Filtrar los resultados:

Lugar

Período

Tema

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Idioma

Institución

242 resultado(s)
Calendario imperial del tercer año de reinado del emperador Jia Jing de la Dinastía Ming.
El Da Ming Jiajing san nian datong li (calendario imperial, o gran sistema universal para calcular la astronomía)) está basado en el sistema de calendario astronómico desarrollado por el astrónomo Guo Shoujin durante la Dinastía Yuan (1279-1368). Fue adoptado de manera oficial por la Oficina de Astronomía Ming en 1384. Especificaba las fases de la luna y contenía predicciones de eclipses solares y lunares. El gran navegante chino Zheng He se sirvió de los métodos de Guo Shoujing para determinar la latitud y longitud en sus viajes por los océanos ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Mapa de Taiwán y las Islas Pescadores
Este mapa representa una vista panorámica de la isla de Taiwán y las Islas Pescadores; el relieve se muestra gráficamente como si se viera de este a oeste, de modo que las cumbres de las montañas convergen desde direcciones opuestas a lo largo del eje de norte a sur. El mapa está orientado con el Norte a la derecha. Se destaca por su precisión en cuanto a la línea costera de Taiwán. El mapa muestra dos ciudades-prefecturas, Taiwán y Taipéi, y 12 capitales de condados, con un texto que describe ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Mapa integral de las provincias de Vietnam
Este mapa sin fecha manuscrito en pincel y tinta, representa el Vietnam del siglo XIX y combina características de la cartografía tradicional practicada en China y Vietnam con algunos elementos occidentales. Los nombres geográficos y un bloque de texto en la esquina inferior derecha están escritos en la caligrafía clásica china, el sistema de escritura utilizado por los eruditos chinos y vietnamitas. Los elementos tradicionales incluyen su estilo pictórico (montañas, árboles y estructuras como la puerta de la frontera entre Vietnam y China), la ausencia de una escala precisa, y ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Crónica de las tierras extranjeras
El Zhifang waiji (Crónica de las tierras extranjeras) es una geografía concisa del mundo, el primero de este tipo escrito en chino. El misionero jesuita italiano Matteo Ricci realizó un mapa del mundo en chino en 1584. El mapa, que seguía los principios de la cartografía occidental por entonces desconocidos en China, fue sometido a varias revisiones entre 1584 y 1602. Los compañeros sacerdotes de Ricci, Diego de Pantoja y Sabatino de Ursis fueron designados, por orden imperial, para componer un libro que explicara el mapa. Pantoja murió en 1618 ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Zhu Categoría D: Ceremonias relativas al amor y al romance - Ji Feng
La lengua Naxi, hablada por el pueblo Naxi de la provincia de Yunnan, China, es el único sistema de escritura pictográfica en el mundo todavía en uso. Miembro de la familia de las lenguas tibetano-birmanas, la lengua Naxi tiene muchos de los aspectos simbólicos y tonales del chino. La lengua Naxi tiene cuatro tonos, cada sonido complejo tiene muchos significados diferentes según su tono. Solamente los dongba (chamanes/sacerdotes) utilizan la escitura Naxi Dongba como ayuda para recitar los textos rituales durante las ceremonias religiosas y los rituales chamánicos. Muchos ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Atlas del mundo
El Ch’ŏnha chido (Atlas del mundo) es una copia que data del siglo XIX del atlas tradicional coreano elaborado a comienzos de la dinastía Chosŏn (1392-1910). Uno de los mapas del atlas, «Ch’ŏnhado» (Mapa del mundo), es un excepcional y popular mapa del mundo, en cuyo centro se encuentra China, visto desde una perspectiva coreana. Los contenidos típicos de los atlas tradicionales coreanos durante este período incluyen: un mapa del mundo con el título de Ch’ŏnhado, un mapa de Corea, mapas de las ocho provincias de Corea ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Su Ruolan
Este es un retrato de Su Hui, una talentosa erudita y poeta del siglo IV cuyo nombre de estilo chino era Ruolan («como una orquídea»). Es famosa por un poema palíndromo que bordó en seda de varios colores para expresar su amor por su marido, que había sido exiliado a un punto distante de las rutas comerciales de Asia Central. Existen diferentes versiones del poema. Uno tiene 112 caracteres dispuestos en ocho líneas de 14 caracteres. A menos que se comience a leer por la palabra «esposo», en la primera ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional Central
Gráfico de los órganos revelado por iluminación interior
Este texto médico muestra los cinco principales órganos (corazón, hígado, bazo, pulmones y riñones) y seis órganos menores (vesícula biliar, estómago, intestino delgado, intestino grueso, vejiga y el meridiano del triple calentador) del cuerpo humano, tal como se definen en la medicina tradicional china. El meridiano del triple calentador es uno de los 12 meridianos básicos utilizados en la medicina china para comprender el funcionamiento del cuerpo. También se muestran los conceptos de la medicina china, por ejemplo, el campo de cinabrio. En el pensamiento taoísta el campo de cinabrio ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional Central
Las flores del ciruelo
El ciruelo en flor y el bambú a veces se asocian como amigos en la cultura china. Ambos son símbolos de pureza y perseverancia. Este vínculo se refleja en esta pintura de finales del siglo XVII y principios del siglo XVIII y el poema que la acompaña. He Shikun era una figura de la dinastía Ming que aparece en dos diccionarios geográficos locales como proveniente de Xinhui, en Guangdong. La inscripción que se ve aquí, sin embargo, lo identifica como procedente de Wuyang, un viejo nombre de Guangzhou, al norte ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional Central
Ave fénix de nueve cabezas
Esta obra de la dinastía Qing (1644-1911) muestra el Ave fénix de nueve cabezas, un ser de la mitología china, con el cuerpo de un ave y nueve cabezas con rostros humanos. Es una entre las varias criaturas híbridas mencionadas en el Clásico de las montañas y los mares (Shanhai jing), donde se dice que habitan, en las Grandes tierras al norte de la montaña llamada «Cofre celestial de la extremidad norte». Esta entrada está en lo que puede ser la sección más reciente de este trabajo, que podría haber ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional Central
Dos ilustraciones de «Selección de arias de la dinastía Yuan»
Estas obras de alrededor de 1615 muestran dos figuras de la poesía de la dinastía Yuan (1279-1368). La imagen de la derecha ilustra una obra sobre Zheng Kongmu, empleado de la corte, y Song Bin, un joven que accidentalmente mató a un hombre. Zheng reconoce a Song Bin como un hombre honorable y convence al juez para que no lo ejecute. En cambio, se le exilia a una colonia penal en la que tiene muchas aventuras: entre otras, conoce y ayuda a Zheng Kongmu cuando él mismo incumple la ley ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional Central
La población de Taiwán en procesión hacia un sacrificio ritual (para los generales Fans y Xie)
Los sacrificios rituales anuales para los generales Fan y Xie en el templo a los dioses de la ciudad en Taipéi fueron especialmente importantes para el pueblo de Taiwán durante el período de ocupación japonesa, que duró de 1895 a 1945. Se programaban servicios de trenes extra hacia y desde Taipéi para dar cabida a las multitudes que venían a este evento de toda Taiwán.
Gentileza de
Biblioteca Nacional Central
Cría de patos en la provincia de Taipéi
Tradicionalmente, la cría de patos ha sido una importante empresa en Taiwán, sobre todo en la región septentrional. Donde hay agua, las familias crían patos para su propia alimentación.
Gentileza de
Biblioteca Nacional Central
El magnífico templo de Longshan en Taipéi
El templo de Longshan es el más famoso templo antiguo en Taipéi. Construido en 1738 por colonos procedentes de la China continental, que fundaron un puesto comercial en el lugar 15 años antes, el templo estaba donde los residentes locales alababan a Guanyin Bodhisattva y esperaban encontrar protección y resolución de controversias allí. En la guerra sino-francesa de 1884-1885, el templo se convirtió en un punto de reunión para la exitosa defensa de Taiwán en contra de las tropas francesas. Terremotos, tormentas y un gran ataque de termitas obligó a ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional Central
Vista de la oficina del Gobernador general de Taiwán
Bajo el mandato japonés entre 1895 y 1945, la principal autoridad de Taiwán fue el gobernador general, un funcionario designado por y enviado desde Tokio. El gobernador general ejercía supremos poderes ejecutivos, legislativos y judiciales. Esta fotografía de 1920 muestra la oficina del gobernador general, que incluía oficinas para los militares y asuntos del interior. La construcción de este edificio, por parte de trabajadores importados de Japón, comenzó en 1912 y finalizó en 1919.
Gentileza de
Biblioteca Nacional Central
Guía ilustrada de labranza y tejido: vida rural en China
Este libro está compuesto de 23 ilustraciones de labranza y 23 ilustraciones de tejido, cada uno de los cuales está acompañado de un poema. Según el "Prefacio de las ilustraciones comisionadas imperiales de la labranza y el tejido" y el memorando de presentación formal de Yan Yudun, los poemas fueron inscritos por el emperador Kangxi. El pintor, Jiao Bingzhen, en su mayor parte dibuja "las ilustraciones de la labranza y el tejido" basado en el pintor de la dinastía Song del sur, Lou Shou, haciendo ajustes para producir estas imágenes ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Vientos de las cuatro direcciones
Este oráculo de hueso de alrededor de 1200 a. C. contiene 24 caracteres en cuatro grupos; el estilo es fuerte y enérgico, típico del grupo de adivinos Bin del reinado de Wu Ding (alrededor de 1200-1189 a. C.). Representa a los dioses de las cuatro direcciones y de los cuatro vientos. Los vientos de las cuatro direcciones reflejan los equinoccios de primavera y otoño, los solsticios de verano e invierno, y los cambios de las cuatro estaciones. Los cuatro vientos son el viento del este, llamado Xie; el viento del ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de China
Diccionario Kangxi
Este libro fue compilado por Zhang Yushu, Chen Tingjing, y otros famosos filólogos y lingüistas de todo China, en respuesta a un edicto del emperador Shengzu en el año número 49 de la era Kangxi. El trabajo se completó en el año número 55 de la era Kangxi. La Biblioteca del Congreso adquirió ediciones del Diccionario Kangxi publicado en 1716, 1780, 1827 y 1878 a través de diplomáticos, misioneros y en la Exposición Mundial de Saint Louis en 1904.
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Sutra del loto
Esta edición impresa de este trabajo de la dinastía Song del Norte (960-1127) es la única copia que existe. Estuvo originalmente en la colección de Fu Zengxiang y fue adquirido por la Biblioteca del Congreso en 1941.
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
El millón de pequeñas pagodas de madera y oraciones Dhârani
Hyakumanto Darani (El millón de pagodas y oraciones Dhârani) es la publicación más antigua de la que se tiene registro en el mundo cuya fecha de producción está claramente identificada. En 764, la emperatriz Shōtoku (718-770) ordenó la donación de Hyakumanto Darani, cada uno con un pequeño pergamino impreso con cuatro sutras Dhâranis budistas, a diez de los más grandes templos. La Biblioteca Nacional de la Dieta tiene varios de los pergaminos que fueron donados al Templo Hōryūji en la prefectura de Nara, en el oeste de Japón. Estas pagodas ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de la Dieta
Vida y actividades de Shakyamuni Buda encarnado
Los colores vivos en este libro chino son una reminiscencia de las imágenes en los manuscritos medievales europeos. Liu Ruoyu (dinastía Ming) registra esta edición en su Neiban jingshu jilue (Registro en resumen de ediciones imperiales): "Vida y actividades del Shakyamuni encarnado: Cuatro volúmenes, 440 páginas". El libro original, por el monje Ming Baocheng, tiene 6 capítulos (secciones) y se titula Shijia rulai yinghua lu (Registro de las enseñanzas del Buda Śākyamuni que así ha venido), que indica que el libro fue revisado y combinado con otros textos antes de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso