82 resultados en español
Antietam, Maryland. Allan Pinkerton, el presidente Lincoln y el general principal John A. McClernand: otra vista
Al comienzo de la Guerra Civil de EE. UU., Matthew Brady envió a un equipo de fotógrafos para documentar el conflicto. Entre ellos, había un inmigrante escocés llamado Alexander Gardner, el fotógrafo que tomó esta fotografía de Lincoln en Antietam, así como otras tomas famosas de la guerra. El hombre a la derecha de Lincoln es Allan Pinkerton, fundador de la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton, a quien Lincoln asignó como jefe de un destacamento de seguridad personal durante la guerra. Gardner tituló otra foto de Pinkerton y su hermano ...
La vida en el desierto, o recuerdos de viajes por Asia y África
La vida en el desierto, o recuerdos de viajes por Asia y África es una traducción al inglés de una obra publicada originalmente en 1860 en Francia con el título Les Mystères du Désert. El autor, Louis Du Couret (1812–1867), era hijo de un coronel del ejército francés. Viajó al Oriente Medio en 1836, donde sirvió como oficial militar de Mehemet ʻAlī (1769–1849), pachá y valí (gobernador) de Egipto, y luchó en la Batalla de Nezib en Siria en 1839. Se convirtió al islam, tomó el nombre 'Abd ...
Mapa de la Provincia de Amur. Incluye mediciones, rutas y anexos, elaborado de 1850 a 1860
Este mapa muestra la parte sur del lejano oriente ruso, incluyendo la región del río Amur y la isla Sakhalin. Muestra las rutas de las expediciones llevadas a cabo por el gobierno ruso en esta región en 1850-60, cada una de ellas marcadas con un color diferente, identificado en la leyenda de la parte inferior izquierda. En este período, Rusia llevó a cabo exploraciones rigurosas y exhaustivas del lejano oriente para crear mapas, encontrar depósitos minerales y demarcar la frontera con China. Algunos de los descubrimientos más importantes pueden atribuirse ...
Emperador Alejandro II con sus hijos Sergio y María
Esta fotografía, tomada en 1860 o 1861, muestra al zar Alejandro II (1818-1881, reinó desde 1855 hasta 1881), con dos de sus ocho hijos: la gran duquesa María Aleksándrovna (nacida en 1853) y el gran duque Sergio Aleksándrovich (nacido en 1857). La fotografía, de tres cuartos de perfil izquierdo, muestra a Alejandro sentado en una silla con uniforme militar. La gran duquesa está apoyada en la rodilla derecha de su padre y mira hacia adelante, y el gran duque está sentando en la pierna izquierda de su padre. Alejandro fue ...
Carta de Engku Temenggung Seri Maharaja (Daing Ibrahim), gobernante de Johor, a Napoleón III, emperador de Francia
Esta hermosa carta real malaya del gobernante de Johor, Temenggung Daing Ibrahim, al emperador de Francia, escrita en Singapur en 1857, es un triunfo del estilo sobre el contenido. Sus 13 líneas doradas ofrecen elogios efusivos a Napoleón III, pero no dicen mucho más. A mediados del siglo XIX, los intereses franceses en Asia Sudoriental se centraban principalmente en Indochina, y Johor era firme aliado de los británicos. Por ello, es difícil determinar la intención de ambas partes con el envío de esta magnífica misiva. En la carta, el Temenggung ...
Gentileza de Biblioteca Británica
Alfabeto jemer
El 27 de abril de 1858, Alexandre Henri Mouhot, de 31 años, partió del puerto de Londres con destino a Bangkok con el objetivo de explorar las remotas regiones interiores de la zona continental de Asia Sudoriental. Su interés radicaba particularmente en la ornitología y la conquiliología, aunque también tenía una pasión por la filología, la fotografía y las lenguas extranjeras. Mouhot, nacido en 1826 en Montbéliard, Francia, fue un estudioso del griego. A los 18 años, comenzó a enseñar griego y francés en la Academia Militar de San Petersburgo ...
Gentileza de Biblioteca Británica
Mapa de Brasil, Bolivia, Paraguay y Uruguay; Mapa de Chile
S. Augustus Mitchell nació en Connecticut en 1790 y se convirtió en maestro. Se dio cuenta de que los materiales disponibles en América a principios del siglo XIX para la enseñanza de la geografía eran inadecuados y, después de mudarse a Filadelfia en 1829 o 1830, formó una empresa que rápidamente comenzó a producir mapas, atlas, guías turísticas y libros de texto de geografía. Mitchell publicó la primera edición de su Nuevo atlas universal en 1846. Su hijo, S. Augustus Mitchell, Jr., se hizo cargo de la empresa alrededor de ...
Una vendedora ambulante de Bahía
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. En 1862, el gobierno de España de la Reina Isabel II envió un equipo de naturalistas a América del Sur a recoger objetos ...
Una vendedora ambulante de Bahía
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. En 1862, el gobierno de España de la Reina Isabel II envió un equipo de naturalistas a América del Sur a recoger objetos ...
La batería en un fuerte en Bahía
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. El Fuerte de San Marcelo, también conocido como el Fuerte del Mar, está ubicado en un trozo de tierra en la Bahía de ...
Una vendedora ambulante de Bahía
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. En 1862, el gobierno de España de la Reina Isabel II envió un equipo de naturalistas a América del Sur a recoger objetos ...
Campo de Santana
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Este campo, fotografiado por Rafael Castro y Ordóñez durante la Comisión Científica del Pacífico de 1862, ha recibido diferentes nombres en diferentes épocas ...
Río de Janeiro: una vista
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. En 1862, el gobierno de España de la Reina Isabel II envió un equipo de naturalistas a América del Sur a recoger objetos ...
Pan de Azúcar
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. En 1862, el gobierno de España de la Reina Isabel II envió un equipo de naturalistas a América del Sur a recoger objetos ...
Plaza Don Pedro I
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta estatua, erigida en 1862, fue el primer monumento cívico en Río de Janeiro. La escultura muestra al emperador Pedro I montado sobre ...
Estatua de Don Pedro I
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta estatua, erigida en 1862, fue el primer monumento cívico en Río de Janeiro. La escultura muestra al emperador Pedro I montado sobre ...
Paseo público: vista 1
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. El Passeio Publico, que fue construido en 1779 y abierto al público en 1793, es el parque más antiguo de Brasil y uno ...
Jardín Botánico: Avenida de las Palmeras Imperiales
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. El Jardín Botánico de Río de Janeiro fue fundado en 1808 por el rey Juan VI de Portugal y abierto al público en ...
Acueducto de Santa Thereza: casa bajo los arcos
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. El Acueducto Carioca, también llamado Arcos da Lapa o, simplemente, los Arcos, fue construido a comienzos del siglo XVIII para llevar agua dulce ...
Santa Thereza: una vista
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta vista de los alrededores de la Iglesia de Nuestra Señora de Lapa fue fotografiada por Rafael Castro y Ordóñez como parte de ...
Río de Janeiro: vista general
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. En 1862, el gobierno de España de la Reina Isabel II envió un equipo de naturalistas a América del Sur a recoger objetos ...
Barrio de Gloria
La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. En 1862, el gobierno de España de la Reina Isabel II envió un equipo de naturalistas a América del Sur a recoger objetos ...
De Tobol'sk a Obdorsk
Este álbum de 32 acuarelas originales del artista de Tobol'sk, M. S. Znamenskii pertenece a la biblioteca del Zar Nicholas II. El álbum se consiguió para él en 1894 por 800 rublos tras la muerte del artista. Znamenskii pintó las acuarelas durante varios años y las reunió en una encuadernación con cubierta de corteza de abedul bajo el título "De Tobol'sk a Obdorsk".Los temas incluyen escenas de Tobol'sk, Berezov, Obdorsk (actualmente Salekhard), y otras localidades de la provincia de Tobol'sk; los diferentes grupos étnicos que ...
Narración de la misión enviada por el gobernador general de la India a la corte de Ava en 1855, con información del país, el gobierno y las gentes
En diciembre de 1852, al término de la segunda guerra anglo-birmana, los británicos anexaron las zonas costeras y del sur de Birmania (entonces conocida como Baja Birmania). Pagan Min, y más tarde su hermano Mindon Min, siguieron gobernando la Alta Birmania. En 1855, Arthur Phayre, el comisionado británico en los territorios anexos, visitó la corte de Ava en la Alta Birmania en un intento de mejorar las relaciones con Mindon. Henry Yule era el secretario de Phayre y lo acompañó en la misión. Esta obra, escrita por Yule, es una ...
Croquis de África con un resumen comparativo de los viajes del Dr. Barth y el Dr. Livingstone
Este mapa compara los viajes del explorador británico David Livingstone (1813-73), que viajó por el río Zambezi en 1851-56, y los del alemán Heinrich Barth (1821-65) quien, entre 1850 y 1855, exploró gran parte de África occidental y del Sáhara. Barth viajó a Sudán occidental, Chad, y el norte de Nigeria, donde investigó el declive del Imperio fulani y la historia de los pueblos hausa, y registró varias lenguas locales e historias. En 1855, pasó ocho meses en Tombuctú, donde estudió la cultura islámica del África occidental. Más tarde Barth ...
Un Viaje por el Amoor: Con un viaje terrestre a través de Siberia, y avisos incidentales de Manchuria, Kamschatka, y Japón
Perry McDonough Collins fue nombrado Agente Comercial Americano para el río Amur en marzo de 1856. Llegó a su puesto en Irkutsk en enero de 1857 después de un viaje por tierra de 35 días desde Moscú. El 4 de junio de 1857, comenzó un viaje por el río Amur, que forma la frontera entre el lejano oriente ruso y la China nororiental. El 10 de julio, llegó a la desembocadura del río, convirtiéndose en el primer americano en navegar su curso. En marzo de 1858 Collins envió un informe ...
Carta escrita en clave en papel de luto por Rose Greenhow
Rose O'Neal Greenhow fue espía de la Confederación durante la Guerra Civil de los Estados Unidos. Durante su juventud en Washington entabló amistad con muchos políticos influyentes, entre ellos el Presidente James Buchanan y el senador John C. Calhoun de Carolina del Sur, quien desempeñó un papel en la configuración de su dedicación al Sur. Durante la Guerra Civil Greenhow escribió mensajes cifrados (código secreto) a los confederados, suministrando información sobre los planes de la Unión militar Jefferson Davis, Presidente de la Confederación, reconoció que la ayuda que Greenhow ...
Proclamación de Emancipación
Inicialmente, la guerra civil entre el Norte y el Sur fue librada por el Norte para evitar la secesión del Sur y preservar la Unión. Poner fin a la esclavitud no era uno de los objetivos. Esto cambió el 22 de septiembre de 1862, cuando el presidente Abraham Lincoln emitió una versión preliminar de la Proclamación de Emancipación en la que declaraba que a partir del 1 de enero de 1863 los esclavos en esos estados o partes de los estados aún en rebelión serían libres. Cien días después, Lincoln ...
Pasaje activo, Grupo Saturna, mirando al oeste
La Medición de la frontera noroeste de 1857-61 fue una actividad conjunta entre EE.UU.y Gran Bretaña para realizar un reconocimiento de la frontera entre Estados Unidos y Canadá desde la cima de las Montañas Rocosas hasta el Océano Pacífico. Realizado conjuntamente por expertos estadounidenses y británicos, se trataba de cuatro años de arduos trabajos en el accidentado y densamente forestado terreno. James Madison Alden (1834-1922) fue un artista de Massachusetts que, en 1854, se enroló en la Armada de los EE.UU. y trabajó como cartógrafo en un ...
Fotografía del presidente Abraham Lincoln
Abraham Lincoln (1809-1865) fue el presidente número 16 de los Estados Unidos. Nació en una granja en Kentucky y se mudó con su familia a Indiana a los ocho años de edad. A los 21 años se mudó a Illinois, donde ocupó diversos puestos de trabajo y comenzó a estudiar Derecho. Recibió menos de un año de educación formal, pero la lectura de la Biblia del rey Jacobo y otros clásicos ingleses lo convirtieron en un hábil escritor. Practicó leyes en Illinois, se desempeñó en la Asamblea General de Illinois ...
Mapa de las Batallas de Bull Run cerca de Manassas
Este mapa impreso de la Oficina del Ingeniero en Jefe del Departamento de Guerra muestra los detalles de los combates en la Batalla de Bull Run el 21 de julio de 1861. Llamada así por el arroyo o riachuelo (en inglés: «run») de Virgina del Norte, a lo largo del cual tuvo lugar el combate, Bull Run fue la primera gran batalla de la Guerra Civil estadounidense. Tras detener varios ataques ordenados por el General Irvin McDowell, comandante de la Unión, los confederados bajo el mandato del General Pierre Beauregard ...
Viajes por África del Sur entre los años 1849 a 1857
László Magyar (1814-1864) fue un explorador húngaro que vivió durante 17 años en Angola y realizó importantes contribuciones al estudio de la geografía y la etnografía de África ecuatorial. Recibió entrenamiento como oficial de la marina y prestó servicios en las fuerzas navales de Austria y Argentina. En 1846, realizó su primera expedición a África: un viaje hasta el río Congo. Luego Magyar se casó con una hija del rey de Bihé y utilizó sus conexiones familiares para tener acceso a las regiones del interior del continente. Acompañado por un ...
Viajes de László Magyar por el sur de África entre 1849 y 1857
László Magyar (1814-1864) fue un explorador húngaro que vivió durante 17 años en Angola y realizó importantes contribuciones al estudio de la geografía y la etnografía de África ecuatorial. Recibió entrenamiento como oficial de la marina y prestó servicios en las fuerzas navales de Austria y Argentina. En 1846, realizó su primera expedición a África: un viaje hasta el río Congo. Luego Magyar se casó con una hija del rey de Bihé y utilizó sus conexiones familiares para tener acceso a las regiones del interior del continente. Acompañado por un ...
Coronel John Whitehead Peard, más conocido como el inglés de Garibaldi
Esta acuarela original, firmada y fechada 22 de agosto de 1860, de Thomas Nast (1840-1902), que originalmente se pensó representaba al patriota italiano Giuseppe Garibaldi, más tarde se supo que mostraba al coronel John Whitehead Peard. Conocido como «el inglés de Garibaldi», Peard era un abogado educado en Oxford y el hijo de un almirante británico. Se unió a Garibaldi en 1860, aparentemente a causa de la brutalidad de unos funcionarios que vio durante una visita a Nápoles. Peard luchó en las guerras de la unificación italiana y fue condecorado ...
Bosque. Anita muere
Esta pintura representa a patriotas italianos durante las guerras de independencia italiana y se extrajo de un panorama «móvil» con múltiples escenas, que tiene más de 1,2 metros de altura y 110 metros de largo. Las pinturas gigantes como estas eran una forma popular de entretenimiento en el siglo XIX. El panorama se desplegaba, escena por escena, lentamente mientras un narrador describía la acción. En su totalidad, este panorama presenta las crónicas de la vida y las hazañas de Giuseppe Garibaldi, el italiano que luchaba por la libertad. El ...
Ordenanza de Secesión, 1861
Este documento es una copia manuscrita de una página de la Ordenanza de la Secesión aprobada el 10 de enero de 1861, por los miembros de la Convención de las personas de Florida (conocida como la Convención para la Secesión). De conformidad con una ley de la legislatura de Florida aprobada el 30 de noviembre de 1860, el Gobernador Madison S. Perry emitió una proclamación llamando a elecciones el sábado, 22 de diciembre de 1860, para delegados para una convención con el objetivo de tratar el tema de si Florida ...
Guerrero Asahina Kobayashi
El arte japonés de ukiyo-e («pinturas del mundo flotante [o triste]»), se desarrolló en la ciudad de Edo (actualmente Tokio) durante el período Edo o Tokugawa (1600-1868), una época relativamente pacífica durante la cual los sogunes Tokugawa gobernaron Japón e hicieron de Edo la sede del poder. La tradición ukiyo-e, que se basaba en la impresión xilográfica, continuó durante el siglo XX. Este trabajo de 1862 es un retrato de medio cuerpo de un actor vistiendo una túnica con el motivo de un pájaro, en el papel de Asahina. Esta ...
Cosroes y Shirin
Shirin va Khusraw (Cosroes y Shirin) es un relato que escribió en el siglo XII Shaykh Nizami Ganjavi (circa 1140-1202), en función de una historia del Shahnamah (Libro de los reyes), la obra épico-histórica de la literatura persa compuesta a finales del siglo X por el poeta Firdawsi (circa 940-1020). La leyenda era muy conocida antes de Firdawsi y más tarde fue idealizada por otros poetas persas. La historia que eligió Nizami fue encargo del sultán selyúcida Togrul y se la dedicó a este último y al hermano del sultán ...
El viajero del bosque
Georgi Rakovski (1821–1867) fue un importante revolucionario y escritor búlgaro, y uno de los líderes en la lucha búlgara contra el régimen otomano. Vivió una vida de intriga constante contra los otomanos; entre otras cosas fue espía, estuvo preso, se escapó del cautiverio, organizó rebeliones, y logró sobrevivir a una sentencia de muerte que no se llevó a cabo. Rakovski publicó varios periódicos y escribió muchas obras con la intención de inspirar al pueblo búlgaro, entre las que se encontraba El viajero del bosque: una de las obras ideológicas ...
Calendario humorístico para el Año Nuevo
Petko Rachov Slaveikov (1827–1895) fue una de las figuras literarias búlgaras más renombradas del siglo XIX. Fue poeta, publicista, traductor, editor, dramaturgo y folclorista. Creía fervientemente en los ideales del movimiento del renacimiento nacional y muchas de sus obras reflejan sus aspiraciones por la educación del pueblo búlgaro y por la independencia política y religiosa de los turcos otomanos. Algunas de las obras más populares de Slaveikov fueron sus calendarios humorísticos, que contenían una variedad de estilos de escritura, como poemas, dibujos graciosos y horóscopos. Estos calendarios, junto con ...
Canciones folclóricas búlgaras
Canciones folclóricas búlgaras es la compilación más importante de material folclórico búlgaro de la época del renacimiento nacional. Esta obra, compilada y editada por Dimitrii Miladinov (1810–1862) y su hermano Konstantin (1830–1862), contiene canciones populares, adivinanzas, juegos, y proverbios, provenientes tanto del este como del oeste de Bulgaria. Los Miladinov nacieron en Struga (actual Antigua República Yugoslava de Macedonia) en lo que entonces era el Imperio otomano. Con sus 665 canciones, Canciones folclóricas búlgaras tuvo una fuerte influencia en la literatura y la cultura búlgara, así como en ...
Holandés, estadounidense, inglés
Después de casi dos siglos de limitado contacto con los extranjeros, Japón estuvo cada vez más expuesto a la cultura occidental en la década de 1850, a medida que los nuevos acuerdos comerciales favorecían el intercambio cultural. La llegada de tecnología y costumbres desconocidas dieron lugar tanto a sentimientos de ansiedad como de asombro entre los japoneses, cuya curiosidad por el mundo externo se evidencia en las representaciones detalladas de personajes extranjeros que realizaban los artistas de ukiyo-e (pinturas del mundo flotante). Se volvieron extremadamente populares las Yokohama-e (pinturas de ...