17 resultados en español
Evangelios de Trebisonda
Este libro del Evangelio probablemente se haya realizado en Constantinopla durante la segunda mitad del siglo XII y se destaca por la fina ejecución y extraordinaria calidad de sus miniaturas a toda página. Aunque falta la apertura del Evangelio según Mateo, un par de miniaturas preceden a cada uno de los otros tres: el respectivo evangelista a la izquierda y una escena de la historia del Evangelio a la derecha. La combinación de san Juan con la resurrección de Lázaro solo se encuentra en este manuscrito. El texto fue copiado ...
Gentileza de Museo de Arte Walters
Cosmografía
Este manuscrito, creado en Inglaterra a finales del siglo XII, tenía el objetivo de ser un libro de texto científico para monjes. El manuscrito es breve (solo nueve folios) y se diseñó como un compendio de conocimientos cosmográficos tomados de los primeros escritores cristianos, como Beda e Isidoro, así como del posterior Abón de Fleury. A su vez, esos escritores usaban los fundamentos de las fuentes clásicas (como Plinio el Viejo) para obtener sus conocimientos, pero los adaptaban para que se entendieran a través del filtro de la cristiandad. Hay ...
Gentileza de Museo de Arte Walters
Panel central de la Cueva Pintada de Gáldar
La Cueva Pintada de Gáldar se encuentra en el noroeste de la Gran Canaria, Canarias, España. Forma parte de un complejo de cuevas prehispánicas (trogloditas) que fueron redescubiertas en 1862. Las excavaciones arqueológicas completas se realizaron entre 1987 y 2005. Las seis cuevas están excavadas en la toba volcánica y dispuestas en torno a un patio central. Aunque las primeras fechas de ocupación del asentamiento se sitúan en el siglo VI, por comparación con la serie de fechas radiocarbónicas obtenidas para el yacimiento, parece que el complejo troglodita adquirió su ...
Obras exegéticas
Este manuscrito de obras de Honorius Augustodunensis (que también aparece como Honorio de Autun) es uno de los raros ejemplos de un comentario ilustrado sobre el Cantar de los cantares del Antiguo Testamento, que se conserva principalmente en manuscritos del sudeste de Alemania y Austria. El manuscrito, escrito en el monasterio de Benediktbeuern, Baviera, alrededor de 1170, cuenta con una portada y tres miniaturas en los libros dos, tres y cuatro, es decir, el ciclo completo de iluminaciones. Honorio sigue la interpretación alegórica del matrimonio de Cristo con su Iglesia ...
Diálogo en alabanza a la Santa Cruz
Dialogus de laudibus sanctae crucis (Diálogo en alabanza a la Santa Cruz), escrito entre 1170 y 1180, perteneció al monasterio benedictino de san Emerano en Ratisbona, Baviera. Este manuscrito es el único que contiene texto en alabanza a la Cruz. El texto, escrito por un autor sin nombre, está redactado en forma de diálogo didáctico entre «Magister» y «Discipulus», el maestro y el alumno. Relata la historia de la salvación por la Santa Cruz, en la llamada tradición exegética tipológica. El texto está acompañado de un extenso ciclo pictórico –47 ...
Evangelio
Este Evangelio contiene tablas canónicas decoradas, que se extienden por más de 16 páginas, y retratos de los evangelistas, ubicados al comienzo de los respectivos Evangelios. Está decorado con cinco miniaturas enmarcadas a toda página sobre un fondo dorado. La primera de ellas representa a Cristo entronizado: tiene un libro en la mano izquierda y está bendiciendo con la derecha. Ocho iniciales dibujadas a pluma marcan los inicios de las argumenta (versiones cortas de la vida del evangelista) en los Evangelios según Marcos, Lucas y Juan, así como los pasajes ...
Evangelio
Este Evangelio proveniente de Weihenstephan, en Baviera, creado circa 1170-1180, representa un ejemplo tardío del arte de la iluminación de libros, tal como se practicaba en el scriptorium de la abadía de Tegernsee durante el siglo XI y a principios del XII. En ese entonces, el scriptorium de la abadía de Tegernsee se tenía en alta estima, como lo prueba una carta que sobrevive del emperador del Sacro Imperio Romano, Federico I (circa 1123-1190). En ella, elogiaba la reputación del scriptorium y encargaba dos manuscritos, que, por desgracia, no se ...
Evangelio de Passau
Este leccionario del Evangelio contiene el texto de las lecturas litúrgicas del Evangelio para los principales días festivos. Escrito e iluminado en el siglo XII en la ciudad diocesana bávara de Passau, estuvo en uso hasta, al menos, el siglo XV, tal como lo demuestra la exquisita encuadernación de metal en alto relieve, con la figura de Cristo tallada en cristal de roca que data de esa época. El manuscrito en sí mismo es uno de los mejores ejemplos de la iluminación románica del sudeste de Baviera: muestra magníficas iniciales ...
Colección de recetas eficaces, de Hong, en cinco juan
La corte imperial de la dinastía Song atribuía gran importancia a la medicina. Hasta los funcionarios eruditos se dedicaban a compilar libros de medicina. En su tiempo libre, Hong Zun (1120−1174) buscó y recopiló recetas médicas para compilar esta obra, titulada Hong shi ji yan fang (Colección de recetas eficaces de Hong). Contiene 167 recetas prácticas y efectivas que recopiló en sus numerosos años de investigación. La obra se grabó en el sexto año del reinado de Qiandao (1170) y se imprimió en papel especial para documentos fechado en ...
Materia médica clasificada, a partir de clásicos históricos sobre emergencias
Jing shi zheng lei bei ji ben cao (Materia médica clasificada, a partir de clásicos históricos sobre emergencias), a menudo abreviada como Zheng lei ben cao, es una obra enciclopédica sobre materia médica. El compilador, un médico de la dinastía Song llamado Tang Shenwei, recolectó sistemáticamente las 365 hierbas registradas en Shennong ben cao jin (Materia médica, de Shennong) de los períodos Qin y Han. También estudió clásicos de las dinastías Liang y Tang, como Ben cao jing ji zhu (Edición del clásico de la materia médica), de Tao Hongjing ...
«Apuntes del estudio del arroyo del sueño» de la colección familiar de Chen Guyu, en 26 juan
Mengxi bi tan (Apuntes del estudio del arroyo del sueño) fue escrito en forma enciclopédica como una colección de cientos de artículos de Shen Kuo (1031-1095), un erudito, científico, estadista y artista de la dinastía Song. La obra fue escrita en el jardín de Mengxi (arroyo del sueño), su finca en Runzhou (cerca de la actual Zhenjiang, Jiangsu), de ahí el título. La cobertura extraordinariamente amplia de esta obra incluye astronomía, física, matemática, geología, geografía, medicina biológica, política contemporánea, cuestiones militares, economía y anécdotas sobre las artes y la literatura ...
Evangelio de Miroslav
El Evangelio de Miroslav es una obra litúrgica considerada como el más importante y más hermoso de los libros serbios manuscritos. Fue creado alrededor de 1180 por dos monjes estudiantes para el duque Miroslav, hermano de Esteban Nemanja, gran príncipe del estado serbio medieval de Raška. Escrito sobre un pergamino, en cirílico uncial (la escritura cirílica que se desarrolló a partir del griego en el siglo IX), es un monumento a la temprana alfabetización serbia. La obra está decorada con, aproximadamente, 300 miniaturas estilizadas de una belleza impresionante, y es ...
Yoshitsune partiendo hacia la provincia de Oshu
En este pergamino ilustrado se representa la historia de Minamoto Yoshitsune (1159-1189), un comandante militar a finales del siglo XII, y su legendario criado Benkei (fallecido en 1189). El hermano mayor de Yoshitsune, Minamoto Yoritomo (1147-1199), comenzó a sospechar de la ambición de su hermano menor después de que Yoshitsune lograra una serie de éxitos militares. Yorimoto hizo que Yoshitsune fuese expulsado de Kioto. Yoshitsune buscó la protección de la familia Fujiwara en Hiraizume, provincia de Oshu, pero al final fue acosado hasta la muerte y obligado a cometer suicidio ...
Trajes ceremoniales los Soga
Los Nara-ehon son manuscritos ilustrados o libros impresos a mano y pergaminos fabricados en Japón desde el período Muromachi (1336-1573) hasta la mitad de la era Edo (1600-1867). Este nara-ehon rectangular representa la historia de los hermanos Soga, Soga Jurō Sukenari (1172-1193) y Soga Gorō Tokimune (1174-1193), y su búsqueda de venganza por la muerte de su padre. Soga Monogatari (Historia de los hermanos Soga) cuenta cómo, después de 18 años de penurias, los hermanos cumplieron su misión, y también cómo Sukenari es asesinado y Tokimune capturado y ejecutado por ...
Comentario sobre la Mishna en judeo árabe
Este manuscrito contiene comentarios sobre el Mishnah de Maimónides: sobre Seder Moed (desde la mitad del tratado Eruvin), y sobre Seder Nashim. El manuscrito muestra correcciones y enmiendas a mano del Maimónides, como así también notas agregadas en los márgenes por su hijo, Abraham he-Hasid, de David ha-Nagid II y otras. Los títulos están escritos en escritura cuadrada sefardí. El manuscrito fue comprado en Damasco en 1908 por los hermanos Toledano, quienes lo vendieron al destacado bibliófilo David Solomon Sassoon (Colección no. 72-73) y sus descendientes. Fue adquirido por la ...
Registros históricos de la capital del este de Song del Norte
Dongdu shi lue (Registros históricos de la capital del este de Song del Norte) es la historia de las nueve cortes de Song del Norte (960–1127), que principalmente consta de una serie de biografías, empezando por Taizu Jianlong (quien reinó entre 960 y 963) y terminando por Qinzong Jiankang (quien reinó entre 1126 y 1127). El libro se divide en 12 juan de información histórica general, 5 juan sobre familias de altos funcionarios, 105 juan de biografías y 8 juan de anexos sobre las dinastías no chinas de Liao ...
Imágenes de Bishamonten
Esta obra es un grabado de imágenes budistas, con el nombre de syubutu o inbutsu. Originalmente se encontraba en la cavidad interna de una estatua de madera que representaba a Bishamonten de pie, a quien se lo consideraba un protector de las enseñanzas de Buda. Este Bishamonten en particular se alojaba en una estatua en el templo de Yamato Nakagawa, que prosperó en el período Heian tardío como una rama del templo Kōfukuji, en Nara. El grabado tiene siete impresiones de Bishamonten, cuatro en la parte superior de la página ...