130 resultados en español
Grandes rutas comerciales del Sahara
Este mapa de 1889 de las rutas comerciales trans-saharianas realizado por el explorador francés Edouard Blanc refleja la creciente prioridad que los europeos daban al comercio por tierra durante la «disputa por África» de finales del siglo XIX. En los artículos sobre su trabajo, Blanc destacaba la importancia de identificar las rutas geográficas «naturales» que podrían conectar las posesiones coloniales francesas en África occidental, como Senegal, con Argelia, en el norte de África, y que podrían unir la costa mediterránea con Sudán y África central. Blanc basaba sus mapas no ...
Periódico de Uganda, volumen I, número 1, enero de 1934
La Sociedad Literaria y Científica de Uganda se estableció en Entebbe, Protectorado de Uganda, en 1923. Su actividad principal consistía en la lectura y análisis de documentación y el dictado de conferencias sobre temas relacionados con Uganda. En 1933, la sociedad trasladó su sede a Kampala y decidió emitir regularmente una publicación: The Uganda Journal (Periódico de Uganda). El objetivo declarado de la publicación era «recopilar y publicar información que pueda elevar nuestro nivel de conocimiento sobre Uganda y registrar lo que se pueda perder con el transcurso del tiempo ...
Ver 74 números más
Montaña de la Mesa
Esta imagen de la Montaña de la Mesa (Ciudad del Cabo, Sudáfrica) proviene de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Este dibujo, que probablemente se hizo desde un barco amarrado en la isla Robben, es una de las representaciones más exactas de esta época de la bahía de la Mesa. Las notas (en la parte ...
Los khoikhoi vadeando un arroyo
Esta imagen de una mujer y un niño khoi vadeando un arroyo, seguidos por un hombre khoi, proviene de un grupo de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Los khoikhoi eran un pueblo de pastores que provenían de los san, una población de cazadores nativa del sur de África. Después del establecimiento de la colonia holandesa en la ...
Los khoikhoi en una tormenta
Esta imagen de un grupo de personas khoi en una tormenta proviene de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. El dibujo muestra el atuendo tradicional de las mujeres khoi: sombrero de pico, kaross (manto de piel de oveja) sobre los hombros, un delantal pequeño o un kaross de piel completa alrededor de la cintura y ...
Buey africano y pareja khoi
Estos dos bocetos que representan a un buey africano y a una pareja khoi provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Las anotaciones proporcionan detalles sobre el ganado de África y las diferencias en la vestimenta de los hombres y las mujeres khoi. El ganado que criaban los khoikhoi era de la raza sanga ...
Escena de cosecha
Esta imagen de una escena de cosecha proviene de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. El dibujo muestra una escena relacionada con la agricultura: se ve cómo cargan paja en los carros tirados por bueyes; hay una matjieshuis (casa de estera) khoi en primer plano y una granja atrás. Los khoi piden tabaco a un ...
Los khoikhoi unciendo bueyes y otros bocetos
Estos bocetos provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. En estas viñetas se muestran varias actividades: en la parte superior, un hombre khoi sostiene bueyes mientras que un colono ajusta el yugo; en el centro, una mujer ordeña una vaca sobre un recipiente grande de cerámica; abajo, a la izquierda, los hombres hacen frente ...
Mujeres khoikhoi y colona holandesa
Esta imagen de un grupo de mujeres khoi (en diversos trajes y poses) y una colona que sostiene un recipiente, proviene de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Las anotaciones describen el tipo de vestido y los accesorios que llevan los khoi, y explica que las mujeres khoi usan varios collares de cuentas, y que ...
Mujeres khoi
Estos bocetos de mujeres khoi realizando diversas actividades provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Los khoikhoi eran un pueblo de pastores que provenían de los san, una población de cazadores nativa del sur de África. Después del establecimiento de la colonia holandesa en la bahía de la Mesa en 1652, los khoikhoi fueron ...
Mujeres khoi bailando
Estas representaciones de mujeres khoi provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. En estos dibujos, el artista ha capturado el movimiento de los cuerpos, la ropa y los abalorios. La anotación, en holandés, hace referencia a «cinco mujeres hotentotes bailando»: «hotentote» fue el nombre histórico que recibieron los khoikhoi en la época de la ...
Khoikhoi bebiendo del kaross
Estos dos bocetos provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. A la izquierda, un colono le da de beber a los khoikhoi; un kaross (capa o manta hecha de pieles) sirve como receptáculo en donde se vierte la bebida. El dibujo de la derecha muestra la secuela: un hombre bebe del kaross. Las notas ...
Bocetos de los khoikhoi
Estos dos bocetos provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. El boceto de la izquierda representa a una mujer mayor con un bastón y polainas mal cuidadas; el de la derecha representa a una mujer más joven vestida de forma elegante. El texto en holandés dice: «A los hotentotes recién nacidos se les empuja ...
Jinetes blancos; caza del león
Estos bocetos provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. El boceto superior muestra a colonos armados a caballo. La corrección en el dibujo sugiere que solo había una manera aceptable de llevar un mosquete. El boceto inferior muestra una trampa para atrapar a un león, al que le disparan desde la maleza, a la ...
Familia khoi
Este boceto de una pareja khoi con un niño, vistos desde atrás, proviene de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. La mujer lleva un gorro de piel en punta, grandes pendientes, un kaross (manta o capa hecha de pieles) doble y polainas de piel. El hombre tiene adornos en el pelo, lleva una bolsa de ...
Grupos khoi
Estos dos bocetos provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Los dibujos muestran detalles de las actividades y la vestimenta khoi. Las anotaciones, en holandés, hacen referencia a la bolsa de tabaco que cuelga sobre la espalda de la persona que está a la izquierda (en el boceto de la izquierda); a los zapatos ...
Caza del león
Estos vívidos bocetos de la caza de un león provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. La nota, en holandés, en la parte superior derecha dice: «Los leones son la causa de que este pueblo pierda mucho ganado, pero los combaten con valentía». A la izquierda hay una nota más larga que trata acerca ...
Bailarinas e instrumentos musicales khoi
Esta serie de bocetos proviene de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Estos bocetos muestran actividades khoi: pintura del rostro, percusión y baile, entre otras. Las anotaciones, en holandés, dan información detallada sobre los diseños utilizados en la pintura del rostro y sobre los diferentes tambores tocados por hombres y mujeres. El lado derecho de ...
Flechas khoi; bocetos de sirvientes agrícolas
Estos bocetos provienen de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Aquí se muestran las armas utilizadas por los khoi. El texto en holandés, que acompaña las imágenes, hace hincapié en la fluidez y el filo de las flechas e indica las variedades de madera utilizadas por los khoi para hacer los arcos. También se muestra ...
Los khoikhoi ordeñando
Este boceto proviene de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Este dibujo muestra a hombres y mujeres khoi ordeñando ganado africano de gran tamaño. La leche era un medio importante de sustento para los khoi, y los pastores africanos desarrollaron técnicas especiales para optimizar al máximo la producción de leche de vaca, aunque su ternero ...
Los khoikhoi con ganado
Este boceto proviene de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. El dibujo en la parte superior muestra una familia khoi viajando con sus animales domésticos. Las anotaciones hacen hincapié en el bastón que lleva el hombre y las pulseras hechas de colmillos de elefante alrededor de sus brazos, ambos diseñados para defenderse de los golpes ...
Mandato francés sobre Togolandia
Como consecuencia de la Primera Guerra Mundial, Alemania fue despojada de sus colonias, y el Imperio otomano fue dividido y obligado a entregar el control de los territorios en el Oriente Medio. El Pacto de la Sociedad de Naciones estableció un sistema en virtud del cual la Sociedad otorgaba a ciertos Estados un mandato para gobernar esos territorios que, según el pacto, estaban «habitados por pueblos aun incapaces de valerse por sí mismos en las condiciones particularmente difíciles del mundo moderno». Se otorgaron mandatos a Gran Bretaña y el Imperio ...
Memorias de una princesa árabe: una autobiografía
Emilie Ruete (1844–1924), también conocida como la princesa Sayyida Salme de Zanzíbar y Omán e hija de Saʻīd bin Sulṭān, sultán de Zanzíbar y Omán, nació en Zanzíbar (parte de la actual Tanzania). En 1867 se casó con un mercader alemán, Rudolph Heinrich Ruete (1839–1870). La pareja se estableció en Hamburgo. Memorias de una princesa árabe es un relato de la juventud de Ruete como parte de la realeza en Zanzíbar y Omán. Este libro fue publicado por primera vez en alemán en 1886. Describe la cultura y ...
Boceto biográfico de Mehmet Alí, pachá de Egipto, Siria y Arabia
El Boceto biográfico de Mehmet Alí (1769–1849), realizado por un autor desconocido, fue publicado en Washington en 1837. Mehemet ʻAlī fue pachá y valí (gobernador) de Egipto dentro del Imperio otomano, desde 1805 hasta su muerte. El libro comienza comparándolo con Napoleón, y observa que compartían el año de nacimiento y una misma «ambición insaciable». El autor describe su paso por el servicio militar bajo el mando del gobernador otomano de Kavala, en Rumelia (noreste de Grecia). También durante este período, se dedicó al comercio del tabaco, una experiencia ...
Dahomey
En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Dahomey es el número 105 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. Dahomey (actual Benín) fue un reino ...
Alto Senegal y Níger
En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Alto Senegal y Níger es el número 107 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. Alto Senegal y ...
Libia italiana
En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Libia italiana es el número 127 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. El estudio cubre temas sobre ...
Somalilandia italiana
En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Somalilandia italiana es el número 128 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. Somalilandia italiana (parte de la ...
Costa de Marfil
En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Costa de Marfil es el número 104 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. La Costa de Marfil ...
Un debate agradable sobre la historia de Egipto y El Cairo
Esta obra es una edición impresa de Ḥusn al-muhādara fī akhbār Miṣr wa al-Qāhira (Un debate agradable sobre la historia de Egipto y El Cairo), de Jalal al-Din al-Suyuti. Abarca la historia de Egipto, sus gobernantes y sus ejércitos, así como sus reputaciones históricas. El libro consta de dos partes impresas en un solo volumen por la editorial Al-sharafīya en El Cairo en 1909. Imām Abū al-Faḍl ʻAbd al-Raḥmān ibn al-Kamāl Abū Bakr Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī nació en El Cairo en 1445. Se aprendió de memoria el Corán cuando era ...
Anuario de 1887
Este volumen es un anuario de 1887, que menciona los acontecimientos políticos en el Egipto de ese año, además de las actividades de los diversos ministerios y oficinas gubernamentales. La obra se divide en 12 secciones, cada una dedicada a un mes. Por ejemplo, en la entrada correspondiente a enero, leemos sobre la llegada al puerto de Alejandría del príncipe heredero de Italia, el futuro rey Víctor Manuel III, y los festejos que el Estado organizó en su honor. La sección dedicada a abril incluye el obituario de Muḥammad Sharif ...
Panel central de la Cueva Pintada de Gáldar
La Cueva Pintada de Gáldar se encuentra en el noroeste de la Gran Canaria, Canarias, España. Forma parte de un complejo de cuevas prehispánicas (trogloditas) que fueron redescubiertas en 1862. Las excavaciones arqueológicas completas se realizaron entre 1987 y 2005. Las seis cuevas están excavadas en la toba volcánica y dispuestas en torno a un patio central. Aunque las primeras fechas de ocupación del asentamiento se sitúan en el siglo VI, por comparación con la serie de fechas radiocarbónicas obtenidas para el yacimiento, parece que el complejo troglodita adquirió su ...
Ídolo prehispánico
Aquí se presentan tres cortes de los restos de una figura humana sentada de terracota con una marcada estilización. La figura se descubrió en el complejo de la Cueva Pintada en Gáldar, noroeste de la Gran Canaria, Canarias, España; a unos 100 km al oeste de Marruecos. El complejo estuvo habitado, antes de la conquista castellana de Canarias en el siglo XV, por los guanches, un pueblo indígena. Si bien a esta figura le falta la cabeza, otros ejemplos de cerámica guanche son figuras con cabeza, que consiste en una ...
Pinturas flamencas sobre tabla
A finales del siglo XV y durante la primera mitad del XVI, el cultivo, la refinación y la comercialización del azúcar supusieron un ciclo expansivo para la economía de Canarias. Los hacendados, agentes y comerciantes de Flandes (que, en ese entonces, pertenecía al Imperio español) fueron los motores principales de esta economía. Amberes pasó a ser el gran centro receptor y distribuidor del azúcar canario en Europa. Al amparo de este comercio, se produjo la llegada a Canarias del arte flamenco, que se convirtió en un medio de afirmar la ...
Astrolabio náutico de placa
Se cree que este astrolabio náutico es uno de los más antiguos en existencia, y data de alrededor de 1500-1520. A diferencia de otros astrolabios náuticos, cuya madre (elemento circular graduado) está calada, el inusual carácter macizo y compacto de esta pieza solo lo hace comparable con los astrolabios de Diogo Ribeiro (fallecido en 1533), cartógrafo e inventor portugués que pasó la mayor parte de su vida en España. El propósito de los astrolabios náuticos era medir la altura del Sol o de una estrella por encima del horizonte. Los ...
Risco
José Jorge Oramas (1911−1935) fue un artista de Gran Canaria, una de las islas Canarias españolas. Oramas murió joven a causa de la tuberculosis, y solo sobreviven 70 de sus pinturas. La mayoría son representaciones de paisajes canarios y están llenas de luz transmitida a través de colores vivos y una claridad intensa. Risco es un ejemplo típico. Los naranjas, blancos y azules imparten dinamismo a esta simple composición horizontal. Los troncos de palma marcadamente perpendiculares, que unen la tierra y el cielo, suman a la sensación de espacio ...
Cuadro 111
Manolo Millares fue un artista autodidacta nacido en 1926 en Las Palmas, Gran Canaria, Canarias, España. Aquí se muestra su Cuadro 111 producido después de 1960, una obra abstracta en tonos sorprendentemente vivos de verde, púrpura y negro. Millares fue influenciado por el surrealismo de la década de 1940 y atraído por las obras de Klee y Miró. En ese período comenzó a hacer pictogramas abstractos inspirados por los guanches, los indígenas canarios y la cultura prehispánica de las islas. Fue cofundador de la publicación Planas de Poesía. A mediados ...
Smocking room: cuentos de los ingleses de la colonia en Canarias
Rafael Romero Quesada, más conocido por su seudónimo, Alonso Quesada (1886−1925), fue un importante poeta modernista que vivió en Gran Canaria, Canarias, España. También fue un traductor y crítico literario que exploró muchas formas de escritura creativa, entre ellas la ficción, el teatro y el periodismo. Aquí se muestra Smocking room: cuentos de los ingleses de la colonia en Canarias. La obra tiene partes manuscritas y otras escritas a máquina. Es una colección de diez cuentos (en fase de borrador y diversos grados de corrección), en la que el ...
Carta de Saulo Torón a Fernando González
Este documento es una carta de Saulo Torón (1885−1974) a su amigo y poeta de Gran Canaria, Fernando González (1901−1972). Torón fue una de las máximas figuras del modernismo poético canario (español), junto con Tomás Morales y Alonso Quesada. Pertenece a la llamada Escuela Lírica de Telde, a la que pertenecen otras figuras, como González, Montiano Placeres, Luis Baez, Patricio Pérez e Hilda Zudán. Su poesía intimista se caracteriza por el tono sencillo y la escasez de artificios. En esta carta, envía a su amigo González las galeradas ...
Albéniz. Variaciones para S. A. R.
Albéniz. Variaciones para S. A. R. es un álbum de música de Pedro Albéniz (1795-1855), compuesto entre 1820 y 1850 para Sus Altezas Reales, es decir, los reyes de España Fernando VII y su hija mayor, la futura Isabel II. Albéniz fue tutor de piano de Isabel antes de su mayoría de edad y de su hermana menor, la infanta María Luisa Fernanda, más tarde duquesa de Montpensier. El volumen está encuadernado en cuero rojo regio, estampado en oro, con la corona en la portada. Contiene 24 partituras manuscritas, entre ...
Mujer infecunda II
Mujer infecunda II es una obra tardía del artista canario Antonio Padrón Rodríguez (1920-1968). Las obras de los últimos años de este pintor se caracterizan por el uso intenso del color y el expresionismo abstracto, aunque en este caso también ha utilizado algunos tonos sombríos oscuros. La imagen representa un ritual de fertilidad que realizaban, presumiblemente, las mujeres que querían quedar embarazadas. La mujer es una metáfora de la tierra: lucha por dar fruto, sorteando los períodos de aridez. Se trata de una imagen de colores y formas simples, casi ...
El rayo verde
El rayo verde es una obra tardía del artista canario Antonio Padrón Rodríguez (1920−1968). Nació y vivió la mayor parte de su vida en Gáldar, Gran Canaria, y muchas de sus obras reflejan un fuerte sentido de las costumbres, del pueblo y de la geografía canaria. Está vinculado a la escuela Luján Pérez, llamada así por el escultor religioso José Luján Pérez (1756-1815), que inspiró una tradición de artistas que trabajan en diversos medios de comunicación y se centró en la cultura local, la identidad y la posición de ...