20 resultados en español
Biblia hebrea
Esta Biblia hebrea manuscrita, con vocalización completa, acentuación y texto masorético, fue producida en España alrededor del 1300. Está ilustrada y decorada en color, plata y oro. Los libros de la Biblia están dispuestos en el orden convencional que más adelante adoptarían las ediciones hebreas impresas; la diferencia es que Eclesiastés precede a las Lamentaciones. El manuscrito, que se escribió en pergamino en escritura cuadrada sefardí, tiene tres columnas por página y 35 renglones por columna. Las notas de la masora magna están escritas en micrografía. La masora hace referencia ...
Pentateuco de Damasco
El Pentateuco de Damasco, de alrededor del año 1000, es uno de los manuscritos bíblicos hebreos más antiguos que existen. Tiene vocalización completa, acentuación y texto masorético. El manuscrito tiene un principio defectuoso, ya que empieza con el Génesis 9:26, y le falta el Éxodo 18:1-23. El texto, realizado en pergamino en escritura cuadrada oriental, se produjo a tres columnas por página y con 20 renglones por columna. El manuscrito perteneció a la comunidad judía de Damasco (de allí surge su nombre) hasta 1915, cuando fue adquirido por ...
Tora con selecciones de la haftará
Este Pentateuco hebreo con haftará (partes de la sección Profetas de la Biblia hebrea, que se lee en la sinagoga durante el sabbat y los días festivos después de la sección dedicada a la Tora) agregada al final se creó en Saná, Yemen, en 1485. El manuscrito tiene vocalización completa, acentuación y texto masorético. La haftará incluye el Tárgum, o traducción aramea, después de cada verso. Antes del texto de la Tora en sí, hay dos tratados gramaticales (que ocupan 15 hojas en total), comunes en Yemen. El manuscrito está ...
Parte de la Biblia hebrea
Este manuscrito, quizás un remanente de una Biblia hebrea completa, incluye libros de Nevi’im (Profetas) así como los libros de Crónicas y Salmos de la sección Ketuvim (Hagiógrafos o Escritos) de la Biblia. La división tripartita de la Biblia hebrea incluye la Tora, los Profetas y los Hagiógrafos. Comprende la vocalización completa y acentuación, así como algunas notas en masora parva. Estas últimas son anotaciones breves en los márgenes laterales o entre las columnas, que forman parte del texto masorético: una colección de notas críticas que compilaron entre el ...
División de la Tierra de Israel dentro de sus fronteras: copiado de la gran luminaria, el famoso y piadoso Gaón, nuestro maestro y rabino, el rabino Eliyohu de Vilna, la capital
Este dibujo de la división de la Tierra de Israel entre las 12 tribus es una copia de una obra del rabino Eliyohu Ben Shlomó Zalman (1720-1797), más conocido como Gaón de Vilna o Eliyohu de Vilna (Vilnius, en la actual Lituania). Eliyohu de Vilna fue uno de los más influyentes pensadores judíos no jasídico desde la Edad Media. Además de ser una autoridad en la Torá y el Talmud, fue reconocido como un consumado matemático y astrónomo. Un escritor prolífico, Eliyohu de Vilna produjo comentarios sobre casi todos los ...
Segundo mapa de la geografía sagrada reunida del Antiguo y Nuevo Testamento. Este mapa muestra la Tierra Prometida dividida en sus tribus y regiones.
Este mapa de Tierra Santa pintado a mano es una reimpresión de un mapa que apareció en la edición de 1662 de Geographia sacra (Geografía sagrada) de Nicolas Sanson, publicada por primera vez en 1653. Sanson (1600-1667) es considerado por muchos como el fundador de la escuela francesa de cartografía. El mapa fue publicado en Ámsterdam en 1704 por François Halma (1653-1722), un librero y editor holandés, que comenzó sus actividades comerciales en Utrecht, más tarde se trasladó a Ámsterdam, y finalmente se estableció en Leeuwarden.
Judea o la Tierra Santa, que está dividida en las doce tribus de los hebreos o israelitas
Este mapa de la Tierra Santa por Guillaume Sanson (1633-1703) y Alexis Hubert Jaillot (circa 1632-1712) es una ampliación de un mapa anterior trazado por el padre de Sanson, Nicolas Sanson (1600-1667). El mapa muestra la división del Israel bíblico entre las doce tribus, y se basa en información que se encuentra en la Biblia. El más joven de los Sanson se hizo cargo de la empresa de la familia después de la muerte de su padre. Tuvo una larga relación con Jaillot, quien re-grabó muchos de los mapas de ...
Este (se está elaborando) para que todos puedan conocer la ruta de los viajes (de los israelitas) durante 40 años en el desierto, a lo ancho y largo de la Tierra Santa: desde el Nilo hasta la ciudad de Damasco, desde el valle del Arnón hasta el mar Mediterráneo, y en el que cada tribu individual recibió su parte de las tierras.
Este grabado de cobre de Tierra Santa de 1695 es uno de los primeros mapas impresos en hebreo. El mapa fue trazado por Abraham Ben-Jacob, convertido al judaísmo, sobre la base de un mapa anterior trazado por Christiaan van Adrichem (1533-1585) y reproducido en la Hagadá de Ámsterdam. El mapa presenta ilustraciones bíblicas, entre ellas las representaciones de la historia de Jonás y la ballena, la flota del rey Salomón que llevaba árboles de cedro para la construcción del templo en Jerusalén, y las colmenas y las vacas que simbolizan ...
Una representación geográfica de Judea, o la Tierra de Israel, en la que se indican con exactitud los lugares más famosos del Antiguo y Nuevo testamento
Este mapa de Tierra Santa, grabado en cobre y pintado a mano, que muestra importantes ciudades de la Biblia, apareció en Le theatre du monde ou nouvel atlas (Teatro del Mundo, o nuevo atlas). Es obra de Jan Jansson (1588-1664) y fue publicado en Ámsterdam alrededor de 1658. Representa los reinos de Judea e Israel, junto con el territorio que se extiende al norte de la actual Beirut y la tierra a ambos lados del río Jordán abarcando en el sur hasta el Mar Muerto. También incluye referencias a las ...
La ubicación precisa de la Tierra Prometida revela el conocimiento de la Santa Biblia
Este grabado en cobre de Tierra Santa es el primero de una serie de reimpresiones de un mapa de Christiaan van Adrichem (1533-1585) por editores holandeses en el siglo XVII. Adrichem fue un sacerdote católico y erudito bíblico, y el mapa representa Tierra Santa tal como la concibió Adrichem, sobre la base de su estudio de las Escrituras. El mapa fue impreso en Ámsterdam en 1633 por Henricus Hondius (1597-1651) y se incluyó en una nueva edición del Atlas ou representation du monde universel (Atlas, o representación universal del mundo ...
Viaje y vida del patriarca Abraham
Este mapa que detalla la vida del patriarca Abraham fue publicado en Amberes en 1590 por Abraham Ortelius (1527-1598), el editor flamenco que creó el primer atlas del mundo. Es la primera impresión de un mapa de Tilemann Stella (alrededor de 1525-1589), un cartógrafo, geógrafo y matemático alemán. El mapa insertado en la parte superior izquierda muestra el viaje de Abraham a Tierra Santa desde la tierra de su nacimiento, que se identifica en la Biblia como Ur de Caldea. El mapa principal muestra lugares en Tierra Santa que se ...
Descripción de la Tierra Santa
Este mapa de 1585 en xilografía muestra la Tierra Santa, según su apariencia en la vida de Jesús, dividida en Galilea, Samaria y Judea. El mapa apareció en Itinerarium Sacrae Scripturae (Libro de viaje por la Sagrada Escritura), de Heinrich Bünting (1545-1606). Bünting estudió teología en la Universidad de Wittenberg, en Alemania, y se convirtió en un pastor protestante y teólogo, pero se retiró del ministerio después de las controversias surgidas a raíz de algunas de sus enseñanzas. Itinerarium Sacrae Scripturae fue un libro muy popular en su día. Ofrecía ...
Actual Palestina y Tierra Santa
Este mapa de Palestina y de Tierra Santa fue publicado en Florencia alrededor de 1480 y se incluyó en la edición ampliada de Francesco Berlinghieri de la Geographia (Geografía) de Ptolomeo. Berlinghieri, un erudito y diplomático italiano, fue el primer europeo moderno en interpretar, ampliar y reproducir las obras del siglo II del astrónomo y geógrafo griego. Nicolo Tedesco, un impresor alemán que trabajó en Florencia, imprimió el trabajo de Berlinghieri y grabó los mapas. Como con todos los mapas modernos de Palestina agregados a las primeras ediciones impresas de ...
Palestina
Esta xilografía de Palestina en latín es de Rudimentum Novitiorum (Manual para principiantes), que es una historia del mundo publicada en Lubeca, Alemania, en 1475 y contiene lo que se consideran son los primeros mapas impresos. El mapa fue impreso por Lucas Brandis de Schass, y se basa en un mapa anterior de Burchardus de Monte Sion (Burchard del monte Sión), un sacerdote dominico del siglo XIII, que viajó extensamente a través de Tierra Santa y el Oriente Medio entre 1274 y 1284. El mapa está orientado con el occidente ...
Mishneh Torah
Este documento es ampliamente considerado como el más espléndido de los manuscritos existentes de Mishneh Torah, el código sistemático de la ley judía que produjo en el siglo XII el filósofo, teólogo y médico judío, Moses ben Maimon, más conocido como Maimónides. El manuscrito fue realizado por el copista de España, quien encargó a un artista la ilustración del trabajo y dejó espacio sobre los márgenes para dibujos, paneles decorativos e iluminaciones. La obra de arte fue realizada en Italia, posiblemente en el taller de Mateo De Ser Cambio en ...
La Guía para perplejos
Este trabajo es un original árabe de Moreh Nevukhim, la magistral síntesis de Maimónides de la filosofía aristoteliana y tradicional creencia judía. Conocido en inglés como La guía para perplejos, el trabajo fue originalmente compuesto en árabe y traducido al hebreo por Samuel ibn Tibbon en 1204. Moses ben Maimon, mejor conocido como Maimónides, fue un teólogo, filósofo y médico judío. Nació en Cόrdoba, España, en 1135. En 1160 se mudó con su familia a Fez, Marruecos, para escapar de la persecución religiosa y finalmente se estableció en El Cairo ...
Comentario sobre el Tratado de Avot con una introducción (Shemona perakim)
Este manuscrito contiene uno de los comentarios de Maimónides sobre el Mishnah, el primer trabajo importante de judaísmo rabínico. El comentario es sobre el tratado de Avot (Ética de los padres), en el que Maimónides expuso sobre la moralidad y la naturaleza del alma del hombre, con una introducción (Shemonah perakim) (Ocho capítulos). También se incluyen los trece principios de creencia o artículos sobre la fe, un credo del judaísmo formulado por Maimónides, versión que aún se utiliza en la mayoría de los libros de oraciones judíos. Entre los principios ...
Colección de varios trabajos
Este manuscrito contiene una colección de varios trabajos de Maimónides, incluyendo Igeret teḥiyat ha-metim (Epístola sobre la resurrección) (traducido por Judah Alharizi) y una colección de varios escritos médicos. La Igeret tiene una introducción de Joseph ben Joel, de la cual solo existe a última parte. Los escritos médicos, de un traductor anónimo, incluyen Sefer ha-katseret (Tratado sobre el asma), del original, Maqalah fi al-rabw; Maamar ha-mishgal (Tratado sobre las relaciones sexuales), del original, Fi al-jama; Maamar shemirat ha-beriut (Guía para una buena salud), del original, Fi tadbir al-sihhah; y ...
Colección de varios trabajos de Maimónides
Este manuscrito contiene traducciones al hebreo de varios trabajos de Maimónides del original en árabe. Se incluyen: Moreh nevukhim, conocido en inglés como La guía para perplejos, Perush ha-milim ha-zarot, y Maamar teḥiyat ha-metim, todos traducidos por Samuel ibn Tibbon; Beur milot ha-higayon, traducido por Moses ibn Tibbon; Perush perek helek, un comentario sobre el Mishnah; el tratado de Sanhedrin, en una traducción considerada por varios a Judah Alharizi y Samuel ibn Tibbon; y el Epistle, o Igeret, a Joseph ibn Jabbar de Baghdad, en una traducción anónima. Ibn Jabbar ...
Comentario sobre la Mishna en judeo árabe
Este manuscrito contiene comentarios sobre el Mishnah de Maimónides: sobre Seder Moed (desde la mitad del tratado Eruvin), y sobre Seder Nashim. El manuscrito muestra correcciones y enmiendas a mano del Maimónides, como así también notas agregadas en los márgenes por su hijo, Abraham he-Hasid, de David ha-Nagid II y otras. Los títulos están escritos en escritura cuadrada sefardí. El manuscrito fue comprado en Damasco en 1908 por los hermanos Toledano, quienes lo vendieron al destacado bibliófilo David Solomon Sassoon (Colección no. 72-73) y sus descendientes. Fue adquirido por la ...