17 resultados en español
Costa Rica, de fuentes oficiales y otras
Este mapa de 1903 de Costa Rica fue publicado por la Oficina Internacional de las Repúblicas Americanas (instituida en 1910 como la Unión Panamericana), una asociación creada en 1890 en Washington D. C. por resolución de la Primera Conferencia Panamericana. La oficina publicaba manuales, mapas y un boletín mensual para difundir información relativa a la promoción del comercio entre los países de las Américas. El mapa muestra características físicas, como ríos, lagos y montañas, fronteras provinciales e internacionales, y las rutas de las líneas navieras que partían del puerto de ...
El Salvador, de fuentes oficiales y otras
Este mapa de 1903 de El Salvador fue publicado por la Oficina Internacional de las Repúblicas Americanas (instituida en 1910 como la Unión Panamericana), una asociación creada en 1890 en Washington D. C. por resolución de la Primera Conferencia Panamericana. La oficina publicaba manuales, mapas y un boletín mensual para difundir información relativa a la promoción del comercio entre los países de las Américas. El mapa muestra la ciudad capital de San Salvador; las capitales de departamentos y otras ciudades importantes; las fronteras internacionales y departamentales; los cables submarinos, las ...
Telegrama de Orville Wright (Kitty Hawk, Carolina del Norte) a su padre, en el que anuncia cuatro vuelos exitosos, 17 de diciembre de 1903
El 17 de diciembre de 1903, alrededor de las 10.35 de la mañana, Orville Wright hizo el primer vuelo controlado y sostenido de una máquina a motor más pesada que el aire. El vuelo duró 12 segundos y cubrió 120 pies (37 metros). Orville y su hermano, Wilbur, completaron tres vuelos más aquel día; el más largo cubrió 852 pies (260 metros) en 59 segundos. En este telegrama, enviado desde Kitty Hawk, Carolina del Norte, en la tarde del mismo día, Orville informa a su padre del logro. El ...
El mundo patas arriba: Arabia ilustrada para niños
Samuel Zwemer (1867–1952) fue un misionero estadounidense que se hizo conocido como el «Apóstol del islam» por sus esfuerzos, arduos aunque no siempre exitosos, de evangelización de los países islámicos. Asistió al Hope College de Holanda, Míchigan, y al seminario de Nuevo Brunswick en Nueva Jersey. En 1889 fundó, junto con un compañero, la «Misión arábe estadounidense», que posteriormente recibió patrocinio de la Iglesia reformada. Al año siguiente, partió hacia la península de Arabia. En 1896 conoció y se casó con Amy Wilkes (fallecida en 1937), una enfermera y ...
Alemania y sus colonias: viajes a través del imperio y sus posesiones en ultramar, con la colaboración de Arthur Achleitner, Johannes Biernatzki, et al.
Este trabajo de 538 páginas con sus 1367 ilustraciones refleja el orgullo nacional alemán a comienzos del siglo XX, un período de rápido crecimiento económico y logros científicos y culturales en el Imperio alemán. La mayor parte del libro se ocupa de Alemania propiamente dicha, que en ese momento incluía Alsacia y Lorena, en poder de Francia y conquistada en la guerra franco-prusiana de 1870-1871. Un capítulo final está dedicado al Imperio alemán en el extranjero, que había crecido rápidamente desde el logro de la unidad nacional en 1871. Las ...
La confección de los hermosos trabajos con incrustaciones de perlas de Oriente, Damasco, Siria
Esta fotografía de principios del siglo XX, tomada en Damasco por William H. Rau, muestra un grupo de hombres, mujeres y niños en un concurrido taller elaborando lo que Rau describe como muebles con "incrustaciones de perlas". Los talleres de Damasco eran famosos por esta compleja artesanía, que presentaba diseños de formas geométricas alternando piezas de nácar y madera pulida. Rau era un fotógrafo americano famoso por sus imágenes de ferrocarriles y paisajes americanos. Viajó por primera vez al Oriente Próximo en 1882, en un viaje de seis meses con ...
El rey Behanzin (o Béhanzin) de Dahomey y sus dos esposas (todos de pie en el porche): prisionero del gobierno francés en Martinica, Fort de France
Esta fotografía fue tomada en Fort de France en la isla francesa de Martinica, cerca de 1902. Muestra al anterior rey Béhanzin (1844-1906) de Dahomey (actualmente Benín), que fue desterrado al territorio caribeño en 1894. El Reino de Dahomey, cuya capital es Abomey, se fundó en el siglo XVII. La expansión colonial francesa hacia el oeste de África a finales del siglo XIX, y los esfuerzos franceses por eliminar el comercio de esclavos desembocaron en un conflicto entre Francia y el reino. En 1892, el reino fue derrotado en una ...
India
Este mapa de principios del siglo XX muestra el Imperio Británico en la India, una compleja estructura política formada por provincias directamente gobernadas por Gran Bretaña y por los Estados Nativos -- o de los Príncipes, que estaban gobernados de manera indirecta a través de los soberanos indios sujetos a la soberanía británica. También se muestran en el mapa los enclaves franceses y portugueses, los estados independientes de Nepal y Bután, y la isla de Ceilán (actualmente Sri Lanka), que estaba bajo el dominio británico pero que no era parte del ...
Funcionario de África Oriental para Alemania (con anterioridad, sultán), Tanganica, África
Esta fotografía de un funcionario en Tanganica (actual Tanzania) pertenece a la Colección Frank y Frances Carpenter de la Biblioteca del Congreso. Frank G. Carpenter (1855-1924) fue un escritor estadounidense de libros sobre viajes y geografía del mundo, cuyas obras contribuyeron a popularizar en los Estados Unidos la geografía y la antropología cultural durante los primeros años del siglo XX. La colección, que consta de fotografías que Carpenter y su hija Frances (1890-1972) tomaron y recopilaron para ilustrar sus escritos, incluye alrededor de 16 800 fotografías y 7000 negativos en ...
Emigrantes [es decir, Inmigrantes] llegando a la isla Ellis
La isla Ellis fue la puerta de acceso a la vida americana para millones de inmigrantes desde 1892 hasta 1954. Esta película, filmada por el prolífico cineasta, escritor, productor y director Alfred C. Abadie, fue una producción de la Edison Manufacturing Company de Thomas A. Edison. Estaba incluída en el catálogo de una compañía contemporánea bajo el título "Emigrantes desembarcando en la isla Ellis" con la descripción: "Muestra una gran barcaza cargada de gente de todas las nacionalidades, que acaban de llegar desde Europa, desembarcando en la isla Ellis, N ...
La expedición a Somalilandia. Desastre del coronel Plunkett. Atrapado. La lucha a muerte: cerca de Gumbura
Este dibujo en lápiz y acuarela fue creado por Melton Prior (1845-1910) en la Somalilandia británica (la parte norte de la actual Somalia) en 1903. Prior había sido enviado por The Illustrated London News para cubrir un pequeño conflicto que había estallado entre las autoridades británicas y Mohammed bin Abdulla Hassan (circa 1856-1920), el «Mulá Loco» de Somalilandia. El 17 de abril, una pequeña fuerza británica de unos 230 soldados británicos y sijes (a la izquierda en la imagen), fue rodeada por alrededor de 14 000 somalíes que atacaron desde ...
Homestead, Pensilvania, 1902
Este mapa panorámico muestra Homestead, Pensilvania, tal como se veía en 1902. Homestead fue el sitio de una importante fábrica de acero propiedad de Andrew Carnegie y de una huelga sangrienta en 1892, resultado de una disputa entre la compañía Carnegie Steel y el sindicato de trabajadores del acero. En el índice en la parte inferior se indican los puntos de interés, incluidas las fábricas de acero y otras instalaciones industriales, estaciones de ferrocarril, escuelas, iglesias y la Biblioteca Carnegie de la ciudad. La cantidad y variedad de lugares de ...
Pittsburgh, Pensilvania, 1902
Este mapa panorámico muestra Pittsburgh, Pensilvania, tal como se veía en 1902. El índice numerado en la parte inferior indica puntos de interés, que incluyen las principales estaciones de ferrocarril, la oficina de correos, el blocao Fort Pitt, el palacio de justicia y los edificios Frick, Carnegie y Park. El mapa muestra el crecimiento de la ciudad a lo largo de las márgenes de los ríos Monongahela y Allegheny, que confluyen en Pittsburgh para formar el río Ohio desde arriba. El mapa panorámico era una forma cartográfica popular para representar ...
Primer vuelo, 17 de diciembre de 1903
Esta fotografía muestra el primer vuelo a motor, controlado y sostenido, de un aparato más pesado que el aire, que tuvo lugar en Kitty Hawk, Carolina del Norte, aproximadamente a las 10:35 de la mañana el 17 de diciembre de 1903. El vuelo duró 12 segundos y cubrió 120 pies (37 metros). La fotografía muestra a Orville Wright en los controles, colocado boca abajo en el ala inferior, con las caderas en la plataforma que operaba el mecanismo para combar el ala. Wilbur Wright está corriendo al lado para ...
Mezquita Principal (1902-03), Fachada norte, Perm, Rusia
Esta vista de la mezquita principal (Sobornaia mechet') en Perm fue tomada en 1999 por William Brumfield, fotógrafo norteamericano e historiador de arquitectura rusa, como parte del proyecto "Encuentro de fronteras" en la Biblioteca del Congreso. Situada en el curso medio del Río Kama, Perm es una ciudad que congrega varios tipos de fe y grupos étnicos. La comunidad tártara se encuentra entre las más antiguas y, a principios del siglo XX, participó en un renacimiento religioso y cultural entre los Tártaros en el Imperio Ruso. Como resultado de este ...
¿Quién es el asesino?
Panchkori Dey (también conocido como Babu Panch Kori Dey, 1873–1945) fue un escritor bengalí de ficción detectivesca, más conocido por dos de sus personajes: Arindam Bosu –un detective que vestía un dhoti, que trabajaba en India y Europa– y Jumelia, una delincuente astuta y perversa. Dey estaba influenciado por escritores europeos de novelas criminales del siglo XIX, como Wilkie Collins y Emile Gaboriau. Hatyakari Ke? (¿Quién es el asesino?) fue publicado por primera vez en bengalí alrededor de 1903; la edición que aquí se presenta es una traducción posterior ...
El katikiro de Uganda en Inglaterra
El katikiro de Uganda en Inglaterra es el relato oficial de la visita del katikiro (primer ministro) de Buganda, Apolo Kagwa (circa 1864-1927), en 1902 para participar en la coronación del rey Eduardo VII, quien ascendió al trono británico después de la muerte de su madre, la reina Victoria, a comienzos de 1901. Nieto de un jefe de Uganda, Apolo sirvió como paje en la corte del rey Mutesa I de Buganda (reinó entre 1856 y 1884) y se convirtió en cristiano a una edad temprana. Llegó a ser encargado ...