229 resultados en español
Exlibris, de A. Tychina
Anatoly Tychina (1897-1986), uno de los principales diseñadores de libros de Bielorrusia en el siglo XX, desempeñó un papel importante en el desarrollo del arte nacional bielorruso. Trabajó en áreas de las artes gráficas como el diseño de libros, letreros de caballete, periódicos y revistas, y exlibris. Sus obras muestran formas expresivas realistas, contrastes de color y volumen, así como un carácter nacional único. El diseño de exlibris prosperó en Bielorrusia durante la década de 1920. En 1928, con la ayuda de la Sociedad Bielorrusa de Bibliófilos, se publicó una ...
El molino de los ancianos
Este grabado satírico de 1852 en una hoja suelta, que representa «el molino de los ancianos», es parte de una colección de 850 volantes impresos en varias ciudades suecas que ahora se conservan en la Biblioteca Nacional de Suecia. A menudo, la gente pegaba estos grabados en la cara interior de la tapa de cajas en donde guardaban sus pertenencias. El grabado de la izquierda y los versos que lo acompañan están dedicados a «el molino para los ancianos»; y los de la derecha, a «el molino para las ancianas ...
Juegos Olímpicos, Estocolmo, 1912
Las Olimpíadas de Estocolmo de 1912 marcaron la transición de los juegos olímpicos modernos: pasaron de ser una modesta competencia deportiva a ser un acontecimiento mediático global. La preparación y la difusión de los juegos, los lugares construidos especialmente para el evento y la exposición mediática comenzaron a eclipsar el papel de las competencias atléticas en sí mismas. Este evento mediático, concebido hasta el último detalle por los organizadores, enfatizó tanto la dimensión mundial como la nacional. Consciente de que la tecnología evolucionaba con rapidez y de que las imágenes ...
Una colección de pinturas japonesas
El autor de este libro ilustrado es Hishikawa Moronobu (fallecido en 1694), un artista representativo de los primeros tiempos del ukiyo-e. Tiene 20 pinturas que representan escenas populares de la literatura clásica japonesa, entre las que están Ise monogatari (Cantares de Ise), Genji monogatari (Historia de Genji) y yōkyoku (cantos de obras noh). Moronobu fue el primer artista en poner su firma en libros impresos. En el colofón de esta obra, se identifica como Yamato-e-shi (artista de pinturas japonesas clásicas), lo que demuestra su confianza profesional en sí mismo como ...
Los puentes de Sanmai-bashi en Ueno
Esta nishiki-e (xilografía multicolor japonesa de ukiyo-e) representa hermosas mujeres que van y vienen delante de los puentes de Sanmai-bashi («tres puentes, uno al lado del otro») en Ueno-hirokōji, Edo (actual Tokio). A la distancia, en el bosque que rodea el templo de Kan’ei-ji, se pueden ver los cerezos. El templo de Kan’ei-ji era famoso por ser el mejor lugar para ver flores de cerezo en la ciudad de Edo; todavía hoy muchos lo visitan durante la temporada en que los cerezos están en flor. En primer plano ...
Bellezas de Yoshiwara
Seirō Bijin Awase (Bellezas de Yoshiwara) es uno de los libros de xilografías multicolores más lujosos que se grabaron en Japón. Fue publicado en 1770. El libro representa a 166 cortesanas de Yoshiwara (el barrio del placer en Edo, actual Tokio), con sus nombres y el de los burdeles donde trabajaban, además de un haiku (un poema corto) en el fondo de cada ilustración. La obra consta de cinco secciones en cinco capítulos. El trozo original de papel donde estaban impresos los títulos del libro y del volumen está unido ...
Pantomima acuática del Circo Ciniselli
Este cartel, de un artista desconocido, está dedicado a la pantomima acuática del Circo Ciniselli (probablemente Los cuatro elementos). El cuadro, producido en Berlín por la firma Dinse & Eckert, es una litografía a color con las letras escritas en oro. La pantomima acuática se interpretó por primera vez en Rusia en 1892. En Los cuatro elementos, el agua se precipitaba por una cascada y brotaba de fuentes en diferentes lugares del escenario. Ciervos, elefantes y caballos con jinetes nadaban en el lago que se formaba. La pantomima, una forma de ...
Acto en libertad de Scipione Ciniselli
Esta litografía en blanco y negro de 1900 muestra a Scipione Ciniselli, director del Circo Ciniselli (actual Circo Estatal Bolshói de San Petersburgo), y doce caballos en su acto en libertad al final de la función. El término «acto de caballos en libertad» se refiere a un acto en el que los caballos se controlaban con órdenes verbales, y no montados ni guiados con riendas: los caballos estaban «en libertad». Scipione era el hijo de Gaetano Ciniselli, quien fundó el circo en 1877. Tras la muerte de Gaetano en 1881 ...
Álbum de muestras de Abadal
La familia Abadal, radicada en Moyá y más tarde en Manresa, fue una de las principales imprentas de grabados en Cataluña en el período barroco, durante los siglos XVII y XVIII. La Biblioteca de Catalunya, poco después de su fundación, compró a la familia gran cantidad de producciones xilográficas, tanto xilografías propiamente dichas como grabados en madera. Entre estas adquisiciones se encontraba un catálogo de muestras que la imprenta ponía a disposición de los clientes como guía para que escogieran las imágenes y motivos para los grabados que encargarían. El ...
Cuádruple espectáculo de maravillas
Admirandorum Quadruplex Spectaculum (Cuádruple espectáculo de maravillas) es un libro de paisajes urbanos y rurales, de Jan van Call (1656-1703), grabador y dibujante de la ciudad neerlandesa de Nimega. El libro, que se produjo alrededor de 1700, es uno de los primeros experimentos de impresión multicolor. Van Call había emprendido una larga travesía a Roma, en el transcurso de la cual subió por el Rin desde Ámsterdam hasta Schaffhausen, Suiza. Realizó dibujos de paisajes rurales y urbanos, que llamaron la atención de Pieter Schenk (1660-1718), editor y grabador de Ámsterdam ...
Ilustraciones del monte Fuji
Aquí se presenta un álbum de ilustraciones publicado en 1846 sobre la base de bocetos del pintor Koizumi Danzan (que también aparece escrito como Koizumi Ayaru, circa 1766-1854) realizados en el período Edo, después de que llegara a la cima del monte Fuji en 1795. Consta de las siguientes partes: inscripciones y una introducción de varios eruditos y poetas famosos, con un epílogo de Koizumi; 21 ilustraciones de él (aunque, en esta copia, las ilustraciones séptima, octava y novena también son las primeras tres imágenes, de modo que hay tres ...
La guerra europea
Este grabado, que muestra una batalla entre tropas a caballo, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Un destacamento de valientes cosacos arrasó con los húsares alemanes cerca de Sochaczew». Lubok es una palabra rusa utilizada para designar obras populares creadas a partir de xilografías, grabados, aguafuertes y, más tarde, litografías. Los grabados, en general, consistían en imágenes sencillas y coloridas que graficaban una narrativa, aunque también podían incluir texto. Las pinturas lubok comenzaron a ...
Gentileza de Biblioteca Británica
Los belgas inundan a los alemanes
Este grabado, que muestra a las tropas alemanas enfrentándose a una inesperada inundación en Bélgica, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Una hazaña heroica de la pequeña Bélgica produjo admiración en todo el mundo. Los belgas, muy cultos e indignados por los ataques barbáricos de Alemania, decidieron tomar medidas extremas para salvar al país. Todo el norte de Bélgica se encuentra en tierras bajas; algunas, incluso, por debajo del nivel del mar. Lo único ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra europea. La derrota de los alemanes cerca de Varsovia
Este grabado, que muestra un combate en una zona boscosa —los alemanes son derrotados en una batalla en los alrededores de Varsovia—, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «El cuerpo de Siberia demostró especial valor en las batallas en los alrededores de Varsovia. Capturaron a muchos prisioneros del vigésimo cuerpo alemán en la batalla en el bosque de Moshidlovskii. El decimoséptimo cuerpo dirigió la ofensiva principal en el área de Błonie y Pruszków, y ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra europea. Los belgas hacen explotar sus propias presas y derrotan las unidades alemanas cerca de Malinas
Este grabado, que muestra a las tropas alemanas atrapadas en una inesperada inundación en Bélgica, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Las unidades alemanas, que evitaban atravesar Amberes de camino a Dendermonde (cerca de Malinas), fueron sorprendidas por una inundación que causaron los belgas al hacer explotar las presas. Toda la zona quedó inundada. Mientras los alemanes trataban de rescatar sus armas, los belgas abrieron fuego contra ellos desde los fuertes de Amberes. Entretanto ...
Gentileza de Biblioteca Británica
«Valle de la muerte». La batalla de la aldea de Mykhaylivka
Este grabado, que muestra una batalla en la aldea de Mykhaylivka, en la que los rusos derrotaron a los austríacos, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «A pesar del raudal de esquirlas y metrallas austríacas, nuestras columnas ofensivas alcanzaron posiciones avanzadas con rapidez y obligaron a las unidades enemigas a refugiarse en la quebrada. Mientras tanto, las columnas defensivas de nuestro ejército lograron alcanzar las colinas opuestas y, así, cercar a la división enemiga ...
Gentileza de Biblioteca Británica
Una batalla cerca de Volodímir-Volinski
Este grabado, que muestra una batalla cerca de Volodímir-Volinski (actual Ucrania), pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «La artillería enemiga, disparando sobre su propia caballería, bombardeó las trincheras frente a la ciudad que ocupaban nuestras tropas. Los austríacos se acercaban con rapidez. Ocurrió algo terrible: la caballería húngara, organizada en un amplio semicírculo frente a la ciudad, arremetió con valentía. Parecía que en pocos minutos entrarían en la ciudad. Se escuchó un estruendo y ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra ruso-turca. La derrota de los turcos en Sarikamish
Este grabado, que muestra la derrota de los turcos en manos de Rusia durante una batalla en Sarikamish, en la frontera ruso-turca, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Durante la Batalla de Sarikamish, a pesar del frío intenso y de una tormenta de nieve, nuestras valientes tropas lograron expulsar a los turcos de sus sólidas posiciones con increíble tenacidad. Cuando los soldados turcos fueron derrotados y comenzaron a retirarse, dejando atrás armas y heridos ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra ruso-turca. El hundimiento de cuatro cargueros turcos
Este grabado, que muestra el hundimiento de cuatro cargueros turcos, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Después de un intenso bombardeo del puerto turco de Zonguldak en el mar Negro, nuestro destacamento avistó una unidad enemiga en el mar formada por cuatro buques de guerra y cuatro cargueros que llevaban tropas y suministros. Después de hundir a los cargueros con el fuego de la artillería y causar daños menores a los demás barcos, que ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra ruso-turca. La toma de Bayazid
Este grabado, que muestra la toma de la fortaleza de Bayazid (ubicada en lo que entonces era la Armenia turca), pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Nuestro valiente ejército caucásico, avanzando hacia la fortaleza de Bayazid para capturarla, atacó las posiciones turcas muy fortificadas en Bazyrgan y, después de destruirlas, ahuyentó a los turcos. Mientras huía, el enemigo dejó atrás sus armas y se dispersó en las aldeas. El 21 de octubre, nuestras tropas ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra de Rusia contra los alemanes. La batalla del río Vístula
Este grabado, que muestra la batalla del río Vístula (en la actual Polonia) entre las fuerzas rusas y alemanas, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Durante una ofensiva nocturna alemana sobre Varsovia, estallaron intensos combates cerca de Blonie. La noche se encendió con la lumbre de los proyectiles de artillería y las llamas de las casas que se incendiaban. Las metrallas estallaban en el aire en diferentes direcciones; la tierra temblaba por el estruendo ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra de Rusia contra los alemanes. El efecto de nuestros proyectiles de gran potencia
Este grabado, que muestra el devastador efecto que tiene un proyectil ruso de gran potencia en las tropas alemanas, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «En las batallas del río Vístula, no era fácil capturar mediante la artillería ordinaria las trincheras enemigas, hábilmente construidas. Solo los tiros certeros de explosivos potentes lograron hacer que los alemanes salieran de sus madrigueras profundas. Esos proyectiles de gran potencia tienen tan aterradora eficacia que ni siquiera la ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra de Rusia contra los alemanes. Las tropas rusas cruzando los Cárpatos
Este grabado, que muestra a tropas rusas cruzando los Cárpatos, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «El paso Uzhoksky en los Cárpatos es testigo de los actos heroicos de las tropas rusas. El 11 de septiembre, tras una feroz batalla en la que el enemigo sufrió grandes pérdidas, tomamos el paso. Nuestro valiente ejército dio por tierra con el mito de la imposibilidad de atravesar los Cárpatos orientales; no solo los cruzó, sino que ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La Gran Guerra europea
Este grabado, que muestra a las tropas rusas y alemanas en combate, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Valientes soldados rusos atacan al enemigo con bayonetas en el frente alemán». Lubok es una palabra rusa utilizada para designar obras populares creadas a partir de xilografías, grabados, aguafuertes y, más tarde, litografías. Los grabados, en general, consistían en imágenes sencillas y coloridas que graficaban una narrativa, aunque también podían incluir texto. Las pinturas lubok comenzaron ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La batalla de Marijampolė
Este grabado, que muestra la batalla de Marijampolė (en la actual Lituania), pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Mientras las tropas rusas se retiraban de Prusia Oriental por razones estratégicas, tuvieron que lidiar no solo con las tropas alemanas, sino también con los civiles en ciudades y pueblos alemanes. En una pequeña aldea, llamada Darkmen, toda la población alemana (incluso, muchachas y niños de 12 años) disparó a las tropas rusas desde las ventanas ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La batalla de Augustów
Este grabado, que muestra la batalla de Augustów (en la actual Polonia), pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «El intento de los alemanes de cruzar el río Niemen y sorprender por la retaguardia a nuestros ejércitos en Polonia, cortando las líneas de ferrocarril de Moscú a Petrogrado, terminó en una gran derrota. Expulsados del Niemen, los alemanes hicieron intentos desesperados para frenar la ofensiva de nuestras tropas. Cerca de Augustów, tuvo lugar una batalla ...
Gentileza de Biblioteca Británica
Una batalla con los turcos
Este grabado, que muestra una batalla entre cosacos y turcos, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Aprovechando la oscuridad de la noche, los turcos, vestidos con túnicas blancas, llegaron sigilosamente hasta el puesto de avanzada de los cosacos y los atacaron con bayonetas, al tiempo que la unidad de caballería kurda lo hacía por el flanco. Se desató la masacre; los cosacos se abrieron paso a través de las líneas de los turcos, tomaron ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La batalla de Ardahan
Este grabado, que muestra la batalla de Ardahan (en la actual Turquía), pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «En la noche del 20 de diciembre, mientras nuestras tropas combatían, se vieron obligadas a marchar hacia Ardahan desde dos lados, el oeste y el norte. Había una densa niebla. Los turcos, firmemente asentados en las trincheras, recibieron a nuestras tropas con un raudal de balas y metralla. Tarde en la noche, el oficial al mando ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La derrota del ejército austríaco cerca de Leópolis
Este grabado, que muestra una batalla entre los ejércitos ruso y austríaco cerca de Leópolis (en la actual Ucrania; en ese entonces, una ciudad de Austria-Hungría), pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Según el cuartel general del comandante en jefe, después de una batalla de siete días, nuestro ejército obtuvo posiciones avanzadas y sumamente fortificadas a 15-20 verstas al este de Leópolis y se acercó a los principales fuertes de la ciudad. El 19 ...
Gentileza de Biblioteca Británica
Primera Guerra Mundial. Las tropas rusas cruzando los Cárpatos
Este grabado, que muestra a tropas rusas cruzando los Cárpatos, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Nuestras valientes tropas soportan tremendas penurias durante su travesía por los Cárpatos; parece que todo está en contra de los rusos: acantilados, impenetrables senderos de cabras, las heladas más severas y, por encima de todo, detrás de cada piedra y saliente de una roca, el cruel enemigo observa atentamente cada paso que damos. Pero nada puede detener la ...
Gentileza de Biblioteca Británica
Una hazaña heroica del suboficial Avvakum Volkov, que capturó la bandera austríaca
Este grabado, que muestra a tropas rusas luchando contra los austríacos, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Avvakum Volkov, suboficial voluntario, un caballero distinguido con todos los honores otorgados por la Orden de San Jorge, fue llevado a uno de los hospitales militares de Moscú. Por su excepcional valentía, se le concedió una promoción y una recompensa de 500 rublos. Volkov ganó sus dos últimos honores en batallas contra los austríacos. Acompañado de siete ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La Gran Guerra europea. La batalla de Augustów. Las tropas alemanas cruzan el Niemen
Este grabado, que muestra a las tropas alemanas cruzando el río Niemen en la batalla de Augustów (en la actual Polonia), pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Del informe del cuartel general del jefe del Estado Mayor. La batalla de Augustów culminó de forma victoriosa el 20 de septiembre. La derrota de los alemanes fue completa, y ahora se están retirando a las fronteras de Prusia Oriental en forma desordenada. Nuestras valientes tropas persiguieron ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La Gran Guerra europea. Una hazaña heroica del cosaco Gumilov, que rescató a un oficial herido
Este grabado, que muestra el rescate de un oficial ruso herido, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Algunos de los heridos llevados a Petrogrado desde los campos de batalla de Austria contaron una historia interesante sobre la hazaña heroica del cosaco Gumilov. El cosaco había participado en la batalla de Leópolis. Junto con tres de sus amigos, llegaron a los bosques, donde ahuyentaron a algunos soldados de caballería austríacos. Gumilov siguió hasta llegar al ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La Gran Guerra europea. Hazaña heroica y muerte del famoso piloto capitán del Estado Mayor P. N. Nesterov
Este grabado, que muestra el choque de dos aviones en el aire y honra al piloto ruso y capitán del Estado Mayor, P. N. Nesterov, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Recientemente, el capitán del Estado Mayor P. N. Nesterov vio un avión austríaco que sobrevolaba la ubicación de nuestras tropas cerca de Zhovkva, y que estaba a punto de tirar una bomba. Nesterov se subió a su avión, atacó al enemigo y, embistiendo ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La Gran Guerra europea. Las tropas rusas capturan Gálich bajo el mando del teniente general A. A. Brusilov, quien recibió la condecoración de cuarta clase otorgada por la Orden de San Jorge por esta operación
Este grabado, que muestra a las tropas rusas tomando la zona de Gálich (en la actual Ucrania), pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe explica: «Según informó el cuartel general del comandante en jefe, nuestro escuadrón izquierdo cubrió 220 verstas entre el 4 y el 21 de agosto y estuvo en combate continuo con el enemigo entre el 7 y el 21 de agosto. Las principales fuerzas del enemigo habían establecido fuertes posiciones entre Kamenka y ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra ruso-alemana. 1914
Este grabado, que muestra una escena de una batalla en 1914, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe dice: «El 7 de agosto, el ejército alemán, que se encontraba cerca de Gumbinnen, introdujo al menos tres cuerpos en la batalla y trató de rodear nuestro flanco derecho. La tensión de la batalla se acentuó. Tomamos la ofensiva en el centro y capturamos gran cantidad de armas. El 8 de agosto, nuestro flanco izquierdo avanzó. Al caer ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La heroica hazaña de Kuzma Kryuchkov, cosaco del Don, durante un combate contra la caballería alemana
Este grabado, que muestra un combate de caballería, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe dice: «Una patrulla de seis cosacos cruzó la frontera de Prusia y se tropezó inesperadamente con la caballería enemiga, que constaba de 30 jinetes. Dos de nuestros cosacos partieron a informar a sus superiores y los demás, Ostakhov, Shchegolkov, Ivankov y Kuzma Kryuchkov, montaron sus caballos y se lanzaron sobre los alemanes profiriendo estruendosos gritos de guerra. Los prusianos, confundidos, gritaron ...
Gentileza de Biblioteca Británica
El fracaso de la ofensiva alemana en Kaunas
Este grabado, que muestra una escena de la batalla, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. La leyenda dice, en las palabras de un periodista ruso del periódico Раннее утро (Madrugada), del 12 de septiembre de 1914: «Los círculos diplomáticos locales recibieron un mensaje, proveniente de Copenhague, en el que se informa que el intento de avanzada de las tropas prusianas orientales en Kaunas sufrió un revés decisivo. Los destacamentos del general Rennenkampf vencieron con ataques devastadores a ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La batalla de Lyka
Este grabado, que muestra la batalla de Lyka, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. La leyenda explica, en las palabras de un mensaje telegráfico del Ejército publicado en el periódico Раннее утро (Madrugada) el 9 de octubre de 1914: «El frente ruso-prusiano, en el norte, cerca de Lyka, al sudoeste de Suwałki, fue escenario de una batalla especialmente difícil el 4 de octubre. Fue motivada por un mejor reconocimiento que los alemanes llevaron a cabo en las ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La guerra ruso-austríaca. La batalla de Lashov
Este grabado, que muestra la batalla de Lashov (actual Łaszczów, Polonia), pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. La leyenda informa, en las palabras de un comunicado del 20 de agosto de 1914 del cuartel general del comandante en jefe en San Petersburgo, lo siguiente: «La decimoquinta división austríaca sufrió una derrota total en Lashov. Fallecieron el comandante de la división, el comandante de la brigada y el jefe del Estado Mayor. Se capturó a un centenar de ...
Gentileza de Biblioteca Británica
La derrota de los turcos cerca de Sarikamish
Este grabado, que muestra una escena de la batalla entre los ejércitos ruso y turco, cerca de Sarikamish en 1914, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe dice: «Después de intensas batallas, las principales fuerzas del ejército turco, rodeadas por nuestras tropas en las inmediaciones de Sarikamish, se rindieron. Esta gloriosa victoria de nuestro ejército caucásico cayó como un rayo sobre los líderes alemanes. Derrotamos a dos cuerpos de turcos y capturamos a uno de ellos ...
Gentileza de Biblioteca Británica
Una batalla sangrienta contra los alemanes en Vítkovice
Este grabado, que muestra una batalla entre rusos y alemanes en Vítkovice, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe dice: «El sangriento káiser Guillermo II llevaba tiempo prometiendo a sus hordas salvajes que algún día saquearían la bella Varsovia. Los alemanes atacaron dos veces la ciudad, pero siempre se los repelió, y sufrieron grandes pérdidas. Comenzó una guerra de trincheras. Los ríos Bzura, Rawka, Pilica superior y Nida marcaban la línea de contacto entre los alemanes ...
Gentileza de Biblioteca Británica