Comme la plupart des églises construites dans les Carpates, l'église en bois du ...
Uzhchora. Village
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente le village d'Uzhchora (aujourd'hui Ust-Chorna), agrippé sur les flancs ...
Saldobosh'. Chaumière
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente le village de Saldobosh (aujourd'hui Steblivka), situé dans la région ...
Iska. Village
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente une scène pastorale avec des champs cultivés et des montagnes entourant ...
Yasinya. Églises en bois
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente, sur la droite, l'église de l'Ascension-de-Notre-Seigneur à Yasinya, qui ...
Yasinya. Église en bois
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente l'église de Saint-Pierre-et-Saint-Paul et son clocher, situés dans la région ...
Yasinya
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente une partie du village de Yasinya, s'étendant au-delà des rives ...
Femmes houtsoules
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente un groupe de femmes houtsoules et un enfant. Les Houtsoules constituent ...
Hommes houtsoules
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente un groupe d'hommes houtsoules. Les Houtsoules constituent un groupe ethnique ...
Ruthénie subcarpatique. Céramiques
Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Depuis des siècles, grâce aux grands gisements de kaolin (argile de Chine) dans la ...
Vroubel
Mikhaïl Vroubel (1856–1910) est un peintre russe, connu pour son style inhabituel qui combine des éléments de l'art russe autochtone avec des influences occidentales et byzantines. Né à Omsk d'un père polonais et d'une mère russe, il déménagea à Saint-Pétersbourg en 1874 pour y étudier le droit. Il finit par abandonner ses études et entrer à l'Académie des beaux-arts en 1880. Durant de sa carrière, interrompue par la maladie mentale et la cécité, Vroubel produisit un ensemble d'œuvres comprenant des fresques et des mosaïques ...
À Modest Ment͡synsʹkyĭ de la part des prisonniers du camp de Wetzlar
Cette publication en l'honneur du ténor Modest Omeli͡anovych Ment͡synsʹkyĭ (1875-1935) fut produite par les prisonniers du camp de Wetzlar pour lesquels Ment͡synsʹkyĭ donna une représentation en février 1916. Elle contient des essais et des poèmes en l'honneur de Ment͡synsʹkyĭ ainsi que le programme de son spectacle et les paroles des chansons interprétées, notamment des poèmes de Taras Chevtchenko et d'Ivan Franko. Pendant la Première Guerre mondiale, plus d'un million de soldats russes furent faits prisonniers. Parmi eux se trouvaient quelques centaines d ...
Sagesse éternelle, pièce de théâtre d'étudiants de Kiev
L'art dramatique pour les étudiants est une forme théâtrale qui se développa au XVIIe et XVIIIe siècles en Ukraine. Les étudiants jouaient des pièces écrites par leurs professeurs dans le cadre de leur instruction religieuse et pour l'étude des principes du théâtre. Ce genre théâtral semble avoir été développé à partir de la poésie dialogique des périodes de Noël et de Pâques qui étaient populaires en Europe de l'Ouest au début du XIIe et du XIIIe siècle et qui s'étendit à l ...
Un recueil de chansons des habitants de la région de Boucovine
La Boucovine est une région du sud-est de l'Europe qui fait aujourd'hui partie de l'Ukraine et de la Roumanie. Entre 1775 et 1918, elle fut sous autorité de l'empire d'Autriche, avant d'être annexée par la Roumanie après la Première Guerre mondiale et divisée entre l'Union soviétique et la Roumanie après la Deuxième Guerre mondiale. Cet ouvrage est un recueil de paroles de chansons, rassemblées au cours de la deuxième moitié du XIXe siècle par le journaliste, anthropologiste et personnage public de la ...
Histoire du théâtre ukrainien
Cette œuvre du critique littéraire, écrivain et traducteur ukrainien, Ivan Stechenko, est le premier volume d'une future histoire en plusieurs volumes du théâtre ukrainien. Ce volume est composé de cinq chapitres. Le premier chapitre aborde des questions conceptuelles et historiques générales, telles que le développement du théâtre et la transformation des anciens rituels religieux en représentations. Le deuxième chapitre couvre les rites populaires latins, germains et slaves et leur contenu. Le troisième chapitre traite du théâtre comme moyen de diffusion de la chrétienté en Ukraine. Le quatrième chapitre fournit ...