30 resultados en español
Sagrado Corán
Según la creencia islámica, el Sagrado Corán fue revelado por Dios al profeta Mahoma (570-632) mediante el ángel Gabriel durante un período de 22 años. El Corán habla en un lenguaje vehemente y conmovedor, trata sobre la realidad y los atributos de Dios, el mundo espiritual, los propósitos de Dios para con la humanidad, la relación del hombre y la responsabilidad hacia Dios, la venida del día del Juicio Final y la vida en el más allá. También contiene reglas para la vida, relatos sobre los primeros profetas y sus ...
El molino de los ancianos
Este grabado satírico de 1852 en una hoja suelta, que representa «el molino de los ancianos», es parte de una colección de 850 volantes impresos en varias ciudades suecas que ahora se conservan en la Biblioteca Nacional de Suecia. A menudo, la gente pegaba estos grabados en la cara interior de la tapa de cajas en donde guardaban sus pertenencias. El grabado de la izquierda y los versos que lo acompañan están dedicados a «el molino para los ancianos»; y los de la derecha, a «el molino para las ancianas ...
Persia, Arabia, etcétera
Este mapa de 1852, perteneciente al Nuevo altas universal de la editorial de Filadelfia Thomas, Cowperthwait & Co., muestra la península de Arabia, el reino de Persia, Afganistán y Beluchistán. Las provincias de Persia, que incluyen Irak Adjemi, Fars, Jorasán y Kermán, aparecen marcadas en diferentes colores. La península de Arabia figura según las tres divisiones tradicionales usadas por los geógrafos europeos: Arabia Pétrea, Arabia Deserta y Arabia Felix. Se muestran Yemen y Omán, y la ubicación en el desierto de Arabia de fuentes de agua dulce, pozos, montañas, ruinas y ...
Mapa general de Arabia. Basado en el Libro de geografía III, Asia occidental, partes XII−XIII, de C. Ritter
Generalmente, se considera al geógrafo y cartógrafo alemán Heinrich Kiepert (1818-1899) uno de los cartógrafos eruditos más importantes de la segunda mitad del siglo XIX. Fue jefe del Instituto Geográfico de Weimar entre 1845 y 1852, y profesor en la Universidad de Berlín desde 1852 hasta su muerte. Aquí se muestra su mapa de Arabia de 1852. Como se indica en el título, se basa en el «Libro de geografía de C. Ritter». Esto último hace referencia a Die Erdkunde im Verhältnis zur Natur und zur Geschichte des Menschen (Geografía ...
Ruinas de Prambanan, Tjandi Sewoe, residencia de Surakarta
Esta fotografía muestra las ruinas del templo de Prambanan en Java central, el templo hindú más grande que haya sido construido en Indonesia y también uno de los más grandes en el sudeste asiático. Dedicado al triunvirato de Sivá, Brahmá y Visnú, el templo fue construido alrededor de 850 d. C. por la dinastía Mataram, pero se abandonó poco después de su construcción. La dinastía Mataram practicaba aspectos tanto del hinduismo como del budismo, y el complejo de templos incluye algunos de los primeros templos budistas en Indonesia. Prambanan fue ...
Manual árabe de caligrafía
Muhammad Shafiq (fallecido en 1879) fue un importante calígrafo otomano que se destacó en la elaboración de obras caligráficas educativas. Esta obra en particular, repleta de intrincados diseños florales arabescos, típicos del período otomano tardío, está elaborada en un notable estilo caligráfico árabe, la escritura naskh, que conecta las letras árabes entre sí de manera armoniosa. Lo interesante de esta obra es la encuadernación, que revela el origen del manuscrito. La solapa típica es distintiva de las encuadernaciones islámicas más valiosas de la historia. Las cubiertas están suntuosamente decoradas con ...
Una Nota sobre la ciencia de la escritura y las tintas
Este manuscrito de 20 folios contiene dos trabajos. El primero es un tratado de Muḥammad ibn ʻĪsā al-Ṭanṭāwī sobre las herramientas de escritura y el arte de la creación de tintas. El trabajo está organizado en siete capítulos. En el primer capítulo, el autor analiza brevemente el mejor tipo de plumillas de caña a seleccionar para la escritura. En los capítulos siguientes, explica cómo hacer tintas de color rojo, negro y de otros tipos, incluyendo cómo escribir en oro. El Tratado fue completado el viernes, 1 Rabī‘ II 1268 AH ...
Fábulas de Esopo
Las Fábulas de Esopo se encuentran entre los libros favoritos para la educación de los niños en todo el mundo. Las primeras traducciones de las fábulas publicadas en Búlgaro se encuentran en el Manual con instrucciones varias, de Petur Beron, de 1824, conocido como el Manual del pez. La primera publicación separada, dedicada sólo a las historias de Esopo, es esta compilación de 1852 de Petko Slaveikov (1827–1895), célebre poeta, publicista, traductor, folclorista y líder de la ilustración búlgara. Slaveikov tradujo las fábulas en estilo literario y con un ...
Ídolos de los indios, provincia de Antioquia
Las figuras que aparecen en esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), representan símbolos sagrados, probablemente de oro. La provincia de Antioquia, Colombia, se hizo famosa por su abundancia de oro, apreciado tanto por los pueblos indígenas como por los colonizadores españoles. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y Panamá). Nació en Londres, pero ...
Antigüedades de cerámica: brasero, jarra o vasija para las ofrendas, provincia de Antioquia
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), representa objetos de cerámica de Colombia, decorados con figuras zoomorfas. El término brasero en la esquina inferior izquierda indica que estos elementos podrían haberse utilizado como braseros, aunque también podrían haber sido vasijas rituales para ofrendas sagradas. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y Panamá). Nació en ...
Indio e india de Buriticá, provincia de Antioquia
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), representa un hombre y una mujer indígenas de la ciudad de Buriticá, en la provincia de Antioquia, Colombia. La nota en el margen inferior izquierdo dice: «El coronel Codazzi cree que esta raza (pura) está casi extinguida». Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y Panamá). Nació en ...
Santa Rosa de Osos, provincia de Antioquia
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), muestra un paisaje agreste, con la ciudad de Santa Rosa de Osos en el fondo. La escena pertenece a la provincia de Antioquia (actual departamento de Antioquia), Colombia. Situada en la parte central noroeste del país, Antioquia es una región de montañas y valles, que atraviesa parte de la cordillera de los Andes. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura ...
Confluencia de los ríos Grande y Chico, provincia de Antioquia
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), representa un paisaje que muestra la confluencia del río Grande y del río Chico, en la zona de Santa Rosa de Osos, provincia de Antioquia (actual departamento de Antioquia), Colombia. Situada en la parte central noroeste del país, Antioquia es una región de montañas y valles, que atraviesa parte de la cordillera de los Andes. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural ...
Habitantes de Antioquia
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), muestra a personas de diferentes estratos sociales y ocupaciones, reunidos en una plaza pública de la ciudad de Antioquia, en la provincia homónima (actual departamento de Antioquia), Colombia. Se ve parte de una iglesia o catedral detrás de las figuras de la izquierda, y, en el fondo, la cordillera de los Andes. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional ...
Montaña de Sonsón, provincia de Córdoba
Se dice que este boceto en lápiz y acuarela aguada, de Henry Price (1819-1863), es la única obra firmada con las iniciales E. P. (por Enrique Price), en la esquina inferior derecha, que se le atribuye al artista. El boceto muestra un exuberante bosque tropical en la provincia de Córdoba, Colombia, y a tres hombres que se ven diminutos en comparación con el denso entorno de árboles, lianas y matorrales. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de ...
Peñón de Entrerríos, provincia de Córdova
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), muestra una gran formación rocosa en el contexto de un paisaje montañoso. Las pequeñas figuras en el camino, en la parte inferior derecha, enfatizan la magnitud del peñón. La escena pertenece a una zona cercana a la actual ciudad de Entrerríos en Antioquia (actual departamento de Antioquia), Colombia. El artista identifica que se encuentra en la provincia «Córdova». Price realizó varias pinturas de estos notables monumentos naturales. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica ...
Habitantes de Rionegro, provincia de Córdova
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), se centra, al igual que muchas de sus obras, en la gente común de una región particular de Colombia: en este caso, la provincia de Córdova (actual departamento de Antioquia). Antioquia se encuentra en el norte del país y, entre sus habitantes, se encontraban los descendientes de colonos españoles, nativos zenú, negros africanos (cuyos antepasados se enviaron a Colombia como esclavos) e inmigrantes árabes. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de ...
Cosechadores de maíz en Rionegro, provincia de Córdova
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), representa cosechadores de maíz de Rionegro, en la provincia de Córdova (actual departamento de Antioquia). Antioquia se encuentra en el norte del país y, entre sus habitantes, se encontraban los descendientes de colonos españoles, nativos zenú, negros africanos (cuyos antepasados se enviaron a Colombia como esclavos) e inmigrantes árabes. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura ...
Mesa de Herveo, Ruiz, Tolima, Santa Isabel y el gran cráter, provincia de Córdova
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), representa una meseta y montañas de origen volcánico, con el Nevado del Ruiz, también conocido como la Mesa de Herveo, a la derecha, y Tolima y Santa Isabel en la distancia. Hombres en coloridos ponchos están inspeccionando la zona. Price determina que la escena se encuentra en la provincia de Córdova; otras fuentes la localizan en la provincia de Mariquita, a unos 130 kilómetros al oeste de Bogotá. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión ...
El peñón de Guatapé, provincia de Córdova
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), muestra una gran formación rocosa cerca de Medellín (actual departamento de Antioquia), Colombia. La anotación en la parte inferior izquierda proporciona la altura, el ancho y la circunferencia de la formación e indica que el coronel Codazzi necesitaba las medidas para cartografía. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales ...
Personas de Manizales, provincia de Córdova
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), muestra una escena en Manizales, provincia de Córdova (actual departamento de Caldas), Colombia. Se representan cuatro personas –dos mujeres y un porteador con su pasajero– que supuestamente acaban de ascender la empinada quebrada que se ve en el fondo. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y Panamá ...
Diosa de oro, de una huaca o sepultura de los indios, cerca de Neira, provincia de Córdova
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), representa una diosa, probablemente hecha de oro. La anotación en la parte inferior indica que se encontró en un cementerio nativo cerca de Neira (actual departamento de Caldas), Colombia. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y Panamá). Nació en Londres, pero se mudó a Nueva York con ...
Lavado de oro en el río Guadalupe, provincia de Medellín
Esta acuarela muestra a mujeres lavando oro en el río Guadalupe, al norte de la ciudad de Medellín, provincia de Medellín (actual departamento de Antioquia), Colombia. La extracción de oro era una de las principales actividades económicas de esta zona. La ilustración pertenece a Henry Price (1819-1863), pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y Panamá). Price ...
Un grupo de trabajadores en Angostura de la Candelaria, río Guadalupe, provincia de Medellín
En esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), se ven hombres haciendo una cuelga, una reunión en la que los hombres trabajan a cambio de comida. Se muestra a los hombres pescando en el río Guadalupe, al norte de la ciudad de Medellín (actual Antioquia), Colombia. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y Panamá ...
Habitantes típicos de la provincia de Medellín
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), muestra a cinco personas de la provincia de Medellín (actual departamento de Antioquia), Colombia. La vestimenta y las características faciales de los individuos en el cuadro pretenden representar los principales grupos étnicos y raciales de los habitantes de la provincia, que incluyen indígenas, españoles de las colonias, mestizos y afrocolombianos. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la ...
Habitantes de la capital Medellín, provincia de Antioquia
Esta acuarela de una escena doméstica, de Henry Price (1819-1863), muestra a una elegante pareja de clase alta en Medellín, la capital provincial de Antioquia, Colombia. La pareja es claramente de origen europeo, y su atuendo elegante y los enseres de su casa son el reflejo de su alto estatus social. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de ...
La cascada de Guadalupe, provincia de Medellín
Esta llamativa acuarela, de Henry Price (1819-1863), muestra la cascada del río Guadalupe, en el noreste de Medellín, Colombia. En la parte inferior derecha se ven las figuras de un equipo de topografía trabajando: su pequeño tamaño destaca la enormidad de la cascada. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y Panamá). Nació en ...
Minero y comerciante, provincia de Medellín
Esta acuarela, de Henry Price (1819-1863), muestra a un minero y a un comerciante en la provincia de Medellín (actual departamento de Antioquia), Colombia, haciendo una transacción. Como ocurre en muchas de las obras de Price, se muestra a gente de diferentes orígenes étnicos y estatus. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y ...
Múcura de los indios de Medellín
En sus acuarelas y dibujos, Henry Price (1819-1863) representaba a menudo objetos cotidianos utilizados por los pueblos originarios de Colombia. Aquí se muestra una múcura indígena de la provincia de Medellín. Price fue un pintor y músico británico, así como uno de los dibujantes de la Comisión Corográfica, organismo encargado de estudiar la geografía, los recursos naturales, la historia natural, la cultura regional y la agricultura de la República de Nueva Granada (actuales Colombia y Panamá). Nació en Londres, pero se mudó a Nueva York con su familia cuando era ...
James S. Mason y compañía, calle North Front n.° 108, betún Challenge, tinta, etcétera. Fábrica
Este grabado es un anuncio de la firma James S. Mason & Co., un fabricante de tinta y betún ubicado en la calle North Front, en Filadelfia. La ilustración muestra un edificio de cinco pisos de ladrillo y granito, adornado con un gran cartel que dice «Betún» (un término del siglo XIX para la pasta para lustrar zapatos y botas) en el techo. Un cliente abre la puerta de entrada del comercio mientras mira detenidamente un gran grabado ilustrado exhibido en una ventana contigua. En el segundo piso, sobre la ventana adornada con la imagen, se ve una pareja en una puerta doble de vidrio abierta. Frente al edificio, un obrero descarga un carretón tirado por caballos; una familia se acerca desde una esquina cercana. También se ven un montacargas, en uno de los lados del edificio, e imágenes parciales de los edificios contiguos. James S. Mason & Co. ocupó el edificio desde su finalización en 1851 hasta 1919. La obra es de James Fuller Queen, un litógrafo de Filadelfia, pionero en la cromolitografía y famoso por su atención al detalle.