37 resultados en español
Mapa de Clark de 1810
Cuando los Estados Unidos compraron Luisiana a Francia en abril de 1803, se desconocía la extensión y las características de la tierra. El 14 de mayo de 1804, los capitanes Meriwether Lewis y William Clark enviaron una expedición para explorar el nuevo territorio, que cambiaría de manera fundamental la concepción de los estadounidenses sobre su propio país. Clark fue el cartógrafo principal de la expedición. Tras completar el viaje de ida y vuelta, que duró tres años, desde San Luis hasta el Océano Pacífico, Clark trabajó en el diseño de ...
Manual árabe de caligrafía
Muhammad Shafiq (fallecido en 1879) fue un importante calígrafo otomano que se destacó en la elaboración de obras caligráficas educativas. Esta obra en particular, repleta de intrincados diseños florales arabescos, típicos del período otomano tardío, está elaborada en un notable estilo caligráfico árabe, la escritura naskh, que conecta las letras árabes entre sí de manera armoniosa. Lo interesante de esta obra es la encuadernación, que revela el origen del manuscrito. La solapa típica es distintiva de las encuadernaciones islámicas más valiosas de la historia. Las cubiertas están suntuosamente decoradas con ...
Fuli
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Kimbo
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Little Kale (pequeño Kale)
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Marqu
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Pona
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Saby
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Boro
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Fargina
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Farquanar
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Malhue
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Sar
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Grabo. Los negros del Armistad [sic], retratos al natural, por Wm. H. Townsend.
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Bana
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Bar
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Pona
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Hombre no identificado
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Bungair
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Fuli
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Kezzuza
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Suma
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Yuang
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Hombre joven no identificado
En 1839, el barco de esclavos español Amistad zarpó desde La Habana hacia Puerto Príncipe, en Cuba. El barco transportaba a 53 africanos que pocos meses antes habían sido raptados de su tierra natal, en la actual Sierra Leona, para ser vendidos en Cuba. Los cautivos se rebelaron contra la tripulación del barco y mataron al capitán y a otros integrantes, pero dejaron con vida al navegante para que los llevara de vuelta a África. Contrario a los deseos de los cautivos, el navegante dirigió la nave al norte y ...
Setenta y dos especímenes de castas de India: «Todos los pueblos, las naciones y los idiomas le servirán.» Presentado al reverendo William Twining como una muestra de compromiso de su... amigo Daniel Poor...
Este manuscrito ilustrado, realizado en el sur de la India en 1837, se compone de 72 imágenes a todo color, pintadas a mano, de hombres y mujeres de las diferentes castas y grupos étnicos y religiosos que había en Madurai, India, en aquel momento. Como se indica en la página de presentación, el álbum fue recopilado por el maestro indio de escritura de una escuela de inglés establecida por los misioneros americanos en Madurai, y entregado al reverendo William Twining. El manuscrito muestra los vestidos y adornos de joyas indios ...
Diario del viaje de Magallanes
Este volumen manuscrito, que data de alrededor de 1525, cuenta con detalles del viaje de Fernando de Magallanes alrededor del mundo en 1519-1522. La obra se le atribuye a Antonio Pigafetta, un erudito veneciano nacido en Vincenza, Italia, alrededor de 1490 y que acompañó a Magallanes en el viaje. Pigafetta llevaba un diario detallado, cuyo original se ha perdido. Sin embargo, una descripción del viaje escrita por Pigafetta entre 1522 y 1525 sobrevive en cuatro versiones manuscritas: una en italiano y tres en francés. Esta versión, en francés, pertenece a ...
Ilustraciones de China y sus gentes: una serie de doscientas fotografías, con impresiones tipográficas descriptivas de los lugares y las gentes representados
John Thomson (1837-1921) fue el primer fotógrafo del que se tiene noticia en documentar los pueblos y los paisajes de China para su publicación y difusión en el mundo occidental. Entre 1868 y 1872, viajó más de 6500 kilómetros con su cámara, su equipo y un cuarto oscuro, para capturar todos los aspectos de la vida china. Las fotografías de estos cuatro volúmenes muestran las numerosas caras de China: interminables paisajes, la realeza y las clases dominantes, los mercaderes y la actividad económica, la vida cotidiana, y las caras de ...
Un tesoro de la medicina
Thābit ibn Qurrah al-Ḥarrānī (fallecido en 901) nació en Harrán, en la actual Turquía, y murió en Bagdad. Miembro de la secta religiosa conocida como sabeísmo, fue un astrónomo, médico y matemático que hablaba siríaco, árabe y griego. Kitāb al-Dhakhīrah fī ʻilm al-ṭibb (Un tesoro de la medicina) tiene 31 capítulos, comienza con la higiene y termina con las relaciones sexuales. Este manuscrito probablemente fue copiado en el siglo XVI y está encuadernado junto con Sharḥ Urjūzat Ibn Sīnā fī al-ṭibb de Muḥammad ibn Aḥmad ibn Rushd (1126–1198), también ...
Enciclopedia de la naturaleza de Farah
Este manuscrito persa contiene el texto de Faraḥ nāmah (Enciclopedia de la naturaleza de Farah) y las ilustraciones que lo acompañan. Este trabajo es también conocido con el título de Ajayib al-dunya (Maravillas del mundo). La obra es un tratado de historia natural de al-Muṭahhar ibn Muḥammad al-Yazdi (prosperó circa 1184). El manuscrito fue copiado en el siglo XVII en escritura nasta'liq grande, y está iluminado con detalladas ilustraciones multicolores de animales, aves, plantas, rocas y seres humanos. La pintura persa en miniatura se ​​estaba convirtiendo en un ...
Sobre procedimientos anatómicos
El médico griego Galeno (Jālīnūs en árabe, circa 131-201) fue uno de los más grandes escritores de medicina de la época clásica, y uno de los más prolíficos. Nació en Pérgamo, en la actual Turquía, y pasó gran parte de su vida en Roma, donde promovió las ideas de Hipócrates. Hizo hincapié en la disección (de monos y cerdos), la observación clínica y el examen minucioso del paciente y los síntomas. Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʻIbādī (circa 809–873), un reconocido traductor de textos médicos griegos, tradujo la gran obra de ...
Tablas del tratamiento del cuerpo
Entre 1050 y 1150, varios médicos que vivían en diferentes ciudades del mundo árabe adoptaron una nueva forma de literatura médica: la de tablas. Uno de estos médicos fue Yaḥyá ibn ʻĪsá ibn Jazlah: un cristiano que nació en Bagdad, se convirtió al islamismo en 1074 y murió en Bagdad en 1100. En esta obra, Taqwīm al-abdān fī tadbīr al-insān (Tablas del tratamiento del cuerpo), ibn Jazlah divide las enfermedades en 44 categorías. Cada categoría comprende ocho afecciones, y cada afección se trata en 12 columnas, con los siguientes títulos ...
El mar de las gemas
Muḥammad ibn Yūsuf al-Harawī, que prosperó entre finales del siglo XV y principios del siglo XVI, fue médico y autor de al menos dos tratados médicos, incluido este léxico Baḥr al-jawāhir (El mar de las gemas). Se trata de un diccionario médico en orden alfabético, que abarca términos y conceptos anatómicos y patológicos y sustancias medicinales. El colofón ubica la fecha de composición en el 924 d. H. (1518 d. C.). El manuscrito fue copiado en 1601 en una escritura naskh mediana nítida, con algo de rúbrica. El manuscrito fue ...
El libro integral de medicina
Abū Bakr Muhammad ibn Zakarīyā al-Rāzī (también conocido por las versiones latinizadas de su nombre, Rhazes o Rasis, circa 865-circa 925) fue un erudito, médico y filósofo persa musulmán, y uno de los primeros pioneros en la historia de la medicina. Nació en la ciudad de Rayy, cerca de la actual Teherán, Irán, y pasó la mayor parte de su vida entre su ciudad natal y Bagdad, la capital del califato abasí. Enseñó medicina y fue médico jefe en ambas ciudades. Hizo contribuciones importantes y duraderas en los campos de ...
El arte completo de la medicina
Kitāb Kāmil al-ṣināʻah al-ṭibbīyah: al-maʻrūf bi-al-Malaki (El arte completo de la medicina) es la única obra conocida de Ali ibn al-Abbas al-Majusi (fallecido en 994), también conocido como Haly Abbas, su nombre latinizado. Al-Majusi nació cerca de Shiraz, Persia (actual Irán), a principios del siglo X. Poco se sabe sobre su pasado, pero su apodo, al-Majusi, sugiere que él o su padre eran originalmente zoroastrianos. Se formó como médico y sirvió al rey Adud al-Dulwa (fallecido en 983), a quien Kitab Kamil está dedicado. La obra consta de 20 tratados ...
Un compendio de medicina
Se desconoce al autor de este tratado de medicina sin título. La introducción aclara que la obra consta de cuatro capítulos: 1) sobre los principios básicos de la clasificación de las ciencias médicas, 2) sobre la medicación y la nutrición, 3) sobre las enfermedades que infectan ciertas partes del cuerpo, y 4) sobre las enfermedades que infectan otras partes del cuerpo. El texto está escrito en árabe y tiene algunas notas en persa. El manuscrito, realizado en escritura nastaliq con nueve líneas por página, es difícil de fechar porque falta ...
El canon de la medicina
Al-Husayn ibn Abdullah ibn Sīnā (980–1037), comúnmente conocido como Avicena por la versión latinizada de su nombre, nació cerca de Bújara, en Persia (actual Uzbekistán). Fue el más famoso e influyente de los muchos eruditos, científicos y filósofos islámicos del mundo medieval. Fue, ante todo, médico, pero también fue astrónomo, químico, geólogo, psicólogo, filósofo, lógico, matemático, físico y poeta. Su Al-Qānūn fī al-ṭibb (El canon de la medicina) se convirtió en la referencia autorizada sobre medicina en la Edad Media no solo en el mundo islámico, sino ...
Anatomía de Manṣūr
El médico persa Manṣūr ibn Muḥammad ibn Ilyās, que prosperó alrededor de 1384, provenía de una familia de médicos y otros intelectuales que vivían en la ciudad de Shiraz, en el actual Irán. Tashrīḥ-i badan-i insān (La anatomía del cuerpo humano), que suele conocerse como Tashrīḥ-i Manṣūrī (La anatomía de Manṣūr) es su obra más famosa. Contiene las más antiguas ilustraciones islámicas anatómicas de todo cuerpo humano que sobreviven. Incluyen imágenes a toda página, dibujadas en tinta de varios colores. El tratado consta de una introducción seguida de capítulos sobre ...