23 resultados en español
El incendio de la iglesia de Nuestra Señora
Este vívido grabado a color muestra el incendio de la iglesia de Nuestra Señora, la catedral de Copenhague, en la noche del 4-5 de septiembre de 1807, durante la guerra anglo-danesa de 1807 a 1814. Gran Bretaña inició la guerra en agosto de 1807, después de que la flota danesa se negara a rendirse; los británicos temían que cayera en manos de la Francia napoleónica. Las tropas británicas desembarcaron en suelo danés y el 2 de septiembre comenzaron un bombardeo de tres días a la ciudad. En la tercera noche ...
Copia bombardeada de «Defensor pacis»
En septiembre de 1807, a principios de la Guerra anglo-danesa (1807 a 1814), la flota británica bombardeó la ciudad de Copenhague. Entre los edificios impactados estuvo la iglesia de la Santísima Trinidad, que albergaba en su ático la Biblioteca de la Universidad de Copenhague. Algunas granadas cayeron por el techo, y este libro que pertenecía a la biblioteca fue uno de los que se vieron afectados. Aquí se muestran el libro bombardeado y la granada. Irónicamente, el libro es la primera edición impresa de Defensor pacis (El defensor de la ...
Instantánea desde un avión: El puerto de Copenhague
Esta imagen del puerto de Copenhague es la fotografía aérea danesa más antigua conocida. La fotografía fue tomada por Holger Damgaard (1870-1945), el primer fotógrafo de prensa a tiempo completo de Dinamarca. Damgaard trabajó para el periódico danés Politiken desde 1908 hasta 1940, y aquí documentó una amplia variedad de acontecimientos, lugares y personas. La fotografía aérea se remonta a la década de 1850, cuando las primeras fotografías se tomaban desde globos. La primera fotografía tomada desde un avión se hizo en 1909, cuando el estadounidense y pionero de la ...
Vista de Santo Tomás (en Estados Unidos) con la ciudadela del fuerte Cristián
Este dibujo a color hecho por un artista anónimo es una imagen del asentamiento danés en la isla de Santo Tomás (hoy Islas Vírgenes de EE. UU.), tal como se veía en el siglo XVIII. El asentamiento fue establecido en 1672 por la compañía danesa de las Indias Occidentales. Dinamarca reclamó la cercana isla de San Juan en 1683 y le compró la isla de Santa Cruz a Francia en 1733. Las tres islas se convirtieron en una colonia real danesa en 1754. La colonia prosperó ya que la importación ...
Folleto para dos barcos de la White Star Line, «Olympic» y «Titanic»
Este folleto en danés, publicado en Copenhague en 1911 o 1912, es la publicidad de dos navíos de la White Star Line de propiedad británica, el Olympic y el Titanic. Se incluyen datos sobre la línea y su flota; información sobre los boletos, horarios y clases de servicio; e ilustraciones de los comedores, bibliotecas, cabinas y cubiertas. El folleto tiene una lista de las comodidades disponibles para los pasajeros de segunda y tercera clase, y muestra los menús para el desayuno, el almuerzo y la cena que se ofrecían cada ...
Mapa de Groenlandia
Este mapa de Groenlandia es de Hans Poulsen Egede (1686-1758), el clérigo nativo de Noruega y misionero luterano conocido como el «Apóstol de Groenlandia». Egede hizo dos viajes, en 1723 y en 1724, para explorar la costa occidental de Groenlandia, con los objetivos de hacer la cartografía de la ribera y de obtener información acerca de los antiguos asentamientos nórdicos en la isla. Egede vivió y trabajó en Groenlandia desde 1721 hasta 1736. A su regreso a Dinamarca, ya había hecho este mapa y publicado un libro, Omstændelig og udførlig ...
Mapa de Dinamarca del atlas «Theatrum orbis terrarum»
El erudito y geógrafo flamenco Abraham Ortelius (1527-1598) publicó la primera edición de su Theatrum orbis terrarum (Teatro del mundo) en 1570. Con 53 mapas (cada uno con un comentario detallado), esta obra se considera el primer verdadero atlas en el sentido moderno: una colección de hojas uniformes de mapas y el texto correspondiente, encuadernadas para formar un libro para el cual se grabaron específicamente planchas de cobre. A la edición de 1570 le siguieron ediciones en latín, holandés, francés, alemán y español, con una cantidad cada vez mayor de ...
Mapa de los reinos del norte incluyendo los reinos de Dinamarca, Suecia, Noruega
Este mapa de los reinos de Dinamarca, Noruega y Suecia es obra del cartógrafo francés Guillaume de L'Isle (1675-1726). De L'Isle era hijo de un geógrafo, y empezó a trabajar en el mundo de la cartografía a temprana edad. Además de aprender de su padre, estudió matemáticas y astronomía con el astrónomo italiano Giovanni Domenico Cassini (1625-1712). Esta formación ayudó a de L’Isle a crear mapas de una precisión científica. En 1718, se convirtió en el geógrafo oficial del rey. Los mapas de de L’Isle continuaron ...
Mapa de Suecia
Este mapa muestra el Reino de Suecia, tal y como era a finales del siglo XVIII. En esos momentos, el reino incluía tanto la actual Suecia como Finlandia, que, sin embargo, se perdió a favor del Imperio ruso en 1809. El mapa es obra de Samuel Gustaf Hermelin (1744-1820), un industrial y diplomático sueco que también era aficionado a la cartografía. Hermelin estudió minería en la Universidad de Uppsala, antes de viajar a los Estados Unidos para estudiar industrialización. Mientras estaba en América del Norte, contribuyó de manera importante a ...
A través de Islandia
Este libro es el relato de un viaje a través de Islandia central, del noreste al sudoeste, que realizaron en el verano de 1900 un grupo de cinco hombres y una mujer. El autor y líder de la expedición, William Bisiker, fue un geógrafo inglés asociado con la Escuela de Geografía de Oxford. El grupo contaba con Arthur W. Hill, un botánico y más tarde director del Real Jardín Botánico de Kew, y el geólogo Herbert H. Thomas, que luego fue un reconocido paleobiólogo y arqueólogo. Además del viaje por ...
Señor Johann Anderson... Informes sobre Islandia, Groenlandia y el estrecho de Davis para el uso correcto de las ciencias y el comercio
Johann Anderson (1674-1743) era hijo del dueño de un ballenero de Hamburgo, Alemania. Se convirtió en abogado, sirvió en el Senado de Hamburgo, y fue alcalde de la ciudad durante muchos años. Anderson reunió de manera sistemática la literatura disponible acerca de Islandia, Groenlandia y los mares adyacentes, así como información acerca de marineros y comerciantes. Este libro, que preparó principalmente en la década de 1730, fue publicado en 1746, tras su muerte. Incluye descripciones de las tierras y gentes de Islandia y Groenlandia, y trata temas que van desde ...
Cuadro moderno geográfico de geografía
Antoine du Pérac Lafréry (1512-77) fue un grabador francés que se estableció en Roma, probablemente a principios de la década de 1540, donde se convirtió en un famoso editor de mapas. Lafréry montó y unió colecciones de mapas de varias fuentes, y los vendió bajo el título Tavole moderne di geografia...di diversi autori raccolte et messe secondo l’ordine di Tolemeo (Mapas geográficos modernos... de varios autores, recopilados y organizados según el orden geográfico de Ptolomeo). Esta obra data de alrededor de 1575, pocos años después de que Abraham ...
Castillo Fredericksborg, Copenhague, Dinamarca
Esta impresión fotocroma pertenece a la sección  "Vistas de arquitectura y otros lugares en Copenague, Dinamarca" del catálogo de la Detroit Publishing Company. Muestra el castillo de Fredericksborg tal y como se encontraba en la última década del siglo XIX. La edición de 1892 del Manual para viajeros: Noruega, Suecia y Dinamarca de Baedeker, ofrecía la siguiente información sobre el castillo: "Este palacio fue erigido en 1602-20 por Christian IV en un sencillo y vigoroso estilo renacentista, donde antes se encontraba un antiguo edificio de Frederick II. El enorme edificio ...
Teatro Real, Copenhague, Dinamarca
Esta impresión fotocroma pertenece a la sección  "Vistas de arquitectura y otros lugares en Copenague, Dinamarca" del catálogo de la Detroit Publishing Company. Muestra el Teatro Nacional, o Real, que está descrito en la edición de 1892 del Manual para viajeros: Noruega, Suecia y Dinamarca de Baedeker como "una hermosa estructura renacentista por Petersen y Dahlerup, construida en 1872-74". A derecha e izquierda de la entrada hay estatuas de bronce de los poetas daneses Ludvig Holberg (1684-1754) y Adam Oehlenschläger (1779-1850). El teatro está situado en Kongens Nytorv (el Nuevo ...
Iglesia del Salvador, Copenhague, Dinamarca
Esta impresión fotocroma de alrededor de 1890-1900 pertenece a la sección "Vistas de arquitectura y otros lugares en Copenhague, Dinamarca" del catálogo de la Detroit Publishing Company. Muestra la Iglesia de nuestro Salvador (Vor Frelsers Kirke), una gran iglesia barroca en el distrito de Christianshavn de la ciudad, que fue construida en 1682-96. La iglesia fue construida en un estilo palladiano holandés para el rey Cristián V por el constructor de la Corte, Lambert van Haven (1630-95). Lauritz de Thurah (1706-59) había diseñado el chapitel, que fue completado en 1752 ...
Ermita de Klampenborg, con la vista del parque, Copenhague, Dinamarca
Esta impresión fotocroma de alrededor de 1890-1900 pertenece a la sección "Vistas de arquitectura y otros lugares en Copenhague, Dinamarca" del catálogo de la Detroit Publishing Company. Muestra el Eremitage Hunting Lodge en el Parque Jaegersborg Deer Park cerca de Klampenborg, Dinamarca, que el Rey Christian VI construyó en 1734-36 para realizar cenas de caza real. El Rey Frederik III estableció el parque de ciervos en 1669 como una reserva privada de caza y volvió a abrirse al público en 1756. El empresario y editor de Detroit, William A. Livingstone ...
La Entrada de Parque de Tivoli, Copenhague, Dinamarca
Esta impresión fotocroma de alrededor de 1890-1900 pertenece a la sección "Vistas de arquitectura y otros lugares en Copenhague, Dinamarca" del catálogo de la Detroit Publishing Company. Muestra la entrada a Jardines de Tivoli, que abrió en 1843, y es el segundo parque de diversiones más antiguo en el mundo (después de Dyrehavsbakken, también en Dinamarca). Los románticos jardines de la alegría de Europa inspiraron este parque, estos jardines recibieron una mayor influencia de la tradición natural inglesa que del estilo francés basado en líneas geométricas. El fundador de Tivoli ...
En la finca. Dinamarca
A comienzos del siglo XX, el fotógrafo ruso Sergei Mijáilovich Prokudin-Gorskii (1863–1944) utilizó un proceso especial de fotografía a color para crear una documentación visual del Imperio ruso. Algunas de sus fotografías datan de alrededor de 1905, pero la mayor parte de su obra corresponde a los años comprendidos entre 1909 y 1915, cuando, con el apoyo del zar Nicolás II y del Ministerio de Transporte, llevó a cabo largos viajes por diferentes partes del imperio.
En la finca. Dinamarca
A comienzos del siglo XX, el fotógrafo ruso Sergei Mijáilovich Prokudin-Gorskii (1863–1944) utilizó un proceso especial de fotografía a color para crear una documentación visual del Imperio ruso. Algunas de sus fotografías datan de alrededor de 1905, pero la mayor parte de su obra corresponde a los años comprendidos entre 1909 y 1915, cuando, con el apoyo del zar Nicolás II y del Ministerio de Transporte, llevó a cabo largos viajes por diferentes partes del imperio.
En la finca. Dinamarca
A comienzos del siglo XX, el fotógrafo ruso Sergei Mijáilovich Prokudin-Gorskii (1863–1944) utilizó un proceso especial de fotografía a color para crear una documentación visual del Imperio ruso. Algunas de sus fotografías datan de alrededor de 1905, pero la mayor parte de su obra corresponde a los años comprendidos entre 1909 y 1915, cuando, con el apoyo del zar Nicolás II y del Ministerio de Transporte, llevó a cabo largos viajes por diferentes partes del imperio.
Cuentos de Hans Andersen
Hans Christian Andersen (1805-75) es quizá el autor más conocido de Dinamarca. Fue un prolífico escritor de obras teatrales, novelas, libros de viaje y una autobiografía, pero se le recuerda principalmente por sus 156 cuentos e historias de hadas, entre ellas "La sirenita", "El patito feo" y "El traje nuevo del emperador". Andersen nació y creció en Odense, hijo único de una lavandera y un zapatero pobres. Recibió muy poca educación formal, pero se basó en sus primeras experiencias y observaciones para su obra literaria. En una ocasión escribió: "La ...
¿Schleswig es danesa? ¡Schleswig es alemana!
Este cartel de 1919 muestra un mapa de la provincia de Schleswig e indica la cantidad de votantes de habla alemana y danesa en 1912, el año de las últimas elecciones para el Reichstag alemán (parlamento). También se muestran cuatro vistas de la provincia: una casa de campo, una iglesia en una ciudad, un río o canal y una vista de la costa. El texto sostiene que el sur de la provincia es «puramente alemán» y que «la mayoría de la población es alemana y se siente alemana». Schleswig había ...
«El paso del Noroeste», de Roald Amundsen: informe sobre un viaje de exploración realizado por el buque «Gjøa», 1903-1907
Los intentos de encontrar el paso del Noroeste —una ruta marítima que permitiera viajar entre Europa y Asia a través del archipiélago Ártico, al norte de la parte continental canadiense— ya habían comenzado a finales del siglo XV. Después de numerosos fracasos, muchos de los cuales incluyeron desastres y grandes pérdidas de vidas, finalmente el explorador noruego Roald Amundsen (1872-1928) navegó con éxito el paso del Noroeste en 1903-1906. El 16 de junio de 1903, Amundsen y una pequeña tripulación de seis hombres dejaron Kristiania (actual Oslo, Noruega) en el ...