26 resultados en español
Paraguay, o la provincia del Río de la Plata, con las regiones adyacentes de Tucumán y Santa Cruz de la Sierra
Este mapa de Paraguay y de la cuenca del Río de la Plata es obra de Willem Blaeu (1571-1638), fundador de una famosa dinastía de cartógrafos holandeses. Blaeu estudió astronomía, matemáticas y la elaboración de globos terráqueos con el erudito danés Tycho Brahe, antes de establecer su estudio cartográfico en Ámsterdam. En 1633, se lo nombró cartógrafo de la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales. Willem Blaeu publicó, junto con sus hijos Joan y Cornelis, el Atlas Novus (Nuevo atlas), un trabajo de 11 volúmenes que constaba de 594 mapas.
Mapa de los ferrocarriles argentinos
Entre 1880 y 1915, la red ferroviaria argentina pasó de tener 1388 millas (2234 kilómetros) a 22 251 millas (35 809 kilómetros) de longitud, lo que la convirtió en la más larga del continente de América del Sur y la octava más larga del mundo. Los ferrocarriles tuvieron un papel clave en el desarrollo económico y la consolidación nacional e hicieron posible la aparición de la Argentina como importante exportador de trigo, carne de res y otros productos. Los ferrocarriles más importantes pertenecían a empresas británicas, las que los construían ...
Ferrocarriles argentinos, 1899
Entre 1880 y 1916, un período de rápido crecimiento económico y consolidación nacional, hubo un intenso desarrollo ferroviario en la Argentina. Los ferrocarriles hicieron posible la aparición de la Argentina como importante exportador de trigo, carne de res y otros productos. Los ferrocarriles más importantes pertenecían a empresas británicas, las que los construían y a las cuales el gobierno argentino les daba la concesión por su experiencia técnica y su capacidad para recaudar grandes sumas de dinero en el mercado de Londres para financiar la construcción. Este mapa de 1899 ...
Alegato y decisión de examinar y aprobar los milagros del muy piadoso padre Francisco Solano, miembro de la orden franciscana seráfica
Allegatio ivris, et consilium pro examinandis et approbandis miraculis religio fissimi viri Francisci Solano Seraphici Franciscani ordinis alumni (Alegato y decisión de examinar y aprobar los milagros del muy piadoso padre Francisco Solano, miembro de la orden franciscana seráfica) se publicó en Lima, Perú, en 1612. San Francisco Solano (1549-1610) fue un fraile franciscano de origen español que llegó a América del Sur en 1589, donde trabajó durante 20 años como misionero entre los nativos del noroeste de la Argentina y del Paraguay. Fue canonizado en 1726. Esta obra es ...
Mapa del Río Uruguay desde Yapeyú hasta la granja de San Gregorio
Este mapa español del río Uruguay desde la Estancia San Gregorio hasta Yapeyú fue preparado por José Varela y Ulloa (1739-94), el comandante del grupo español de la comisión de límites hispano-portuguesa que estudió las cuencas del río Uruguay y Paraguay entre 1784 y 1788. El estudio se llevó a cabo después de la firma, en octubre de 1777, del primer Tratado de San Ildefonso entre España y Portugal, que puso fin a las disputas fronterizas pendientes entre los dos imperios en la región del Río de la Plata. El ...
Un Informe de un viaje por el Río de la Plata y desde allí por tierra a Perú: Con observaciones sobre los habitantes, como así también sobre los indígenas y los españoles, las ciudades, el comercio, la fertilidad y las riquezas de esa parte de América
Acarete du Biscay fue un francés, posiblemente de origen vasco, del que se conoce muy poco. En diciembre de 1657 se embarcó en Cádiz, España, hacia la región del río de la Plata en sudamérica, haciéndose pasar por el sobrino de un caballero español para eludir la prohibición española de recibir visitantes extranjeros en sus posesiones en el Nuevo Mundo. En 1658, viajó por tierra a través de la pampa argentina hasta las minas de plata de Potosí, situadas en la actual Bolivia. En 1672, Acarete publicó un relato de ...
Mapa topográfico del Valle de Centa
Este mapa español de finales del siglo XVIII, de ejecución clara y bella, representa los alrededores de Orán, en el extremo norte de Argentina y estaba destinado a promover el asentamiento en esta región. Fue preparado a petición de Ramón Garcia de León y Pizarro, Gobernador y Capitán General de la provincia de Salta, que fundó Orán en agosto de 1794, posiblemente como un puesto avanzado para reforzar las reivindicaciones territoriales españolas a lo largo de la que era, por aquel entonces, la frontera española-portuguesa. El mapa muestra la comunidad ...
Grupo de gauchos, Argentina
Esta fotografía que muestra a gauchos trabajando en la Argentina pertenece a la Colección Frank y Frances Carpenter de la Biblioteca del Congreso. Frank G. Carpenter (1855-1924) fue un escritor estadounidense de libros sobre viajes y geografía del mundo, cuyas obras contribuyeron a popularizar en los Estados Unidos la geografía y la antropología cultural durante los primeros años del siglo XX. La colección, que consta de fotografías que Carpenter y su hija Frances (1890-1972) tomaron y recopilaron para ilustrar sus escritos, incluye alrededor de 16 800 fotografías y 7000 negativos ...
Inmigrantes transportados en carro tirado por caballos, Buenos Aires, Argentina
Esta fotografía que presenta a inmigrantes recién llegados a Buenos Aires, Argentina, pertenece a la Colección Frank y Frances Carpenter de la Biblioteca del Congreso. Frank G. Carpenter (1855-1924) fue un escritor estadounidense de libros sobre viajes y geografía del mundo, cuyas obras contribuyeron a popularizar en los Estados Unidos la geografía y la antropología cultural durante los primeros años del siglo XX. La colección, que consta de fotografías que Carpenter y su hija Frances (1890-1972) tomaron y recopilaron para ilustrar sus escritos, incluye alrededor de 16 800 fotografías y ...
Autobús cargado de inmigrantes, Buenos Aires, Argentina
Esta fotografía que muestra a inmigrantes en Buenos Aires, Argentina, pertenece a la Colección Frank y Frances Carpenter de la Biblioteca del Congreso. Frank G. Carpenter (1855-1924) fue un escritor estadounidense de libros sobre viajes y geografía del mundo, cuyas obras contribuyeron a popularizar en los Estados Unidos la geografía y la antropología cultural durante los primeros años del siglo XX. La colección, que consta de fotografías que Carpenter y su hija Frances (1890-1972) tomaron y recopilaron para ilustrar sus escritos, incluye alrededor de 16 800 fotografías y 7000 negativos ...
Hogar de inmigrante, Argentina
Esta fotografía que representa el hogar de un inmigrante en Argentina pertenece a la Colección Frank y Frances Carpenter de la Biblioteca del Congreso. Frank G. Carpenter (1855-1924) fue un escritor estadounidense de libros sobre viajes y geografía del mundo, cuyas obras contribuyeron a popularizar en los Estados Unidos la geografía y la antropología cultural durante los primeros años del siglo XX. La colección, que consta de fotografías que Carpenter y su hija Frances (1890-1972) tomaron y recopilaron para ilustrar sus escritos, incluye alrededor de 16 800 fotografías y 7000 ...
Una Descripción actual de la provincia de la Compañía de Jesús en el Paraguay con áreas vecinas
Entre 1609 y 1780, la Sociedad católica romana de Jesús (los jesuitas) establecieron un estado indio cristiano autónomo en el territorio de los actuales Paraguay, Uruguay y partes de Argentina y Brasil. Tras intentos fallidos de cristianizar a los indios bélicos guaycurú del noreste de Paraguay, los jesuitas se concentraron en organizar a los indios guaraníes en una serie de reducciones (o municipios), en los que se practicaba un estilo de vida comunitario. El sistema de las reducciones fue un intento para corregir abusos anteriores, en los que los indios ...
Asado gauchesco al aire libre
Esta fotografía muestra un gaucho vestido con traje tradicional cocinando carne en un asador casero. Gaucho es un término usado para denominar a los descendientes de los primeros colonos españoles que, tradicionalmente, llevaban una vida semi-nómada en las pampas sudamericanas. La fotografía pertenece a la colección de la Biblioteca Conmemorativa de Colón de la Organización de Estados Americanos (OEA), que incluye 45.000 fotografías ilustrativas de la vida y cultura en las Américas. Muchas de las fotografías fueron tomadas por importantes fotógrafos en misiones de la OEA en los países ...
Bailando Zamba, Argentina
Esta fotografía muestra una pareja en trajes tradicionales y bailando la zamba, una de las formas de danza más populares de Argentina. La danza se originó en el Perú en el género criollo conocido como el zamacueca, que fue adoptado en Chile como la cueca. La zamba es un baile lento en tres cuartos de tiempo que suena principalmente en guitarra y en bombo legüero (el bombo de los pueblos indígenas argentinos). La fotografía pertenece a la colección de la Biblioteca Conmemorativa de Colón de la Organización de Estados Americanos ...
Gaucho bebiendo "mate"
Esta fotografía muestra un gaucho con la vestimenta tradicional vertiendo agua caliente desde una pava para cebar mate, bebida tradicional en Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay que se prepara con la planta de yerba mate subtropical nativa de América del Sur. Gaucho es un término usado para denominar a los descendientes de los primeros colonos españoles que, tradicionalmente, llevaban una vida semi-nómada en las pampas sudamericanas. La fotografía pertenece a la colección de la Biblioteca Conmemorativa de Colón de la Organización de Estados Americanos (OEA), que incluye 45.000 fotografías ...
Instrucciones prácticas para organizar la vida propia según los santos preceptos: Ofrecidas por el Padre Antonio Garriga de la Compañía de Jesús. Como breve memorial y recuerdo de los ejercicios espirituales de San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía.
Este libro es la única copia conocida de la segunda impresión más antigua de la provincia jesuita de Paraguay. Se produjo en la misión de Nuestra Señora de Loreto, establecida en 1610 como la primera reduccione (reducción o municipio) en la provincia y conocida por su imprenta, que produjo obras en español, latín y en los idiomas indígenas. El libro contiene un conjunto de instrucciones religiosas, escritas por el Padre Antonio Garriga (1662-1733). Originario de Palma de Mallorca, España, Garriga llegó por primera vez a América del Sur en 1696 ...
Argentina. Cerro Aconcagua
Esta fotografía que muestra el cerro Aconcagua, en la Argentina, pertenece a la Colección Frank y Frances Carpenter de la Biblioteca del Congreso. Frank G. Carpenter (1855-1924) fue un escritor estadounidense de libros sobre viajes y geografía del mundo, cuyas obras contribuyeron a popularizar en los Estados Unidos la geografía y la antropología cultural durante los primeros años del siglo XX. La colección, que consta de fotografías que Carpenter y su hija Frances (1890-1972) tomaron y recopilaron para ilustrar sus escritos, incluye alrededor de 16 800 fotografías y 7000 negativos ...
Descripción de la nueva ruta al sur del estrecho de Magallanes, que descubrió y estableció en el año 1616 el holandés Willem Schouten de Hoorn
En junio de 1615, los navegantes holandeses Jacob Le Maire (circa 1585-1616) y Willem Corneliszoon Schouten (circa 1567-1625) zarparon en dos barcos, el Eendracht y el Hoorn, desde el puerto holandés de Texel. Su objetivo era encontrar una nueva ruta hacia las islas Molucas, la principal fuente europea de pimienta en el lucrativo comercio de especias con las Indias Orientales, y al hacerlo, evitar el monopolio comercial de la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales. Navegaron al sur del estrecho de Magallanes y, el 24 de enero de 1616, descubrieron ...
Mapa del estrecho de Magallanes elaborado por la expedición de Schouten y Le Maire, 1616
En junio de 1615, los navegantes holandeses Jacob Le Maire (circa 1585-1616) y Willem Corneliszoon Schouten (circa 1567-1625) zaparon en dos barcos, el Eendracht y el Hoorn, desde el puerto holandés de Texel en busca de una nueva ruta a las Indias Orientales. A principios de diciembre desembarcaron en la costa de América del Sur, en Port Desire (actual Puerto Deseado, Argentina). Esta impresión casi contemporánea muestra a los marineros del Hoorn y Eendracht trabajando en la costa. Mientras se encontraban reponiendo suministros después de casi seis meses en el ...
El Primer mapa del estrecho de Magallanes, 1520
La primera circunnavegación del mundo fue el viaje hecho de 1519 a 1522 por el navegante portugués Fernando de Magallanes (1480–1521), que realizó al servicio de España. El único relato de primera mano de la travesía es el diario del noble y académico veneciano Antonio Pigafetta (circa 1480–1534). Sobreviven cuatro versiones del diario manuscrito de Pigafetta, tres en francés y una en italiano. Pigafetta también dibujó a mano 23 hermosos mapas a color; cada uno de los manuscritos tiene un juego completo. Aquí se muestra el mapa que ...
Un Carta de Magallanes por la ruta de Tierra del Fuego
Este mapa de «Magallánica», la tierra al sur del estrecho de Magallanes, es de Willem Janszoon Blaeu, un reconocido cartógrafo holandés, editor de mapas y fundador de una distinguida familia de cartógrafos que incluía a sus hijos Joan y Cornelis. Nacido en los Países Bajos en 1571, Blaeu estudió en Dinamarca entre 1594 y 1596 con el astrónomo Tycho Brahe, donde desarrolló sus habilidades como fabricante de instrumentos y globos terráqueos. Al volver a Ámsterdam, fundó la empresa familiar de mapas. En 1608 fue nombrado hidrógrafo en jefe de la ...
Lago Nahuel Huapi, Argentina
Esta fotografía de 1917 que muestra el lago Nahuel Huapi en la región de la Patagonia, en la Argentina, pertenece a la Colección Frank y Frances Carpenter de la Biblioteca del Congreso. Frank G. Carpenter (1855-1924) fue un escritor estadounidense de libros sobre viajes y geografía del mundo, cuyas obras contribuyeron a popularizar en los Estados Unidos la geografía y la antropología cultural durante los primeros años del siglo XX. La colección, que consta de fotografías que Carpenter y su hija Frances (1890-1972) tomaron y recopilaron para ilustrar sus escritos ...
Mapa del Estrecho de Magallanes y parte de Tierra del Fuego, preparado en 1786
Este mapa compuesto de la expedición científica de 1785-1786 al Estrecho de Magallanes bajo el mando de Antonio de Córdoba (circa 1740-1811) representa el primer estudio en profundidad de la región. El mapa incluye referencias a puertos, bahías, canales y otros accidentes naturales, una leyenda, explicaciones detalladas y notas. Córdoba fue un comandante (teniente general) de la Marina española que participó en varias batallas, campañas y expediciones científicas más allá de las fronteras del Imperio español. Estas actividades lo llevaron hasta La Habana en 1761, Argel en 1767, Perú, Chile ...
El Mosquito, 3 de enero de 1875
El Mosquito, que se describe como un «periódico semanal independiente, satírico, burlesco y de caricaturas», apareció por primera vez el 24 de mayo de 1863. En las más de 1500 ediciones, hasta su último número en 1893, el periódico satirizó la conducta de la clase política local. La publicación ofrece un punto de vista único sobre la formación del Estado-Nación moderno en la Argentina. El periódico, que se publicaba los domingos, constaba de cuatro carillas, y las dos centrales estaban dedicadas exclusivamente a litografías que caricaturizaban sucesos y personajes del ...
Ver 965 números más
Brasil
Este temprano mapa de Brasil es de Jacopo Gastaldi (circa 1500-circa 1565), un cartógrafo piamontés que trabajó en Venecia y ascendió a la posición de cosmógrafo de la República de Venecia. Gastaldi produjo mapas e ilustraciones de partes de Delle Navigationi et Viaggi (Viajes y travesías), una recopilación de viajes escritos por el diplomático y geógrafo veneciano Giovanni Battista Ramusio (1485-1557). El trabajo de Ramusio incluía más de 50 memorias, entre ellas los escritos de Marco Polo.
Mapa del Río de la Plata
Este mapa portugués del siglo XVIII muestra el Río de la Plata, que se encuentra en la actual Argentina y Uruguay. No se sabe quién hizo el mapa, y con qué propósito lo trazó.