296 resultados en español
Casa de Tokareva, construida alrededor de 1900, detalles de la fachada principal, Perm, Rusia
Esta vista de la fachada principal de la casa de Tokareva en la calle Kirov No. 67 (antes conocida como Permskaia) en Perm fue tomada en 1999 por el Dr. William Brumfield, fotógrafo norteamericano e historiador de arquitectura rusa, como parte del proyecto "Encuentro de fronteras" en la Biblioteca del Congreso. Establecida en la década de 1720 como una fábrica en el tramo medio del Río Kama, Perm (así nombrada en 1781) es una de las ciudades más grandes de Rusia. Antes de la revolución de 1917, Perm era el ...
Distrito Tártaro, Calle Ordzhonikidze #26, casa (finales del siglo XIX), Perm, Rusia
Esta vista de una casa de madera en la calle Ordzhonikidze No. 26 (antes conocida como Monastyrskaia), en el distrito tártaro de Perm, fue tomada en 1999 por el Dr. William Brumfield, fotógrafo norteamericano e historiador de arquitectura rusa, como parte del proyecto "Encuentro de fronteras" en la Biblioteca del Congreso. Establecida en la década de 1720 como una fábrica en el tramo medio del Río Kama, Perm (así nombrada en 1781) es una de las ciudades más grandes de Rusia. Antes de la revolución de 1917 era el centro ...
Río Irtish, transbordador cruzando en Bol'sherech'e, Rusia
Esta fotografía del río Irtish en Bol'sherech'e fue tomada en 1999 por el Dr. William Brumfield, fotógrafo estadounidense e historiador de arquitectura rusa, como parte del proyecto «Encuentro de fronteras» de la Biblioteca del Congreso. El Irtish, uno de los ríos poderosos de Siberia, es, de hecho, un afluente del aún más grande Río Obi. El Irtish se origina en el extremo noroeste de China, cerca del Macizo de Altái de Mongolia. En su recorrido de 4248 kilómetros, pasa por Kazajstán y Siberia occidental antes de su confluencia ...
Gran final del espectáculo: los buenos viejos tiempos
En el circo estadounidense el espectáculo consistía en una procesión que tenía lugar en la pista de hipódromo en el interior de la carpa del circo y en la que desfilaban la mayor cantidad de artistas y animales para los que el director del circo consiguiera un disfraz. El espectáculo, que se remonta a los primeros circos en los Estados Unidos, fue originalmente una espléndida representación de cuentos literarios o históricos destinada a entretener y educar a la audiencia. Los disfraces creados para los espectáculos a menudo eran exóticos y ...
Iglesia de la Asunción (San Teodosio) (1903-10), vista suroeste, Perm, Rusia
Esta vista sudoeste de la Iglesia de la Asunción en Perm en nombre de San Feodosii fue tomada en 1999 por William Brumfield, fotógrafo norteamericano e historiador de arquitectura rusa, como parte del proyecto "Encuentro de fronteras" en la Biblioteca del Congreso. Establecida en la década de 1720 como una fábrica en el tramo medio del Río Kama, Perm (así nombrada en 1781) es una de las ciudades más grandes de Rusia. Antes de la revolución de 1917, la comunidad comercial de la ciudad ofreció sustanciales donaciones para la construcción ...
Productos de México y América Central
Este boceto de mapa en blanco y negro que muestra los productos de México y América Central, se preparó para ser publicado en el Boletín de la Unión Panamericana. Ahora se conserva en la Biblioteca Conmemorativa de Colón de la Organización de los Estados Americanos, la organización sucesora de la Unión Panamericana. En el mapa se ven las ubicaciones de los centros de producción, tanto agrícola como mineral, ya sea escritas a mano o mecanografiadas. El mapa muestra que la principal producción mineral se encuentra en México: la lista incluye ...
La Biblia de Lincoln
El 4 de marzo de 1861, el presidente de la Corte Suprema, Roger B. Taney, tomó juramento a Abraham Lincoln con una Biblia suministrada por William Thomas Carroll, secretario de la Corte Suprema, porque la Biblia familiar de Lincoln se encontraba embalada con otras pertenencias que aún estaban camino a Washington desde Springfield, Illinois. En el reverso de la Biblia cubierta con terciopelo, junto con el sello de la Corte Suprema, aparece el comentario: «Yo, William Thos. Carroll, secretario de la citada corte, certifico por la presente que esta copia ...
Mansión Gribushin, construida alrededor de 1900, Perm, Rusia
Esta vista de la casa Gribushin en la calle Pokrovskaia No. 13 (ahora Lenin) en Perm fue tomada en 1999 por William Brumfield, fotógrafo norteamericano e historiador de arquitectura rusa, como parte del proyecto "Encuentro de fronteras" en la Biblioteca del Congreso. Establecida en la década de 1720 como una fábrica en el tramo medio del Río Kama, Perm (así nombrada en 1781) es una de las ciudades más grandes de Rusia. Antes de la revolución de 1917, la ciudad era el centro de una próspera comunidad comercial en la ...
El Cercano Oriente
Este mapa de 1952 producido por el Servicio Cartográfico del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. ofrece una amplia visión general del Cercano Oriente: tradicionalmente se consideraba que la región geográfica comprendía los países del suroeste de Asia, incluidos Turquía, el Líbano, Siria, Irak, Israel y Jordania, y los países de la península de Arabia. Además de las fronteras políticas, el mapa muestra lagos, ríos y otras masas de agua, pantanos, ciudades por población, oleoductos, ferrocarriles y estaciones de bombeo. Por encima de las referencias hay un ...
Países de Oriente Medio: Siria, Irán, Irak, Afganistán, Jordania, Arabia Saudita
Este mapa de Oriente Medio, que se publicó por primera vez en agosto de 1950 y se revisó en febrero de 1955, fue emitido por el Centro de Información y de Cartas Aeronáuticas, Servicio de Fotografía Aérea y de Cartografía, Servicio de Transporte Aéreo Militar (MATS, por sus siglas en inglés), de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Además de Siria, Irán, Irak, Afganistán, Jordania y Arabia Saudita, muestra la parte oriental de Egipto y el condominio del Sudán anglo-egipcio, así como partes de Eritrea y Etiopía. Muchas de ...
Iglesia de San Nicolás (1705), Fachada sur, Detalles, Nyrobi, Rusia
Esta fotografía de la fachada sur de la Iglesia de San Nicolás en Nyrobi (norte del territorio Perm) fue tomada en el año 2000 por el Dr. William Brumfield, fotógrafo norteamericano e historiador de arquitectura rusa, como parte del proyecto "Encuentro de fronteras" en la Biblioteca del Congreso. Situada cerca del Río Kolva alrededor de 160 kilómetros al norte de Solikamsk, Nyrobi aparece por primera vez en fuentes históricas en 1579. Por su remota ubicación, el asentamiento fue elegido por el Tsar Boris Godunov en 1601 como lugar de exilio ...
Cementerio de Yegoshikha, Iglesia de la Dormición (1905), vista suroeste, Perm, Rusia
Esta vista sudoeste de la puerta de entrada y de la Iglesia de la Dormición en el Cementerio de Egoshikha en Perm fue tomada en 1999 por el Dr. William Brumfield, fotógrafo norteamericano e historiador de arquitectura rusa, como parte del proyecto "Encuentro de fronteras" en la Biblioteca del Congreso. Establecida en la década de 1720 como una fábrica en el tramo medio del Río Kama, Perm (así nombrada en 1781) es una de las ciudades más grandes de Rusia. El primer asentamiento estaba ubicado en el pequeño Río Egoshikha ...
Cuadro 111
Manolo Millares fue un artista autodidacta nacido en 1926 en Las Palmas, Gran Canaria, Canarias, España. Aquí se muestra su Cuadro 111 producido después de 1960, una obra abstracta en tonos sorprendentemente vivos de verde, púrpura y negro. Millares fue influenciado por el surrealismo de la década de 1940 y atraído por las obras de Klee y Miró. En ese período comenzó a hacer pictogramas abstractos inspirados por los guanches, los indígenas canarios y la cultura prehispánica de las islas. Fue cofundador de la publicación Planas de Poesía. A mediados ...
Mujer infecunda II
Mujer infecunda II es una obra tardía del artista canario Antonio Padrón Rodríguez (1920-1968). Las obras de los últimos años de este pintor se caracterizan por el uso intenso del color y el expresionismo abstracto, aunque en este caso también ha utilizado algunos tonos sombríos oscuros. La imagen representa un ritual de fertilidad que realizaban, presumiblemente, las mujeres que querían quedar embarazadas. La mujer es una metáfora de la tierra: lucha por dar fruto, sorteando los períodos de aridez. Se trata de una imagen de colores y formas simples, casi ...
El rayo verde
El rayo verde es una obra tardía del artista canario Antonio Padrón Rodríguez (1920−1968). Nació y vivió la mayor parte de su vida en Gáldar, Gran Canaria, y muchas de sus obras reflejan un fuerte sentido de las costumbres, del pueblo y de la geografía canaria. Está vinculado a la escuela Luján Pérez, llamada así por el escultor religioso José Luján Pérez (1756-1815), que inspiró una tradición de artistas y se centró en la cultura local, la identidad y la posición de los canarios en el mundo. Entre estos ...
Periódico de Uganda, volumen 33, parte 1, 1969
La Sociedad Literaria y Científica de Uganda se estableció en Entebbe, Protectorado de Uganda, en 1923. Su actividad principal consistía en la lectura y análisis de documentación y el dictado de conferencias sobre temas relacionados con Uganda. En 1933, la sociedad trasladó su sede a Kampala y decidió emitir regularmente una publicación: The Uganda Journal (Periódico de Uganda). El objetivo declarado de la publicación era «recopilar y publicar información que pueda elevar nuestro nivel de conocimiento sobre Uganda y registrar lo que se pueda perder con el transcurso del tiempo ...
Ver 38 números más
El método más acertado para distinguir a los ibaditas de los jariyíes y El don del paraíso para juzgar el derramamiento de sangre
Sālim ibn Ḥammūd ibn Shāmis al-Siyābī (1908-1993) fue un erudito, poeta, historiador y juez omaní. Nació en Ghāla, en el estado de Bawshār, Omán oriental. Al-Siyābī, erudito autodidacta, memorizó el Corán a los siete años y partió para estudiar los clásicos de lengua árabe, como el Alfiyah, de ibn Malik, un poema de 1000 versos sobre las normas de la gramática árabe. Al-Siyābī también fue un escritor prolífico y, según Sultān ibn Mubārak al-Shaybānī, que clasificó la obra de al-Siyābī en prosa y tratados, poesía y escritos en verso, e ...
Resolución de interposición de la Legislatura de Florida en respuesta a «Brown contra la Junta de Educación», 1957, con una nota manuscrita del gobernador de Florida, LeRoy Collins
En 1957, la Legislatura del Estado de Florida aprobó una resolución en contra de la sentencia dictada por la Corte Suprema de los EE. UU. en 1954 respecto del caso «Brown contra la Junta de Educación», de Topeka (Kansas), que puso fin a la segregación legal en la educación pública. Originalmente, la Corte Suprema de los EE. UU. había declarado constitucional la segregación racial en el marco del histórico caso «Plessy contra Ferguson» de 1896. Ese veredicto sentó las bases de lo que se llegó a conocer como las leyes ...
Calle principal del canal de Florida
El interés en la construcción de una ruta hídrica a través de la península de Florida comenzó con la dominación colonial de los españoles y los británicos, y continuó cuando Florida se convirtió en territorio de los Estados Unidos en 1821. Los primeros estudios estadounidenses sobre la posible construcción de un canal en Florida surgieron a raíz del entusiasmo que generó la inauguración del canal de Erie en 1825. El presidente Franklin D. Roosevelt autorizó la primera obra significativa para la construcción de un canal que atravesara Florida como parte ...
Pareja matando el tiempo
Las carreteras hacia los estados sureños de los Estados Unidos se abrieron durante la segunda década del siglo XX, lo que permitió que hombres y mujeres de todo el país visitaran los sitios únicos del interior de Florida, lejos de las ciudades en las costas este y oeste. Después de la finalización de la carretera entre Montreal y Miami en 1915, la cantidad de turistas en automóviles aumentó dramáticamente. Los «turistas enlatados» originales de la década de 1920 fueron pioneros en los viajes de campistas. La práctica aumentó su popularidad ...
Paseo por Wakulla Springs en un bote con fondo de vidrio. Cántico interpretado por Luke Smith
Esta es una grabación de sonido de un cántico interpretado por Luke Smith durante el festival folclórico de Florida en White Springs, Florida, en 1981. Smith, guía veterano del río Wakulla, canta sobre el ecosistema subacuático y convoca a los peces al bote. Su canción recuerda a los cánticos religiosos y a los gritos de campo afroamericanos, comunes en toda la región del Sur Profundo de los Estados Unidos. Los caimanes, las serpientes, las aves raras y el exotismo nativo forman parte de la industria turística de Florida. Las excursiones ...
Las aguas del destino
El drenaje sistemático de los Everglades (pantanos) de Florida comenzó seriamente en 1905. Napoleon Bonaparte Broward, entonces gobernador de Florida, comprometió significativos fondos estatales y solicitó ayuda federal con el fin de reconquistar los vastos pantanos al sur del lago Okeechobee de su subutilización. El objetivo final de recuperar los Everglades era acceder a un suelo rico en «fango», cubierto en muchas áreas por una fina capa de agua dulce. El suelo de fango estaba formado por la acumulación, en el transcurso de miles de años, de materia orgánica sobre ...
Latigazos: demostración a cargo de L. K. Edwards hijo
Fredric Remington presentó a los estadounidenses al vaquero «cracker [fustigador] de Florida», en la edición de agosto de 1895 de Harper’s Magazine. Remington hizo dibujos y escribió sobre la estirpe de ganaderos de Florida que, con feroz independencia, pastoreaban el ganado y luchaban contra cuatreros a lo largo de la frontera. Para Remington y muchos de sus contemporáneos, la Florida que conocían se parecía mucho a cualquier otra región de los Estados Unidos a finales del siglo XIX. El término «cracker» significa fustigador y deriva del sonido que producían ...
Parque Nacional de las Cataratas Murchison, Uganda
Este mapa del Parque Nacional de las Cataratas Murchison, el mayor parque nacional de Uganda, fue publicado en 1956 por el Departamento de Tierras y Catastro del Protectorado de Uganda. Se muestran los límites del parque, los caminos y senderos, las estaciones de guardaparques, los puntos de control y la sede del parque y el albergue para safaris. La escala del mapa es de 1:250 000. El parque está dividido por el río Nilo Victoria, que fluye hacia el oeste, entre el lago Victoria y el lago Alberto, al ...
Área de cráteres de explosión, Parque Nacional de la Reina Isabel, Protectorado de Uganda
Este mapa del área de cráteres de explosión del Parque Nacional de la Reina Isabel fue publicado en 1955 por el Departamento de Tierras, Minas y Catastro del Protectorado de Uganda. Se muestran los principales caminos, las «carreteras existentes adecuadas para el tránsito automotor», los senderos propuestos, los cursos de agua, los puestos de guardaparques y la ubicación de letreros numerados. Se utiliza sombreado para indicar diferentes tipos de terreno, como praderas, arbustos, bosques y agua. Se marca el sitio en donde se emplaza el pabellón construido en conmemoración de ...
Bugondo, Uganda
Este mapa de Bugondo es una reimpresión de 1976, con modificaciones menores, de un mapa publicado originalmente en 1963 por el Departamento de Tierras y Catastro de Uganda, sobre la base de fotografías aéreas tomadas entre diciembre de 1959 y enero de 1960 por el Departamento de Cooperación Técnica (Dirección de Cartografía de Ultramar) del Gobierno británico. Uganda fue un protectorado británico desde la década de 1890 hasta su independencia, en 1962. El subcondado de Bugondo se encuentra en la parte sudoeste del distrito de Soroti y limita al norte ...
Bubeke, Uganda
Este mapa de Bubeke, distrito de Kalangala, Protectorado de Uganda (actual Uganda) fue compilado y trazado por el Departamento de Cooperación Técnica de la Dirección de Cartografía de Ultramar del Gobierno británico, y publicado en 1960 por el Departamento de Tierras y Catastro de Uganda. Se basa en fotografías aéreas y en datos de estudios de campo. La isla Bubeke se encuentra en el oeste del lago Victoria, al sur de Entebbe. Entre las islas vecinas, que también se muestran en el mapa, están Bunjazi, Buyange, Bukasa y Nkese. El ...
Masiwa, Uganda
Este mapa de las islas Sagitu, Lolui y Masiwa en el lago Victoria se publicó en 1963; el Gobierno de la República de Uganda, que se había independizado poco antes, registró los derechos de autor. El mapa fue compilado y trazado por la Dirección de Cartografía de Ultramar británica, en cooperación con el Gobierno del Protectorado de Uganda. Se basa en fotografías aéreas tomadas en 1952 y 1960, en una carta del Almirantazgo británico de 1955 y en los datos de estudios de campo suministrados por el Departamento de Tierras ...
Sigulu, Uganda
Este mapa de la región de Sigulu, en el distrito de Namayingo, este de Uganda, fue publicado por el Departamento de Tierras y Catastro de Uganda en 1963. Se basa en reconocimientos aéreos realizados en 1948, 1952 y 1960, así como en datos de estudios de campo. El mapa muestra las islas boscosas de Bugana y Sigulu en el noreste del lago Victoria y las zonas costeras adyacentes en Uganda y Kenia. Se indica la presencia de rocas, que constituyen un peligro para la navegación. En la parte inferior izquierda ...
Budadiri, Uganda
Este mapa de la región de Budadiri, Uganda, fue publicado por el Departamento de Tierras y Catastro de Uganda en 1963. Se basa en datos de estudios de campo y en reconocimientos aéreos realizados en 1959 y 1960. Budadiri se encuentra en el este del país, en la frontera con Kenia. La región abarca las laderas occidentales del monte Elgon, un volcán extinto con una gran caldera, que se encuentra entre Uganda y Kenia y se eleva a más de 4000 metros sobre el nivel del mar. En el mapa ...
Kidera, Uganda
Este mapa de la región de Kidera, en el distrito de Kayunga, Uganda, fue publicado por la Dirección de Cartografía de Ultramar para el Gobierno de Uganda en 1964. Se basa en reconocimientos aéreos realizados en 1959 y en 1960, así como en datos de estudios de campo. El río Nilo Victoria fluye hacia el noroeste, del lago Victoria al lago Kyoga. Luego, resume su trayecto y corre en dirección al oeste, hacia el lago Alberto. Este mapa muestra el punto en el que el río desemboca en el lago ...
Bale, Uganda
Este mapa de los alrededores de la ciudad de Bale, en la región de Buganda, en el distrito que entonces se llamaba Mengo (Uganda), fue publicado por la Dirección de Cartografía de Ultramar para el Gobierno de Uganda en 1964. Se basa en reconocimientos aéreos realizados en 1960 y en datos de estudios de campo. Bale se encuentra en el lado occidental del río Nilo Victoria, en el tramo que fluye hacia el norte desde el lago Victoria hacia el lago Kyoga. En este punto, el río es navegable. El ...
Masaka, Uganda
Este mapa del distrito de Masaka, provincia de Buganda, Protectorado de Uganda (actual Uganda), fue publicado en 1959 por el Departamento de Tierras y Catastro de Uganda. Fue compilado por el departamento a partir de mapas anteriores y de fotografías aéreas tomadas en 1950. La zona representada en el mapa incluye la región al oeste del lago Victoria y al norte de la frontera con el territorio de Tanganica (actual Tanzania), así como la parte noroeste del lago Victoria, que contiene el archipiélago Ssese y la isla Kome. El borde ...
Mulabana, Uganda
Este mapa de Mulabana, condado de Ssese, distrito de Masaka, provincia de Buganda, Protectorado de Uganda (actual Uganda), fue publicado en 1961 por el Departamento de Tierras y Catastro de Uganda. Fue compilado y elaborado por la Dirección de Cartografía de Ultramar del Departamento de Cooperación Técnica del Gobierno británico sobre la base de datos de estudios de campo y de fotografías aéreas tomadas por la Real Fuerza Aérea británica en 1950. Mulabana es una isla del archipiélago Ssese en la parte noroeste del lago Victoria, las aguas del cual ...
Damba, Uganda
Este mapa de la isla Damba, condado de Kyagwe, distrito de Mengo, provincia de Buganda, Protectorado de Uganda (actual Uganda), fue publicado en 1961 por el Departamento de Tierras y Catastro de Uganda. Fue compilado y elaborado por la Dirección de Cartografía de Ultramar del Departamento de Cooperación Técnica del Gobierno británico sobre la base de datos de estudios de campo y de fotografías aéreas tomadas en 1955. Damba se encuentra en la esquina noroeste del lago Victoria, al sur de Kampala y al este de Entebbe. Está atravesada por ...
Plano de calles del centro de Kampala
Este mapa muestra el centro de Kampala, actualmente la capital y la ciudad más grande de Uganda, tal como se encontraba en 1956 durante el período colonial tardío. En el mapa, se representan caminos y calles, edificios gubernamentales y comerciales, escuelas, iglesias y mezquitas, la sede de la Sociedad de Uganda, entre otros edificios y lugares de interés. Kampala se encuentra justo al norte de Mengo, que fue capital del reino de Buganda en el siglo XIX, y fue seleccionada en 1890 por el entonces administrador colonial británico, el capitán ...
Lago Nabugabo, Uganda, África Oriental
Este mapa del lago Nabugabo, Uganda, fue publicado en 1963 por el Departamento de Tierras y Catastro de Uganda, basado en datos de estudios de campo, fotografía aérea y mapas anteriores. Se muestran las zonas edificadas, las carreteras, las chozas y aldeas, los ferrocarriles, los aeródromos, las líneas telegráficas, las iglesias y mezquitas, los lugares históricos, los límites de distrito y de región, y las fronteras internacionales, entre otras. Se utilizan símbolos para indicar las características naturales y los diferentes tipos de terreno, que incluyen bosques, matorrales, bambúes, plantaciones y ...
Maya Plisétskaya en el papel de la Gran Descalza
En 1977 el fotógrafo Leonid Zhdanov (1927-2010) tomó esta imagen como parte de la serie «Grandes bailarines del siglo XX. Isadora Duncan, Maya Plisétskaya». Ese año marcaba el centenario del nacimiento de la bailarina estadounidense Isadora Duncan (1877-1927), en honor de lo cual el coreógrafo francés Maurice Béjart (1927-2007) compuso el ballet Isadora en el Teatro Bolshói de Moscú. Para ese entonces, el nombre y la obra de la Gran descalza (apodo que Duncan había recibido de sus contemporáneos) eran prácticamente un mito. La pieza Isadora, de Béjart, restauró la ...
Maestro y discípulo. Alexei Yermolaev y Vladímir Vasíliev
El fotógrafo Leonid Zhdanov (1927-2010) tomó esta fotografía en 1971 en el Teatro Bolshói. Se observa, en la sala de ensayos, a dos leyendas del mundo del ballet: el maestro Alexei Yermolaev (1910-1975) y Vladímir Vasíliev (nacido en 1940), bailarín principal de la compañía Bolshói. En 1926, Yermolaev, graduado de la escuela de danza de Leningrado, se convirtió en primer bailarín de la Ópera y Ballet de Leningrado (actual Teatro Mariinski). Se atrevió a desafiar la supremacía de la bailarina en el mundo de la danza y logró que el ...
Nacimiento de una danza al «estilo Béjart»
Esta fotografía pertenece a la serie «El coreógrafo Maurice Béjart». Fue tomada en 1978 por Leonid Zhdanov (1927-2010), durante la puesta en escena en Moscú de Romeo y Julieta que ejecutó el Ballet del Siglo XX, la compañía de danza con sede en Bruselas. Con música de Berlioz, el ballet solo presentó dos funciones en el Palacio Estatal de Congresos del Kremlin. Ekaterina Maximova (1939-2009), bailarina del Teatro Bolshói, ejecutó el papel de Julieta por invitación del coreógrafo Maurice Béjart (1927-2007). Romeo fue interpretado una vez por Vladímir Vasíliev, bailarín ...
Grigorovich bailando
Esta fotografía, tomada en 1973 por Leonid Zhdanov (1927-2010), muestra al coreógrafo Yuri Grigorovich (nacido en 1927) durante un ensayo del ballet La leyenda de amor en el Teatro Bolshói de Moscú. Grigorovich no solo explicaba los movimientos, también los ejecutaba, mostrando a los bailarines el modo de representar sus partes. Nació en Leningrado (hoy en día, San Petersburgo), se graduó de la Escuela Coreográfica de Leningrado y se unió a la compañía de ballet del Teatro de Ópera y Ballet Estatal de Kírov (actual Teatro Mariinski). Tuvo papeles como ...
La música de George Balanchine
Esta fotografía de la serie «El coreógrafo George Balanchine» fue tomada en 1972 por el fotógrafo Leonid Zhdanov (1927-2010). Cuando el Ballet de la Ciudad de Nueva York, bajo la dirección de George Balanchine (1904-1983), se encontraba en una gira en Moscú, la compañía visitó la Escuela Académica de Coreografía de Moscú del Teatro Bolshói (ahora conocida como Academia Estatal de Coreografía de Moscú). El Sr. B, como le decían, dictó una clase abierta con sus bailarines en el escenario del teatro escolar. Su nombre de nacimiento era Georgi Balanchivadze ...