202 resultados en español
Panel caligráfico Gulzar
Este panel de caligrafía ejecutado en rojo y negro sobre un fondo blanco decorado en oro, contiene una serie de oraciones ( du'a's) dirigidas a Dios, el profeta Mahoma, y su yerno Alí. Las letras de las palabras más largas están ejecutadas en escritura nasta'liq y rellenadas con motivos decorativos, animales y figuras humanas. Este estilo de escritura, rellenada con varios motivos, se llama gulzar, que significa literalmente "jardín de rosas" o "lleno de flores". Se aplica habitualmente al interior de las inscripciones ejecutadas en nasta'liq, como ...
Fortaleza de Ormuz: planos de plazas y fuertes de las posesiones portuguesas en Asia y África
Este dibujo muestra el fuerte portugués en Ormuz, ubicado en la isla de Ormuz en el golfo Pérsico. En su apogeo, Ormuz fue uno de los puertos más importantes del Oriente Medio, desde el que se controlaban rutas comerciales entre la India y el África oriental. Antes de caer bajo el dominio portugués a principios de la década de 1500, Ormuz era una ciudad-estado que floreció como un reino independiente. Su ubicación privilegiada a lo largo de las rutas comerciales la convirtió en una de las ciudades más ricas del ...
Sagrado Corán
Según la creencia islámica, el Sagrado Corán fue revelado por Dios al profeta Mahoma (570-632) mediante el ángel Gabriel durante un período de 22 años. El Corán habla en un lenguaje vehemente y conmovedor, trata sobre la realidad y los atributos de Dios, el mundo espiritual, los propósitos de Dios para con la humanidad, la relación del hombre y la responsabilidad hacia Dios, la venida del día del Juicio Final y la vida en el más allá. También contiene reglas para la vida, relatos sobre los primeros profetas y sus ...
El tesoro de Khvarazm’Shah
Ismā‘īl ibn Ḥasan Jurjānī (circa 1042–circa 1136, también visto como Jorjānī y Gurjānī), a quien se lo suele conocer como Hakim Jurjānī, fue uno de los médicos más famosos del siglo XII en Irán. En el período comprendido entre la conquista islámica y la época de Jurjani, casi todos los libros científicos de autores iraníes eran escritos en árabe, incluyendo obras tan famosas como al-Qānūn fī al-tibb (El canon de la medicina) de ibn Sina (Avicena). La enciclopedia médica de Jurjānī', Zakhīrah-i Khvārazm’Shāhī (El tesoro de Khvarazm ...
Miscelánea de Mulla Sadra
Muḥammad ibn Ibrāhīm Ṣadr al-Dīn Shīrāzī (1571–1640), comúnmente conocido como Mulla Sadra, fue un filósofo, teólogo y místico persa islámico que lideró el renacimiento cultural iraní en el siglo XVII. Mulla Sadra, el ejemplar principal de los Iluministas (o Eshraqi, la escuela de filósofos-místicos), suele ser considerado por los iraníes como el más grande filósofo que Irán haya producido y podría decirse que es el filósofo más importante e influyente en el mundo musulmán de los últimos cuatro siglos. Su escuela de filosofía que se llama Teosofía Trascendental. Se ...
El Libro de los reyes
Shahnameh Baysonqori es una copia de Shahnameh (Libro de los reyes) compuesto por el muy reverenciado poeta iraní Abū al-Qāsim Firdawsī (940–1020). La importancia de Shahnameh en el mundo de habla persa es comparable al de las epopeyas de Homero en Occidente. El libro narra en verso la historia mitológica de la antigua Persia y los cuentos de los famosos héroes y personalidades de la historia de Irán, desde tiempos legendarios hasta el reinado de Yazdgerd III, el último rey de la dinastía sasánida, en el siglo VII. Los ...
Tratado sobre la guerra santa
La primera imprenta persa en Irán fue establecida en 1816 en Tabriz. El primer libro publicado por la imprenta fue Jihādīyyah (Tratado sobre la guerra santa), escrito por Abu al-Qasim ibn 'Isá Qa'im'maqam Farahani (circa 1779–1835), el primer ministro de Persia en ese entonces. Durante el reinado de Fath Ali Shah (1772-1834, reinó entre 1797 y 1834), mientras que el gobierno Qajar estaba absorto en la resolución del caos interno, las potencias coloniales europeas rivales trataron de establecerse en la región. Los británicos competían por la influencia ...
Comentario sobre el capítulo nueve de El libro de medicina dedicado a Mansur
Esta obra es un comentario en latín realizado por el profesor y médico italiano Giovanni Arcolani (fallecido en 1484, también conocido como Ioannis Arculani) sobre el noveno libro de Kitāb al-ṭibb al-Manṣūrī (El libro de medicina dedicado a Mansur), del renombrado erudito persa, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā Rāzī (circa 865–circa 925). Rāzī nació en Rayy, al sur de Teherán, y también se lo conoce en el Occidente latino como Rhazes o Rasis. Por lo general, se lo considera una de las figuras más destacadas de ...
Los tres libros sobre alquimia de Geber, el gran filósofo y alquimista
Jābir ibn Hayyan (también conocido como Geber, la forma latinizada de su nombre, circa 721–815) fue contemporáneo de los primeros abasíes, que gobernaron entre 750 y 800, aproximadamente, y uno de los principales defensores de la alquimia en el período islámico temprano. La primera biografía de Jābir, en al-Fihrist, fue escrita en el siglo X por ibn al-Nadīm, erudito y bibliógrafo que vivía en Bagdad. Contiene gran cantidad de elementos imaginarios, aunque existe evidencia externa que ha demostrado que la lista de obras atribuidas a Jābir en este trabajo ...
La mayor luminaria
Este volumen contiene Luminare Maius (La mayor luminaria) y un antidotarium (libro sobre antídotos), de Joannes Jacobus de Manliis (1490). Se basa en las obras del médico nestoriano persa Yūḥannā ibn Māsawayh (circa 777-857), conocido en el Occidente latino como Mesue, y «otros distinguidos médicos». También se incluye una edición de Pandectarum Medicinae (Enciclopedia de los medicamentos), de Matteo Silvatico (también conocido por la versión latinizada de su nombre, Matthaeus Sylvaticus, circa 1280–circa 1342), que consiste en una lista de medicamentos en orden alfabético (principalmente de origen vegetal). Sylvaticus ...
Tratado de al-Qabīṣī sobre los principios de la astronomía judicial
ʻAbd al-ʻAzīz ibn ʻUthmān fue un astrólogo famoso que, según un comentario en el Fihrist, se cree que fue contemporáneo de Muḥammad ibn Isḥāq ibn al-Nadīm (en actividad en 987). Es probable que haya nacido en al-Qabīṣ, que es un topónimo compartido por dos lugares en Irak: uno cerca de Mosul y otro cerca de Samarra. Posiblemente haya sido de ascendencia persa. La principal obra que se conserva de al-Qabīṣī es al-Madkhal ilā ṣinā‘at aḥkām al-nujūm (Introducción al arte de [conocer] la determinación de las estrellas), dedicada a ...
Antología de Ḥakīm Ruknā Masīḥ
Este diwan (una colección de poemas en árabe o persa, por lo general, de un solo autor) de poemas persas escritos por el médico y poeta Ḥakīm Ruknā Masīḥ data de 1638. Ḥakīm es un título honorífico dado a sabios o médicos. Masīḥ (el cristiano), que aparece en otra parte del manuscrito, fue un pseudónimo del autor. Se cree que el autor dictó estos poemas a su calígrafo. El manuscrito está dividido en cuatro secciones, que contienen qasidas (odas), gazales (poemas líricos), rubaiyat (cuartetas) y muqatta't (fragmentos poéticos). Las ...
Bazar de Isfahán
Esta fotografía muestra una parte del bazar de Isfahán, Irán, tal como se veía en 1944. Un bazar es un mercado o conjunto de tiendas donde se exhibe una gran variedad de bienes y servicios para el comercio. «Bazar» deriva de la palabra persa que significa «mercado» y muchos creen que el bazar es uno de los hitos más importantes de la civilización persa. Los arqueólogos han encontrado evidencia de bazares en diferentes partes de Irán, y los eruditos han concluido que el desarrollo de las ciudades se basaba no ...
Historia del sah Abás el Grande
Este manuscrito, que data de principios del siglo XIX, contiene una historia del sah Abás I (1571-1629, reinó entre 1588 y 1629) y sus predecesores, compuesta a finales del siglo XVI o principios del XVII por un contemporáneo. Muy probablemente, el manuscrito haya sido escrito en Irán. El papel es una cartulina verjurada de color crema claro barnizado. El texto está realizado en escritura nasta'liq, a 23 líneas por página, en tinta negra. Se utiliza tinta roja para los títulos, cierta puntuación y palabras clave, estas últimas aparecen en ...
Colección de poesía y prosa persas
Este manuscrito en persa es un texto sufí sin título sobre meditación, tanto en poesía como en prosa. Se terminó a comienzos de 1520, probablemente en Herat (actual Afganistán) o en Mashhad (actual Irán). El colofón, que está en árabe, ofrece el nombre del escriba, Mīr 'Alī Ḥusaynī Haravī (circa 1476-1543). El manuscrito se produjo sobre un papel resistente de color crema; el papel del margen también es de color crema, aunque claro (como en los folios 1-8), o azul verdoso pálido. El recuadro que encierra al texto consiste en ...
Colección de poesía de Kalīm
Abū Ṭālib Kalīm Hamadānī (o Kāshānī, fallecido en 1651 d. C.; 1061 d. H.) fue uno de los poetas persas más importantes del siglo XVII. Nació en Hamadán (actual Irán), pero parece haber vivido en Kashan (también en Irán) gran parte de su vida, de ahí la denominación Kāshānī. Se educó en Kashan y en Shiraz, y luego se mudó a la India para prestar servicio al gobernante mogol Jahangir (quien reinó entre 1605 y 1627). Por lo tanto, Abū Ṭālib se encontraba entre las filas de poetas y literatos ...
Colección de poemas de Shāhī
Dīvān-i Shāhī (Colección de poemas de Shāhī) es un diván (o colección) de versos, de Amīr Shāhī Sabzavārī (fallecido en 1453 d. C.; 857 d. H.), un destacado poeta persa del período timúrida que compuso en muchas de las formas clásicas de poesía persa. Su obra pertenece a la tradición persa de poesía de amor místico. La colección incluye poemas producidos en forma de gazales (una forma métrica que expresa el dolor por la pérdida y la belleza del amor), qaṣīda (poema lírico) y rubā’ī (cuarteta). Si bien Amīr ...
La joya de la corona
Este manuscrito de Durrat al-tāj (La joya de la corona) es un libro chiita de oraciones, que consiste en las oraciones que hay que decir cuando se visita el sepulcro del califa ʻAlī ibn Abī Ṭālib (circa 601-661). ‘Alī ibn Abī Ṭālib es una de las figuras religiosas y sagradas más veneradas del islam. Su título honorífico, Amīr al-Mu‘minīn, se traduce del persa como el «príncipe de los creyentes». Las obras escritas por ‘Alī ibn Abī Ṭālib y los dichos que se le atribuyen cobran una naturaleza sagrada ...
Ismāʻīl, el embajador persa de Ṭahmāsp, rey de Persia
Melchior Lorck, o Lorichs (1527–circa 1590), fue el artista gráfico más brillante de la Dinamarca del siglo XVI. Nació en Flensburgo, hijo de padres distinguidos: los reyes daneses se instalaban en la casa de los Lorck cuando visitaban la ciudad. En 1549 el rey Cristián III le dio apoyo financiero a Lorck para que emprendiera un viaje educativo. La pasión de Lorck por los viajes lo llevó por toda Europa y, finalmente, lo condujo, a Viena, donde fue empleado por el emperador Carlos V. Desde 1555 hasta 1559, Lorck ...
Representantes del primer parlamento iraní
Esta fotografía muestra a los representantes del primer Majlis iraní (parlamento) delante de la escuela militar, que sirvió como primera sede del Parlamento. Entre la década de 1870 y comienzos del siglo XX, las principales figuras políticas de Irán llegaron a la conclusión de que la única manera de salvar país de la corrupción gubernamental y la manipulación extranjera era hacer un código escrito de leyes: una actitud que sentó las bases de la Revolución Constitucional de Irán de 1905-1907. El movimiento por una constitución dio sus frutos durante el ...
Ensayo literario, de Jāmī
Esta impresión litográfica es un ensayo literario de Nūr al-Dīn ‘Abd al-Rahmān Jāmī (1414–1492), un gran poeta, erudito y místico persa que vivió casi toda su vida en Herat (actual Afganistán). La obra es excepcional por haber sido escrita en prosa en una época en que la escritura persa más refinada se componía en verso. En los márgenes están impresos extensos comentarios y notas críticas. También hay algunas notas manuscritas en los márgenes, pero la mayoría se perdió cuando se volvió a encuadernar la obra. La impresión litográfica se ...
La historia de Nāder, el conquistador del mundo
Tārīkh-i jahānkushā-yi Nādirī (La historia de Nāder, el conquistador del mundo) es un estudio histórico de Irán y Afganistán durante el reinado del sah Nāder (1736-1747) escrito por un contemporáneo. Nāder nació en 1688 en una humilde familia pastoral. Estableció su reputación como comandante militar experto al luchar contra las fuerzas afganas que habían invadido Irán en 1719 y que, durante un tiempo, ocuparon Isfahán. Llegó al trono como gobernante de Irán en marzo de 1736. Su reinado estuvo marcado por guerras contra los afganos, mogoles, daguestaníes y otomanos; su ...
El Cercano Oriente
Este mapa de 1952 producido por el Servicio Cartográfico del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. ofrece una amplia visión general del Cercano Oriente: tradicionalmente se consideraba que la región geográfica comprendía los países del suroeste de Asia, incluidos Turquía, el Líbano, Siria, Irak, Israel y Jordania, y los países de la península de Arabia. Además de las fronteras políticas, el mapa muestra lagos, ríos y otras masas de agua, pantanos, ciudades por población, oleoductos, ferrocarriles y estaciones de bombeo. Por encima de las referencias hay un ...
Mapa del norte de Arabia: para ilustrar los viajes de lady Anne Blunt
Este mapa muestra las rutas de dos viajes por Arabia que hicieron lady Anne Blunt (1837-1917) y su esposo, el poeta Wilfrid Scawen Blunt (1840-1922), a finales de la década de 1870. Lady Anne era una experta amazona y criadora de caballos: compraba caballos árabes (que luego llevaba a Inglaterra) a las tribus beduinas. Su trabajo fue importante para establecer la raza árabe en Gran Bretaña. En 1878, lady Anne partió con destino a Bagdad desde Beirut, por el norte de Siria, y hacia el sur a través de la ...
Mapa de Persia, Turquía y Asia: Afganistán, Beluchistán
Samuel Augustus Mitchell (1792-1868) fue un reconocido geógrafo y cartógrafo estadounidense. La mayor parte de su obra se centró en los Estados Unidos, pero también hizo mapas de otras partes del mundo, incluido este mapa de 1868 del Imperio otomano, Persia (actual Irán), Afganistán y Beluchistán. Las principales unidades territoriales que muestra Mitchell son Turquía, es decir, el corazón del Imperio otomano compuesto de lo que hoy en día son Turquía, Irak, Siria y el Líbano, Persia, Afganistán y Baluchistán (principalmente, la actual Pakistán). En ese entonces, Egipto y gran ...
Persia, Arabia, etcétera
Este mapa apareció en Un nuevo atlas universal, publicado en 1846 por Henry Schenck Tanner, uno de los primeros geógrafos y cartógrafos estadounidenses. Este mapa muestra las características políticas y geográficas de la península de Arabia, con las divisiones tradicionales de la Arabia Pétrea, Arabia Deserta y Arabia Felix. También se muestra la región del Hedjaz con las ciudades de La Meca y Medina, y al-Dahna (actual Kuwait y sur de Irak). En las referencias en la parte inferior derecha se detallan las capitales, las ciudades importantes y otras más ...
La Cuestión Oriental en Europa y Asia
A finales del siglo XIX, la política europea se vio perturbada por lo que llegó a llamarse la «Cuestión Oriental»: el destino del Imperio otomano y sus 600 años de antigüedad. Lo que alguna vez había abarcado el corazón otomano –Anatolia (actual Turquía), la mayor parte del Oriente Medio árabe y la península de los Balcanes– hacia 1886 se había reducido drásticamente como consecuencia de las guerras con las potencias europeas (Rusia en particular) y de las revueltas de los pueblos sometidos. Este mapa de 1886, publicado en Londres, muestra ...
El valle del Éufrates: Siria, Kurdistán, etcétera
Este mapa británico de comienzos del siglo XX muestra el valle del Éufrates: una región que incluye partes de los actuales países de Irak, Irán, Turquía y Siria. También se muestra la parte norte de la península de Arabia. El mapa indica los ferrocarriles, tanto los existentes como los proyectados, y la ruta de los cables telegráficos submarinos. Los valiatos (provincias administrativas) del Imperio otomano en Siria, Mesopotamia, Palestina y el sur de Anatolia están marcados con líneas rojas. Una línea de puntos que atraviesa Persia (actual Irán) de oeste ...
Sudeste de Europa y el mar Mediterráneo
Este mapa del sudeste de Europa y el mar Mediterráneo oriental fue realizado a principios de la Segunda Guerra Mundial por Fremde Heere Ost (Ejércitos Extranjeros del Este): una unidad de estado mayor del ejército alemán responsable de la información de inteligencia sobre los ejércitos de la Unión Soviética, los países escandinavos, algunos países de los Balcanes, África y el Lejano Oriente. El mapa muestra los límites de los países en gruesas líneas de color púrpura oscuro. También se muestran oleoductos, pozos y otras fuentes de agua, así como caminos ...
El Imperio y las expediciones de Alejandro Magno
Este mapa de 1833 en latín muestra las conquistas de Alejandro Magno (356-323 a. C.), cuyo imperio se extendía desde la actual Grecia a través de Turquía y Oriente Medio hasta Afganistán. En el año 326 a. C., Alejandro se disponía a conquistar la India, pero sus intentos se vieron frustrados cuando sus agotados ejércitos se amotinaron en las orillas del río Hifasis (ahora conocido como río Beas) en el norte de la India. El mapa muestra las ciudades que Alejandro fundó y bautizó con su nombre, como Alejandría de ...
Reinos de los sucesores de Alejandro: después de la batalla de Ipso, 301 a. C.
Alejandro Magno (356-323 a. C.) murió repentinamente a la edad de 32 años, sin dejar heredero o sucesor designado. A su muerte siguieron unos 40 años de conflicto interno: los principales generales y los familiares de Alejandro competían por controlar diferentes partes del vasto imperio que había construido. La batalla de Ipso, librada entre sucesores rivales en Frigia, Asia Menor (actual Turquía), en el año 301 a. C., dio lugar a la disolución irrevocable del imperio. Este mapa de finales del siglo XIX, en latín, muestra los cuatro reinos principales ...
Diferentes imágenes de las principales ciudades de Persia
Este mapa del grabador y editor de Núremberg, Johann Baptist Homann (1663-1724), cuenta con 15 imágenes aéreas de ciudades de Persia (actual Irán), Afganistán, el sur de Rusia, el este de Turquía y la región del Cáucaso. Debajo de cada imagen de la ciudad hay una referencia con número o letra que indica los puntos más importantes de cada ciudad, como puertas y murallas, masas de agua, palacios reales y mercados. Las ciudades representadas son: (1) Astracán, Rusia; (2) Derbent, Daguestán, Rusia; (3) Tiflis, Georgia; (4) Kars, Turquía; (5) Erzurum ...
Asia Sudoccidental
Este mapa de Asia Sudoccidental de circa 1866 muestra las posesiones de las potencias europeas en esta región. El mapa abarca desde Libia, Egipto, y Sudán, en el oeste, hasta Mongolia, China (Tíbet) y Birmania, en el este. Se utilizan líneas de colores para indicar los territorios controlados por Gran Bretaña, Francia, Portugal y el Imperio otomano y para delinear lo que el mapa llama el reino del imán de Omán. Los nombres de las capitales provinciales están subrayados. Los territorios británicos en la India se dividen en seis partes ...
Países de Oriente Medio: Siria, Irán, Irak, Afganistán, Jordania, Arabia Saudita
Este mapa de Oriente Medio, que se publicó por primera vez en agosto de 1950 y se revisó en febrero de 1955, fue emitido por el Centro de Información y de Cartas Aeronáuticas, Servicio de Fotografía Aérea y de Cartografía, Servicio de Transporte Aéreo Militar (MATS, por sus siglas en inglés), de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Además de Siria, Irán, Irak, Afganistán, Jordania y Arabia Saudita, muestra la parte oriental de Egipto y el condominio del Sudán anglo-egipcio, así como partes de Eritrea y Etiopía. Muchas de ...
El escenario histórico en el año 400 d. C., en el que romanos y bárbaros convivían en la parte oriental del Imperio romano
Este mapa en latín del gran cartógrafo francés Guillermo Delisle (1675-1726) muestra la parte oriental del Imperio romano alrededor del año 400 d. C., y el territorio de las tribus y los reinos adyacentes que no estaban bajo el control de Roma. Entre los últimos, se encontraban los sármatas y los escitas, pueblos que los romanos consideraban bárbaros. Arabia figura en sus tres divisiones tradicionales: Arabia Pétrea, Arabia Deserta y Arabia Felix. Catar está indicada como «Catarei». La parte oriental del mapa muestra el imperio de Alejandro Magno, con Persia ...
Mapa de Asia: Turquía oriental, Persia, Afganistán y Arabia
Este mapa, publicado en París en 1842, muestra las provincias asiáticas del Imperio otomano, Persia (actual Irán), Afganistán y la península de Arabia. El mapa apareció en Atlas universel de géographie ancienne et moderne (Atlas universal de geografía antigua y moderna), del cartógrafo y grabador Pierre M. Lapie (1779–1850). Lapie fue miembro del cuerpo de ingenieros topográficos del ejército francés, donde alcanzó el grado de coronel. Con el tiempo, se convirtió en jefe de la sección topográfica en el Ministerio de Guerra. Contó con la ayuda de su hijo ...
Turquía en Asia, Persia, Arabia, etcétera, de Johnson
Este mapa de Oriente Medio y Asia Meridional y Asia Central, que abarca desde el valle del Nilo hasta la frontera de Afganistán con la India británica pertenece al Nuevo altas familiar ilustrado de Johnson, publicado en Nueva York en 1864. El mapa muestra las capitales nacionales, las capitales de provincia, las ciudades importantes y los ferrocarriles. Se muestra el proyecto del canal de Suez, que en ese entonces estaba en construcción. El mapa ofrece una visión detallada de las principales cataratas del Nilo y de los pueblos y las ...
Persia, Arabia, etcétera
Este mapa de 1852, perteneciente al Nuevo altas universal de la editorial de Filadelfia Thomas, Cowperthwait & Co., muestra la península de Arabia, el reino de Persia, Afganistán y Beluchistán. Las provincias de Persia, que incluyen Irak Adjemi, Fars, Jorasán y Kermán, aparecen marcadas en diferentes colores. La península de Arabia figura según las tres divisiones tradicionales usadas por los geógrafos europeos: Arabia Pétrea, Arabia Deserta y Arabia Felix. Se muestran Yemen y Omán, y la ubicación en el desierto de Arabia de fuentes de agua dulce, pozos, montañas, ruinas y ...
Mapa de Turquía asiática, Persia, Afganistán, Beluchistán y el kanato de Bújara, con algunos de los países vecinos
Este mapa de 1848 del Oriente Medio y partes de Asia Meridional y Asia Central es del cartógrafo y grabador francés Pierre M. Lapie (1779-1850), coronel del ejército francés y jefe de la sección topográfica en el Ministerio de Guerra. El mapa, preciso y con gran detalle, refleja la alta calidad de la cartografía francesa y, en particular, de la cartografía militar. El territorio mostrado incluye el valle y el delta del Nilo, Chipre y la actual Turquía, los países del Mediterráneo oriental, Persia y Afganistán, así como Bújara y ...
Persia, Arabia, etcétera, de Colton
Este mapa de Persia (actual Irán), la península de Arabia y los países vecinos apareció por primera vez en la edición de 1865 del Altas general de Colton. Abarca desde una parte de Egipto (el delta del Nilo), en el oeste, hasta Afganistán, en el este, y refleja el nivel general de conocimiento geográfico sobre Oriente Medio en los Estados Unidos a mediados del siglo XIX. Se utiliza el color para indicar las fronteras y ciertas provincias o zonas pobladas. El mapa muestra ciudades, montañas y caminos, e incluye algunas ...
Asia Central: Afganistán y su relación con los territorios británicos y rusos
Este mapa de 1885 muestra a Asia, desde el litoral oriental del Mediterráneo hasta el oeste de China y el subcontinente indio. En un recuadro en la parte superior derecha, se muestra la región en un contexto más amplio: junto con Asia, Europa y África. Un punto central del mapa es Afganistán, donde, en lo que se llamó «el Gran Juego», los imperios ruso y británico compitieron por su influencia durante gran parte del siglo XIX. Los británicos temían que los rusos, que habían anexado gran parte de Asia Central ...
Un mapa de los países entre Constantinopla y Calcuta: se incluyen Turquía, en Asia, Persia, Afganistán y Turquestán
Este mapa de 1885 muestra la región entre Constantinopla, capital del Imperio otomano, y la India británica: una zona de intensa rivalidad entre los imperios británico y ruso a finales del siglo XIX. Las posesiones británicas están coloreadas en rojo e incluyen la India británica, Chipre, el Protectorado de Adén (actual Yemen), la isla de Socotra (Yemen) y el litoral norte de la región del Cuerno de África, que se convirtió en el protectorado británico de Somalilandia (actual Somalia) en 1888. El mapa muestra líneas de ferrocarril y cables telegráficos ...