162 resultados en español
Región entre el río Amazonas y São Paulo
Este mapa en tinta y acuarela muestra el curso del río Amazonas, incluyendo sus afluentes menores y las ciudades situadas a lo largo de sus orillas. Aunque gran parte de la zona a lo largo del Amazonas fue controlada por los pueblos indígenas durante la primera parte del período colonial, los colonos establecieron ciudades a lo largo de las riberas de los ríos, para apoyar el comercio y la exploración en el interior de Brasil. La mayor de estas ciudades fue Belem, que aparece en el mapa.
Java y Australia
Este mapa manuscrito de Java y la punta del norte de Australia es una copia de un trabajo anterior del cartógrafo portugués-malasio, Emanuel Godinho de Eredia (1563-1623). En el siglo XVI, Portugal envió varias expediciones para explorar las islas al sur de Malasia, es posible que hayan obtenido algún conocimiento sobre la geografía de Australia en estas misiones. Algunos estudiosos han especulado que los malayos tenían un conocimiento de Australia, que de alguna manera absorbió Eredia. El primer avistamiento europeo documentado de Australia fue el del navegante holandés Willem Janszoon ...
Fortaleza de Brum en Pernambuco
Este plano del siglo XIX, realizado por un capitán en la inspección de fortalezas del Ejército brasileño, muestra la fortaleza de Brum, que fue construida por los holandeses y los portugueses en el siglo XVII.
Mapa del Imperio brasileño
Este mapa detallado de Brasil Imperial fue dibujado por Conrado Jacob Niemeyer (1788-1862) basado en un mapa anterior de Duarte da Ponte Ribeiro, el Barón de Ponte Ribeiro (1795-1878). Después de comenzar su carrera como médico, Ponte Ribeiro se convirtió en un importante diplomático durante los primeros años de la independencia brasileña, y representó a su país en Portugal, México, Perú, Bolivia y Argentina. Niemeyer era un ingeniero más conocido por la construcción, a sus expensas, de una carretera principal que conectaba los diferentes barrios de Río de Janeiro; esta ...
Fortaleza de Dio: planos de plazas y fuertes de las posesiones portuguesas en Asia y África
Este dibujo muestra la fortaleza de Diu, ubicada en una isla frente a la costa noroeste de India. En 1509, los portugueses derrotaron a las fuerzas del Sultán de Gujarat en la Batalla de Diu, asegurándose así el dominio sobre las rutas comerciales del océano Índico. La construcción de este complejo de fortaleza-guarnición comenzó en 1535, en virtud de un acuerdo con el sultán, pero este acuerdo se rompió y las tropas del sultán atacaron el fuerte en 1537. La fortaleza fue reconstruida en 1545 por João de Castro (1500-48 ...
Fortaleza de Chaul: planos de plazas y fuertes de las posesiones portuguesas en Asia y África
Este dibujo muestra la fortaleza de Chaul, uno de los complejos defensivos portugueses a lo largo de la costa occidental de la India. Los portugueses se establecieron por primera vez en Chaul en 1521 y construyeron un fuerte, que fue reconstruido en varias ocasiones. La estructura que aparece en este dibujo es, muy probablemente, la que se construyó en 1613, que incluía obras de ampliación de las defensas.
Fortaleza de Ormuz: planos de plazas y fuertes de las posesiones portuguesas en Asia y África
Este dibujo muestra el fuerte portugués en Ormuz, ubicado en la isla de Ormuz en el golfo Pérsico. En su apogeo, Ormuz fue uno de los puertos más importantes del Oriente Medio, desde el que se controlaban rutas comerciales entre la India y el África oriental. Antes de caer bajo el dominio portugués a principios de la década de 1500, Ormuz era una ciudad-estado que floreció como un reino independiente. Su ubicación privilegiada a lo largo de las rutas comerciales la convirtió en una de las ciudades más ricas del ...
Mapa en el que los ríos de Argentina, Paraná y Paraguay se describen por primera vez con todo detalle, cuando la nueva colonia se estableció, extendiéndose hasta la desembocadura del río Jaurú
Este atlas de América del Sur colonial es de Miguel Antonio Ciera. Destacado matemático y profesor de astronomía en la Universidad de Coímbra en Portugal, Ciera fue parte de una expedición enviada a demarcar la frontera entre las explotaciones españolas y portuguesas en América del Sur tras la firma del Tratado de Madrid en 1750 y la Guerra Guaraní en 1756. El atlas se centra en la parte sur del continente, en la cuenca del río Paraná, donde las fronteras eran más disputadas. El territorio del atlas incluye la actual ...
Los lusiadas
Os Lusíadas (Los lusiadas) es la epopeya nacional de Portugal. Escrita por el poeta, soldado y marinero Luís de Camões (circa 1524–1580) y publicada por primera vez en 1572, esta obra rinde homenaje al gran explorador portugués Vasco da Gama (1469–1524) y celebra los logros de Portugal (conocida durante el Imperio romano como la provincia de Lusitania, de allí el título) y su pueblo al aventurarse en el Atlántico, bordear el extremo sur de África y abrirse camino hacia las Indias Orientales. Manuel de Faria e Sousa (1590 ...
Isabel, princesa de Brasil
La colección Thereza Christina Maria consta de 21.742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II, quien las donó a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia gama de temas. Documenta los logros de Brasil y del pueblo brasileño en el siglo XIX; además incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta fotografía muestra a la princesa Isabel, hija de Pedro II y, hasta la abolición de la monarquía en 1889, la heredera al trono brasileño. Fue tomada por Joaquim José Insley Pacheco (1830-1912 ...
Estación de trenes de Nova Friburgo
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta fotografía muestra la estación de trenes en Nova Friburgo, la cual formaba parte del Ferrocarril de Cantagalo que unía la ciudad de ...
Cancionero de la Biblioteca Nacional
Cancioneiro da Biblioteca Nacional (Cancionero de la Biblioteca Nacional) es una compilación de 1560 poemas de trovadores galaicoportugueses de los siglos XII al XIV. Precede a los poemas un texto incompleto, Arte de trovar, que brinda una orientación práctica sobre la composición de este tipo de poesía, con un cuadro general de normas para los géneros desarrollados por los juglares y trovadores para sus poemas. También conocido como el Cancionero Colocci-Brancuti, el códice se produjo en Italia circa 1525-1526 por orden de Angelo Colocci (1474-1549), humanista italiano y sacerdote jesuita ...
Palacio Imperial y alrededores
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. El Palacio de Verano era la residencia favorita de Pedro II, quien inició su construcción en el suburbio de Petrópolis en Río de ...
Iglesia Madre: vista frontal
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. La Igreja Matriz (Iglesia Madre) de Petrópolis estaba ubicada sobre la calle Imperatriz, ahora conocida como calle Sete de Setembro. La iglesia fue ...
Calle del Emperador
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Calle Nassau y colegio Kopke
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Calle de los Artistas
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Calle de Bourbon
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Parque Praça da Confluência y residencia del barón de Mauá
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. La residencia neoclásica del barón de Mauá se erige al comienzo de la avenida Rio Branco en Petrópolis. Irineu Evangelista de Souza, el ...
Calle de Don Alfonso
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Calle y camino de Joinville
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Calle de Renania
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Calle Braganza
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Calle de Doña Januária
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Cascada de Itamaraty
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta fotografía muestra la Cascata do Itamaraty (Cascada de Itamaraty) en el río Piabanha cerca de Petrópolis. La cascada aún existe pero se ...
Cascadita del Retiro
Esta fotografía pertenece a Vistas de Petrópolis, un álbum creado en 1860 por Pedro Hees (1841-1880), uno de los primeros y más importantes fotógrafos de Brasil. Petrópolis fue fundada por un decreto del gobierno el 16 de marzo de 1843. Lleva el nombre del emperador Pedro II (1825-1891), quien reinó desde 1831 hasta 1889. El decreto preveía la construcción del Palacio Imperial, junto con sus dependencias y sus jardines, que conformaron la Quinta Imperial de Petrópolis. Petrópolis, llamada «ciudad imperial» por su asociación con la familia real, fue la residencia ...
Nuevo cementerio
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta fotografía muestra el Nuevo cementerio de Petrópolis. Esta fotografía forma parte de una serie de fotografías tomadas a finales de la década ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: patio de almacenamiento
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: talleres
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: fábrica de ladrillos en el kilómetro 4
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: túnel en el kilómetro 6
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: túnel en el kilómetro 13,3
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: gran terraplén en el kilómetro 9,8
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: gran terraplén en el kilómetro 11,8
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: curva en herradura en Pedra Branca, en el kilómetro 12, vista desde el sur
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: curva en herradura en Pedra Branca, en el kilómetro 12, vista desde el norte
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: sierra de la Mantiqueira
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: vista general de la línea
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: barranco, en el kilómetro 18, visto desde el sur
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: barranco, en el kilómetro 18, visto desde el norte
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: sierra de la Mantiqueira
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...
Ferrocarril Minas y Río, Brasil: túnel en el kilómetro 19,038
El Ferrocarril Minas y Río, también conocido como el Ferrocarril de Rio Verde, se abrió al tráfico el 14 de julio de 1884, en presencia del emperador Pedro II (1825-1891), su hija (la princesa Isabel) y su esposo, el príncipe Gastão de Orléans, conde de Eu. La línea ferroviaria, que había sido construida por los británicos y era de su propiedad, unía Cruzeiro, en el interior del estado de São Paulo, y Três Corações do Rio Verde, atravesando la sierra de la Mantiqueira y varias ciudades y pueblos del sur ...