22 resultados en español
Antietam, Maryland. Allan Pinkerton, el presidente Lincoln y el general principal John A. McClernand: otra vista
Al comienzo de la Guerra Civil de EE. UU., Matthew Brady envió a un equipo de fotógrafos para documentar el conflicto. Entre ellos, había un inmigrante escocés llamado Alexander Gardner, el fotógrafo que tomó esta fotografía de Lincoln en Antietam, así como otras tomas famosas de la guerra. El hombre a la derecha de Lincoln es Allan Pinkerton, fundador de la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton, a quien Lincoln asignó como jefe de un destacamento de seguridad personal durante la guerra. Gardner tituló otra foto de Pinkerton y su hermano ...
Entrevista con Fountain Hughes, Baltimore, Maryland, 11 de junio de 1949.
Aproximadamente 4 millones de escalvos fueron puestos en libertad al acabar la Guerra Civil americana. Las historias de algunos miles de ellos han pasado a las generaciones futuras a través del boca a boca, los diarios, cartas, registros o transcripciones de entrevistas. Sólo se han encontrado 26 entrevistas a ex-esclavos grabadas en audio, 23 de las cuales pertenecen a las colecciones del Centro de Vida Tradicional Americana de la Biblioteca del Congreso. En esta entrevista, Fountain Hughes de 101 años, recuerda su infancia como esclavo, la Guerra Civil, y la ...
Soldado afroamericano desconocido en uniforme de la Unión, con su esposa e hijas
En mayo de 1863, Edwin Stanton, secretario de Guerra de los EE. UU., emitió la Orden General Número 143 para la creación de la Oficina de Tropas Estadounidenses de Color. Esta fotografía muestra a un soldado afroamericano no identificado que viste el uniforme de la Unión, y está acompañado por su esposa, de vestido y sombrero, y sus dos hijas, con abrigos y sombreros idénticos. La imagen fue encontrada en el condado de Cecil, Maryland, por lo que es probable que este soldado perteneciera a uno de los siete regimientos ...
Niña desconocida con vestido de luto sosteniendo la fotografía enmarcada de su padre
Esta fotografía muestra a una niña sosteniendo una imagen enmarcada de su padre. A juzgar por el collar, los lazos del vestido –que marcan el luto– y el vestido en sí, es probable que su padre haya muerto en la guerra. La espada y el sombrero Hardee (el sombrero reglamentario de los hombres alistados) indican que el hombre del retrato había sido un soldado de caballería de la Unión. La fotografía pertenece a la Colección de Fotografías de la Guerra Civil de la familia Liljenquist de la Biblioteca del Congreso ...
Soldado Henry Augustus Moore de la Compañía F, Decimoquinto Regimiento de Infantería de Misisipi
Esta fotografía muestra al soldado confederado Henry Augustus Moore de la Compañía F, Decimoquinto Regimiento de Infantería de Misisipi durante la Guerra Civil estadounidense (1861-1865). Moore lleva un abrigo gris con cortas franjas horizontales de una pulgada de ancho que le cruzan el pecho: un uniforme que, en parte, sigue lo estipulado en los reglamentos establecidos por el estado de Misisipi. Sostiene una espada corta de artillería y un cartel que dice «¡Jeff Davis y el sur!». Jefferson Davis fue un exsenador de Misisipi que fue designado presidente de los ...
Carta escrita en clave en papel de luto por Rose Greenhow
Rose O'Neal Greenhow fue espía de la Confederación durante la Guerra Civil de los Estados Unidos. Durante su juventud en Washington entabló amistad con muchos políticos influyentes, entre ellos el Presidente James Buchanan y el senador John C. Calhoun de Carolina del Sur, quien desempeñó un papel en la configuración de su dedicación al Sur. Durante la Guerra Civil Greenhow escribió mensajes cifrados (código secreto) a los confederados, suministrando información sobre los planes de la Unión militar Jefferson Davis, Presidente de la Confederación, reconoció que la ayuda que Greenhow ...
Proclamación de Emancipación
Inicialmente, la guerra civil entre el Norte y el Sur fue librada por el Norte para evitar la secesión del Sur y preservar la Unión. Poner fin a la esclavitud no era uno de los objetivos. Esto cambió el 22 de septiembre de 1862, cuando el presidente Abraham Lincoln emitió una versión preliminar de la Proclamación de Emancipación en la que declaraba que a partir del 1 de enero de 1863 los esclavos en esos estados o partes de los estados aún en rebelión serían libres. Cien días después, Lincoln ...
Mapa de las Batallas de Bull Run cerca de Manassas
Este mapa impreso de la Oficina del Ingeniero en Jefe del Departamento de Guerra muestra los detalles de los combates en la Batalla de Bull Run el 21 de julio de 1861. Llamada así por el arroyo o riachuelo (en inglés: «run») de Virgina del Norte, a lo largo del cual tuvo lugar el combate, Bull Run fue la primera gran batalla de la Guerra Civil estadounidense. Tras detener varios ataques ordenados por el General Irvin McDowell, comandante de la Unión, los confederados bajo el mandato del General Pierre Beauregard ...
Ordenanza de Secesión, 1861
Este documento es una copia manuscrita de una página de la Ordenanza de la Secesión aprobada el 10 de enero de 1861, por los miembros de la Convención de las personas de Florida (conocida como la Convención para la Secesión). De conformidad con una ley de la legislatura de Florida aprobada el 30 de noviembre de 1860, el Gobernador Madison S. Perry emitió una proclamación llamando a elecciones el sábado, 22 de diciembre de 1860, para delegados para una convención con el objetivo de tratar el tema de si Florida ...
Convención de veteranos confederados
Las reuniones de veteranos, tanto del norte como del sur, de la Guerra Civil ocupaban un lugar destacado en la vida pública estadounidense de las primeras décadas del siglo XX. Esta película muda de 1914 registra el encuentro de 40 000 veteranos confederados en Jacksonville, Florida, casi medio siglo después del final de la guerra. Se utilizan títulos para explicar cada secuencia. El movimiento de la película es un tanto brusco, pero la calidad de las imágenes es buena. Los veteranos mayores bailan al ritmo de la música de dos ...
Imagen de los salones voluntarios de refresco de Filadelfia
Este grabado, que es un recuerdo de la Guerra Civil estadounidense, contiene seis imágenes de dos salones voluntarios de refresco –Union Volunteer Refreshment Saloon y Cooper Shop Volunteer Refreshment– de Filadelfia. Se muestran las direcciones de ambos salones. Los establecimientos de la organización de asistencia, situados en el centro de transporte entre el Norte y el Sur, ofrecían atención hospitalaria e instalaciones para lavarse, dormir y escribir a más de un millón de individuos del personal militar, marineros, refugiados y libertos durante la guerra. El grabado muestra una gran imagen ...
Hospital de Ciudadanos Voluntarios. Esquina de la calle Broad y la avenida Washington
Este certificado de recaudación de fondos de la Guerra Civil estadounidense contiene imágenes del exterior y el interior del hospital voluntario frente al depósito del ferrocarril de Filadelfia, Wilmington y Baltimore, en Filadelfia. El hospital abrió sus puertas el 5 de septiembre de 1862 y las cerró el 11 de agosto de 1865. Durante la Guerra Civil estadounidense, el hospital atendía a los heridos más graves antes de su reasignación a otros hospitales. La imagen del exterior muestra a civiles y a una tropa de soldados de la Unión de ...
Campamentos de reclutamiento en la Plaza de la Independencia
Entre septiembre y octubre de 1862, la Plaza de la Independencia en Filadelfia se convirtió en el Campamento Independencia, un campamento de reclutamiento para la Guerra Civil estadounidense. Esta tarjeta comercial, producida por el Emporio Central de Ropa de Niños, muestra a niños bien vestidos en el paseo central de la plaza. Las tiendas de campaña, operadas por soldados, bordean el paseo, y en primer plano se ve a un grupo de niños que caminan y llevan tambores, banderas y un aro, junto a una madre y su hijo. La ...
Salón voluntario de refresco, con el apoyo gratuito de los ciudadanos de Filadelfia, Pensilvania
Este grabado muestra el salón voluntario de refresco de la Unión (Union Volunteer Refreshment Saloon) ubicado en la esquina sudoeste de las avenidas Swanson y Washington, en Filadelfia, durante la Guerra Civil estadounidense. El salón era una agencia de asistencia voluntaria sostenida por los ciudadanos de Filadelfia: ofrecía comidas, atención hospitalaria e instalaciones para lavarse, dormir y escribir a individuos del personal militar, refugiados y libertos durante la guerra. El grabado muestra a los soldados en una marcha, ovacionados por los espectadores civiles, al salir del edificio principal para abordar ...
Salón voluntario de refresco de la Unión, de Filadelfia
Este grabado representa una animada escena de noviembre de 1863 que contiene una imagen de los dos hospitales, el puesto de refrescos y otros edificios del Salón voluntario de refresco de la Unión ubicado cerca del astillero de la marina en las avenidas Swanson y Washington (en Filadelfia) durante la Guerra Civil estadounidense. El salón, ubicado en el centro de transporte entre el Norte y el Sur, en tierras cedidas por el ferrocarril de Filadelfia, Wilmington y Baltimore, era una agencia de asistencia voluntaria que ofrecía comidas, atención hospitalaria e ...
Edificios de la Gran Feria Central, Filadelfia
La Gran Feria Central (o Sanitaria) tuvo lugar en Filadelfia en junio de 1864. El propósito de la feria, en donde se podía disfrutar de arte, artesanías y exhibiciones históricas, era recaudar fondos para la Comisión Sanitaria de los Estados Unidos. Durante la Guerra Civil estadounidense, esta era una organización privada que operaba bajo la autoridad del gobierno federal para proporcionar alivio a los soldados y asistencia al ejército de la Unión en cuestiones de salud e higiene. La comisión desempeñó un papel importante en la movilización civil en apoyo ...
Edificios de la Gran Feria Central, para asistencia de la Comisión Sanitaria de los Estados Unidos, plaza Logan, Filadelfia, junio de 1864
La Gran Feria Central tuvo lugar en Filadelfia en junio de 1864. El propósito de la feria, en donde se podía disfrutar de arte, artesanías y exhibiciones históricas, era recaudar fondos para la Comisión Sanitaria de los Estados Unidos. Esta era una organización privada que, durante la Guerra Civil estadounidense, operaba bajo la autoridad del gobierno federal para proporcionar alivio a los soldados y asistencia al ejército de la Unión en cuestiones de salud e higiene. Este grabado es una vista aérea del recinto ferial en la plaza Logan, que ...
Asociación del Hospital de Ciudadanos Voluntarios de Filadelfia. Fundada el 5 de septiembre de 1862
Este certificado de aportación para la Asociación del Hospital de Ciudadanos Voluntarios muestra una escena cerca del hospital, que estaba ubicado frente al depósito del ferrocarril de Filadelfia, Wilmington y Baltimore en la esquina de la calle Broad y la avenida Washington, en Filadelfia. En la acera se ven soldados de la Guerra Civil estadounidense conversando, peatones de paseo y una vendedora ambulante y un vendedor que ofrecen sus bienes y artículos al público, que incluye un grupo de zuavos. En la calle, el personal médico y los doctores acompañan ...
Hospital General Mower de EE. UU., Chestnut Hill, Filadelfia
Este grabado es una vista aérea del Hospital General Mower, que operaba el ejército de los Estados Unidos durante la Guerra Civil estadounidense. El hospital, construido en 1862 a partir de los diseños del arquitecto John McArthur hijo, de Filadelfia, se encontraba frente a las vías del ferrocarril de Filadelfia y Reading en Chestnut Hill. El hospital recibió a los soldados heridos, transportados directamente desde el campo de batalla, entre enero de 1863 y mayo de 1865. Diseñado como un pabellón para controlar la propagación de infecciones, tenía salas de ...
Mapa de la Batalla de Gettysburg, 1863
La Batalla de Gettysburg, una de las batallas más decisivas de la Guerra Civil estadounidense, se libró entre el 1 y el 3 de julio de 1863 cerca de una pequeña ciudad de Pensilvania, importante por sus numerosas conexiones de carreteras y ferrocarriles. El ejército de la Confederación al mando del general Robert E. Lee consistía en 72 000 hombres y estaba organizado en cuerpos comandados por los generales James Longstreet, Richard S. Ewell y Ambrose P. Hill, y un cuerpo de caballería al mando del general J. E. B ...
Emancipación
Este grabado del caricaturista político estadounidense Thomas Nast (1840-1902) celebra la emancipación de los esclavos sureños al finalizar la Guerra Civil. Nast pinta un panorama optimista sobre el futuro de los negros libres en los Estados Unidos. La escena central muestra el interior de la casa de un liberto con la familia reunida en torno a una estufa de leña «Union». El padre hace saltar a su hijo pequeño en la rodilla, mientras que su esposa y otros observan. Entre la chimenea y la ventana cuelga un cuadro de Abraham ...
Discurso de Gettysburg: Copia de Nicolay, 1863
Este documento representa el primero de los cinco borradores conocidos de lo que es probablemente el discurso más famoso de los Estados Unidos. Pronunciado por el presidente Abraham Lincoln en Gettysburg, Pensilvania, en la dedicatoria de un cementerio conmemorativo el 19 de noviembre de 1863, ahora se conoce familiarmente como «El discurso de Gettysburg». Inspirado en su documento histórico favorito, la Declaración de Independencia, Lincoln equipara el sufrimiento catastrófico causado por la Guerra Civil estadounidense (1861-1865) con los esfuerzos del pueblo estadounidense para estar a la altura de la proposición ...