20 resultados en español
Mapa de la carretera conmemorativa de Jefferson Davis
La Asociación Nacional de Carreteras (NHA, por sus siglas en inglés) se estableció en 1911 para fomentar el desarrollo de una red nacional mejorada de caminos en los Estados Unidos. Bajo el lema «¡Buenos caminos para todos!», la NHA abogaba por que el gobierno federal construyera y mantuviera de forma permanente un sistema de 50 000 millas (unos 80 500 kilómetros) de carreteras. Este mapa, publicado por la NHA en 1916, muestra un proyecto de carretera que atravesaría el sur de los Estados Unidos y uniría Miami con Los Ángeles ...
Mapa de la carretera del Pacífico
La Asociación Nacional de Carreteras (NHA, por sus siglas en inglés) se estableció en 1911 para fomentar el desarrollo de una red nacional mejorada de caminos en los Estados Unidos. Bajo el lema «¡Buenos caminos para todos!», la NHA abogaba por que el gobierno federal construyera y mantuviera de forma permanente un sistema de 50 000 millas (unos 80 500 kilómetros) de carreteras. Este mapa, publicado por la NHA en 1915, muestra la carretera del Pacífico, propuesta por la Asociación de la Carretera del Pacífico y aprobada por la NHA ...
Mapa de la carretera del «sol»
La Asociación Nacional de Carreteras (NHA, por sus siglas en inglés) se estableció en 1911 para fomentar el desarrollo de una red nacional mejorada de caminos en los Estados Unidos. Bajo el lema «¡Buenos caminos para todos!», la NHA abogaba por que el gobierno federal construyera y mantuviera de forma permanente un sistema de 50 000 millas (unos 80 500 kilómetros) de carreteras. Este mapa, publicado por la NHA en 1915, muestra la carretera del «sol», propuesta por la Asociación de la Carretera del Sol y aprobada por la NHA ...
California o Nueva Carolina: lugar de las obras apostólicas de la Compañía de Jesús en América Septentrional
Nicolas de Fer (1646-1720) fue un cartógrafo francés y editor de atlas. Este mapa pintado a mano por de Fer de 1720 es, en realidad, una copia pirata de un mapa manuscrito de 1696 realizado por el Padre Eusebio Kino (1645-1711). Kino fue un sacerdote jesuita italiano que se formó como cartógrafo. Más conocido por su trabajo en el establecimiento de misiones y en la defensa de los derechos de los indios, también hizo importantes descubrimientos geográficos. En la década de 1680 y 1690 exploró Pimería Alta en lo que ...
Fábricas de conservas de salmón en el noroeste del Pacífico
A finales del siglo XIX, las fábricas de conservas de salmón se convirtieron en una importante industria a lo largo de la costa del Pacífico de los Estados Unidos y Canadá. Los intereses pesqueros estadounidenses en la región del noroeste del Pacífico ejercieron presión en favor de la compra de Alaska en 1867 y moldearon firmemente la política regional hasta principios del siglo XX. La Rusia imperial había impuesto límites a la pesca estadounidense en aguas alasqueñas. Después de la compra del territorio en 1867, los Estados Unidos consiguieron acceso ...
Mapa de las regiones auríferas de California
La fiebre del oro de California de 1849 fue un acontecimiento importante que despertó interés en todo el mundo y que incitó el crecimiento y desarrollo a largo plazo de San Francisco y la región circundante. Otrora un puesto avanzado español y mexicano, California fue testigo de una enorme afluencia de buscadores y pobladores que se asentaron en la región tras el descubrimiento de oro en el aserradero Sutter's Mill a principios de 1848. Este mapa muestra toda el área de California, incluida la Baja (actual México). Las regiones ...
Reservas indígenas al oeste del río Misisipi
La expansión de los Estados Unidos hacia el oeste en el siglo XIX condujo, invariablemente, al enfrentamiento de los colonos blancos con los nativos americanos. Sus diferencias conceptuales en torno a la explotación y el derecho de propiedad de la tierra hicieron que las disputas arreciaran. El problema se veía agravado por el hecho de que, en ese entonces y sobre todo después de la guerra civil, el Ejército de los EE. UU. representaba la autoridad de facto en la mayor parte del oeste de Estados Unidos. A menudo resolvía ...
Mapa del territorio americano llamado «Transmisisipi» en el período del comercio estadounidense de pieles entre los años 1807 y 1843 con centro en St. Louis
Este mapa, publicado en 1902 en Historia del comercio de pieles del Lejano Oeste, de H. M. Chittenden, muestra las principales características cartográficas del oeste estadounidense a comienzos del siglo XIX, como la ubicación de las poblaciones más importantes de nativos americanos, los fuertes, los puestos comerciales, además de los rasgos físicos, como montañas y ríos. Los viajeros franceses fueron pioneros en la caza y el comercio de pieles en Canadá y el oeste de los Estados Unidos antes de la compra de la Luisiana en 1803. Sin embargo, apenas ...
Mapa de la Alta y la Baja California, que muestra los destacamentos y la distribución de las tropas
Entre 1846 y 1848, durante la guerra entre México y los Estados Unidos, las tropas estadounidenses ocuparon parte del territorio mexicano de Alta California en un arco desde San Diego hasta lo que actualmente es Sacramento. Este mapa de 1847, trazado a mano, muestra los lugares donde se acantonaban las fuerzas estadounidenses en Alta California. La nota en la parte inferior izquierda proporciona las distancias entre los sitios y la cantidad de hombres desplegados. La longitud y la latitud están marcadas, pero no se ofrece una escala exacta. El mapa ...
Boceto topográfico del distrito del oro y azogue de California
Publicado en julio de 1848 después de los primeros hallazgos de oro en el aserradero Sutter’s Mill en el río de los Americanos, norte de California, este mapa muestra la ubicación clave de los depósitos de oro y azogue (mercurio, en forma de cinabrio) en el territorio de California. Poco después del hallazgo, comenzaron a llegar a California enormes cantidades de buscadores. Por lo tanto, aumentó la demanda de conocimiento geográfico de la región, especialmente en lo relacionado con descubrimientos anteriores. El mapa muestra la topografía básica de California ...
Mapa del distrito minero de California
Este mapa, producido durante la fase inicial de la fiebre del oro de California de 1849, muestra las regiones donde se hicieron los primeros descubrimientos. Un apéndice de 16 páginas acompaña el mapa y proporciona más detalles sobre la ubicación y la importancia de los hallazgos de oro. El descubrimiento de oro en el aserradero Sutter's Mill, en el río de los Americanos en enero 1848, atrajo a inmigrantes de la costa este de los Estados Unidos, así como de Europa, de América Central y del Sur, Australia y ...
California soleada
Durante la Gran Depresión de los años treinta, los trabajadores agrícolas huyeron de los terrenos erosionados por el viento (Dust Bowl) en las Grandes Llanuras en busca de empleo en el Oeste de Estados Unidos. Muchas de estas personas finalmente consiguieron llegar a los campos de trabajo itinerantes en el centro de California que se habían establecido bajo el New Deal del Presidente Franklin D. Roosevelt, por la Administración de Seguridad Agrícola (FSA, por sus siglas en inglés). En esta canción, Mary Sullivan cuenta cómo se marchó de Texas, viajó ...
Los países lejanos: notas sobre el viaje (California, Mauricio, Adén, Madagascar)
Louis Laurent Simonin (1830–86) fue un ingeniero de minas, escritor y viajero francés. En este libro, publicado en 1867, ofreció una crónica de sus impresiones de cuatro lugares muy diferentes: el estado de California en Estados Unidos; la isla Mauricio, controlada por los británicos; Adén (Yemen) y Madagascar. Simonin explicaba que estos lugares podían ser de interés para los lectores europeos y que los cuatro habían mostrado desarrollo económico u otro tipo de progreso en los últimos años. Quedó asombrado con la diversa población de California y destacó los ...
Mapa de California con forma de isla
Joan Vinckeboons (1617-70) fue un cartógrafo y grabador holandés proveniente de una familia de artistas de origen flamenco. Estaba empleado en la compañía holandesa West India Company y confeccionó mapas por más de 30 años para su utilización en el transporte mercantil y militar holandés. Fue compañero de negocios de Joan Blaeu, uno de los editores de mapas y atlas más importantes de la época. Vinckeboons dibujó una serie de 200 mapas manuscritos que se utilizaron en la producción de atlas, incluyendo la obra de Blaeu Atlas Major (Gran Atlas ...
Árboles con nieve en las ramas. «Half Dome, manzanar, Yosemite», California, por Ansel Adams
En 1941 el Servicio de Parques Nacionales de los EE. UU. encargó al fotógrafo Ansel Adams (1902-1984) crear un mural fotográfico para el edificio del Departamento del Interior en Washington, D.C. El tema iba a ser la naturaleza según se muestra y se protege en los parques nacionales y monumentos nacionales de los Estados Unidos. El proyecto se detuvo a causa de la Segunda Guerra Mundial y nunca se reanudó. Las fotografías de propiedad de la subdivisión de imágenes de los Archivos Nacionales de los EE. UU. incluyen 226 ...
Entre Weedpatch y Lamont, Condado de Kern, California. Niños que viven en alojamiento transitorio: alquiler $2,75 más electricidad.
«Entre Weedpatch y Lamont, Condado de Kern, California. Niños que viven en alojamiento transitorio.» Esta fotografía, y la descripción que la acompaña, es de Dorothea Lange (1895-1965), una de las más importantes fotógrafas estadounidenses del siglo XX. Después de trabajar como aprendiza en la ciudad de Nueva York, Lange se mudó a San Francisco y en 1919 estableció su propio estudio. Durante la década de 1920 y principios de 1930, trabajó como fotógrafa de retratos. En 1932, con el deseo de distanciarse del mundo de las familias de sociedad que ...
Edison, Condado de Kern, California. Joven madre migrante, originaria de Texas
«Joven madre migrante, originaria de Texas. El día antes de tomar la fotografía, ella y su esposo viajaron 35 millas (aproximadamente 56 kilómetros) de ida y vuelta para recoger arvejas/guisantes. Trabajaron 5 horas cada uno y ganaron $2,25. Tienen dos niños pequeños. Viven en un campamento para viajeros con vehículos.» Esta fotografía, y la descripción que la acompaña, es de Dorothea Lange (1895-1965), una de las más importantes fotógrafas estadounidenses del siglo XX. Después de trabajar como aprendiza en la ciudad de Nueva York, Lange se mudó a ...
A los 70 años de edad llegó desde cerca de Greeley, Nebraska, con su hermana de 65 años, un sobrino de 30 años, y su hermano de 68 años
Esta fotografía, y la leyenda que la acompaña, es de Dorothea Lange (1895-1965), una de las más importantes fotógrafas estadounidenses del siglo XX. Después de trabajar como aprendiza en la ciudad de Nueva York, Lange se mudó a San Francisco y en 1919 estableció su propio estudio. Durante la década de 1920 y principios de 1930, trabajó como fotógrafa de retratos. En 1932, con el deseo de distanciarse del mundo de las familias de sociedad que había fotografiado, comenzó a fotografiar escenas de los disturbios laborales y los desempleados de ...
Hayward, California. Dos niños de la Familia Mochida que esperan la evacuación con sus padres
En 1942, el decreto ley 9066 ordenó el traslado de 110 000 civiles de ascendencia japonesa, incluyendo 71 000 ciudadanos estadounidenses, desde el oeste de los Estados Unidos a campos de internamiento. Los evacuados eran sospechosos, sin pruebas, de ser potenciales partidarios de Japón, con el que los Estados Unidos estaba en guerra. Esta fotografía, tomada por la conocida fotógrafa Dorothea Lange (1895-1965) para la agencia gubernamental conocida como la Autoridad de Reubicación de Guerra, muestra a una familia esperando su traslado. Los apuntes de Lange acerca de la fotografía ...
Recolectores de legumbres indigentes en California: madre de siete hijos, treinta y dos años de edad, Nipomo, California. Madre migrante.
Esta fotografía forma parte de una serie de fotografías tomadas por Dorothea Lange (1895-1965) como parte de su trabajo en California durante la Gran Depresión. En aquel momento, muchos huían del Dust Bowl de las Grandes Llanuras en busca de trabajo y una vida mejor. Las fotos de Lange documentan las difíciles condiciones que estos emigrantes encontraron al llegar a California. El trabajo de Lange se llevó a cabo para la Administración de Reasentamiento en Washington y se basó en investigaciones previas que había hecho entre los granjeros de Nipomo ...