Filtrar los resultados:

Lugar

Período

Tema

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Idioma

Institución

64 resultado(s)
En lo referente a las islas descubiertas: carta de Cristóbal Colón, con quien nuestra época está en gran deuda, con respecto a las islas recientemente descubiertas en el Océano Índico
Este pequeño trabajo, publicado en 1493, es una edición latina de una carta de Cristobal Colón anunciando sus descubrimientos del año anterior. Es probable que la haya producido en Basilea, Suiza, por Jakob Wolff, un conocido impresor activo en Basilea desde 1488 a 1518. El trabajo contiene algunas de las imágenes publicadas por primera vez con el objetivo de mostrar el Nuevo Mundo, incluyendo una que representa a Colón llegando a una costa y haciendo contacto con las poblaciones indígenas y uno que muestra la construcción de una ciudad. En ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Del Nuevo Mundo o las tierras descubiertas recientemente por el Ilustre Rey de Portugal, gracias a los mejores pilotos y expertos del mar del mundo
Este trabajo es el único ejemplar conocido de una traducción al holandés de una carta de Amerigo Vespucci (1454-1512) a Lorenzo de Médici (1463-1503), describiendo el tercer viaje de Vespucci a América, realizado en 1501-02 bajo el servicio del rey de Portugal. El trabajo fue publicado en Amberes hacia 1507 por el famoso impresor flamenco Joes van Doesborgh. El libro es una traducción de un texto latino, publicado en París en 1503, bajo el título Mundus novus (Nuevo mundo), que era a su vez una traducción del original en italiano ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
En lo referente a los salvajes, o, el viaje de Samuel Champlain, desde Brouage, hecho en Nueva Francia en 1603...
Este libro es un relato del primer viaje de Champlain a Nueva Francia, o Canadá, en 1603. Amyar de Chastes, el gobernador de Dieppe, recibió del Rey Enrique IV de Francia una concesión de tierra en Canadá y pidió a Champlain acompañarle en un viaje para explorar el territorio. La expedición salió de Honfleur el 15 de marzo de 1603 y llegó a Tadoussac después de 40 días de cruzar el Atlántico. Champlain primero exploró unos 50-60 kilometros cuesta arriba del río Saguenay. A continuación, siguió hasta el río San ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
La Espléndida narración de Fernando Cortés acerca de la Nueva España del mar y el océano transmitida al más sagrado e invencible, siempre augusto Carlos, Emperador de los romanos, Rey de los españoles en el año del Señor 1520: Que contiene numerosas cosas dignas de conocimiento y admiración acerca de las excelentes ciudades de sus provincias... sobre todo acerca de la famosa ciudad de Temixtitan y sus varias maravillas, que complacerán maravillosamente al lector
Entre julio de 1519 y septiembre de 1526, Hernán Cortés (1485-1547), el soldado y aventurero que en 1519-21 conquistó para España lo que ahora es el centro y sur de Mexico, envió cinco largas cartas al emperador Carlos V en las que describia sus hazañas y trataba de convencerlo sobre sus propios méritos. Este libro contiene la primera edición en latín de la segunda carta de Cortés. En ella, Cortés relata su primera reunión con el emperador azteca, Moctezuma II. Con fecha 30 de octubre de 1520, la carta fue ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Periódico sobre el país que los españoles encontraron en 1521, llamado Yucatán
Este pequeño folleto contiene una de las primeras descripciones de la civilización azteca de México y el primer intento conocido de dibujar la ciudad de Tenochtitlán (actual Ciudad de México) por europeos. Probablemente publicado en Augsburgo en 1522, el trabajo es una traducción al alemán de un relato anterior en idioma español sobre la expedición de Hernán Cortés a Tenochtitlán en 1519-20. La ciudad se dibuja más bien de manera extravagante con cinco torres y cinco puentes. Otra xilografía muestra una ceremonia religiosa azteca con el sacrificio de seres humanos ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Mapa de todo el mundo
Este mapa de principios del siglo XVI de Martin Waldseemuller (1470-1521) es el único ejemplar conocido de este mapa del mundo y contiene una de las primeras apariciones del nombre "América". El mapa es generalmente conocido como el "Mapa del Almirante", porque en un momento se creyó que había sido el trabajo de Colón, a menudo denominado como "el Almirante". Waldseemuller fue un erudito y cartógrafo alemán que, en 1507, publicó Cosmographiaie Introductio (Introducción a la cosmografía), en la que propuso que el Nuevo Mundo se llamara "América". En el ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
El Libro completo de salmos fielmente traducidos a la métrica inglesa: Que está precedido por un discurso declarando no sólo la legalidad, sino también la necesidad de la ordenanza divina de cantar los salmos de las escrituras en las iglesias de Dios
El Bay Psalm Book, tal como se conoce a este trabajo, es el primer libro impreso en la Norteamérica británica. El Reverendo Jesse Glover importó la primera imprenta a la Colonia de la Bahía de Massachusetts en 1638, unos 18 años después de que los primeros colonos ingleses desembarcaron en Plymouth Rock. Un impresor de Londres, Stephen Daye, llegó con la prensa y estableció una imprenta en Cambridge. Al año siguiente, los residentes de la colonia solicitaron a John Eliot, Thomas Welde y Richard Mather realizar una nueva traducción del ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Instrucciones prácticas para organizar la vida propia según los santos preceptos: Ofrecidas por el Padre Antonio Garriga de la Compañía de Jesús. Como breve memorial y recuerdo de los ejercicios espirituales de San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía.
Este libro es la única copia conocida de la segunda impresión más antigua de la provincia jesuita de Paraguay. Se produjo en la misión de Nuestra Señora de Loreto, establecida en 1610 como la primera reduccione (reducción o municipio) en la provincia y conocida por su imprenta, que produjo obras en español, latín y en los idiomas indígenas. El libro contiene un conjunto de instrucciones religiosas, escritas por el Padre Antonio Garriga (1662-1733). Originario de Palma de Mallorca, España, Garriga llegó por primera vez a América del Sur en 1696 ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Manual de vocabulario de los idiomas español y mexicano: Que contiene las palabras, preguntas y respuestas que aparecen frecuentemente en el trato y la comunicación entre españoles e indios
Este trabajo, publicado en la ciudad de México en 1611, es la primera edición de los trabajos españoles, más importantes e impresos con mayor frecuencia, publicados sobre el náhuatl, el idioma de los aztecas. Contiene un diccionario español-náhuatl (páginas 1-100) y náhuatl-español (páginas 101-160), en el que las palabras en náhuatl están escritas fonéticamente. El náhuatl clásico, la lengua del Imperio Azteca, fue escrito con un manuscrito pictográfico. Alrededor de 1,5 millones de personas en México todavía hablan dialectos del náhuatl que desciende de la lengua hablada por los ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
"Pragmática" de los diez días del año
Este trabajo es la primera impresión conocida de América del Sur. Consta de un edicto de cuatro páginas, publicado por el Rey Felipe II de España, decretando el cambio del calendario juliano al calendario gregoriano. Para poner el calendario de nuevo en línea con las estaciones del año, en febrero de 1582 el Papa Gregorio XIII suprimió diez días del año 1582, por lo que el 4 de octubre de 1582, del calendario juliano fue seguido inmediatamente por el 15 de octubre de 1582, en el nuevo calendario gregoriano. En ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Tititl, el decimoséptimo mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Tozoztontli, el festival de sacrificios de aves, el tercer mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Hueytozoztli, continuación del festival de sacrificios de aves, el cuarto mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Tecuilhuitontli, el séptimo mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Tlaxochimaco, el noveno mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Ochpaniztli, el decimoprimer mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Teotleco, la subida de los dioses, el decimosegundo mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Quecholli, el decimocuarto mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Panquetzaliztli, el izamiento de banderas, el decimoquinto mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Quahuitlehua, elevación de los árboles, el primer mes del calendario solar azteca
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Chicomóztoc: Los orígenes de las tribus que se asentaron en México o en las cercanías
El Códice Tovar, atribuido al jesuita mexicano del siglo XVI Juan de Tovar, contiene información detallada acerca de los ritos y las ceremonias de los aztecas (también conocidos como mexicas). El códice está ilustrado con 51 pinturas en acuarela a toda página. Las pinturas, con una fuerte influencia de los manuscritos pictográficos anteriores a la conquista, presentan una calidad artística excepcional. El manuscrito se divide en tres secciones. La primera sección es una historia de los viajes de los aztecas antes de la llegada de los españoles. La segunda sección ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown