4 resultado(s)
Mapa de la isla de Cuba y territorios circundantes
José María de la Torre y de la Torre (1815-1873) fue un ilustre geógrafo, arqueólogo, historiador y educador cubano que dedicó gran parte de su vida intelectual al estudio de la historia local cubana. Esta obra cartográfica de 1841 de José María de la Torre tiene importancia desde el punto de vista histórico y geográfico. Describe en detalle los itinerarios de los viajes de Cristóbal Colón a las Américas. El mapa muestra las rutas de cada uno de los tres viajes de Colón, con las fechas en que llegó a ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Cuba José Martí
La Historia de las Islas del Caribe
Este estudio inicial del Caribe es una traducción al inglés de una obra publicada anónimamente en francés en Rotterdam en 1658 bajo el título Histoire naturelle et morale des iles Antilles de l'Amerique (Historia natural y moral de las Antillas). El autor original era Charles de Rochefort (1605-83), que se identificó en las siguientes ediciones del libro. No se conoce mucho sobre Rochefort. Las pruebas disponibles señalan que era un pastor protestante enviado para ser ministro o capellán de los protestantes de habla francesa en el Caribe. Basó su ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Espejo de la cruel y horrible tiranía española perpetrada en los Países Bajos por el tirano, el duque de Alba, y otros comandantes del rey Felipe II
Este volumen, publicado en los Países Bajos en 1620, contiene las traducciones al francés de dos obras anteriores que relatan en detalle los crímenes y las atrocidades perpetrados por los españoles tanto en Europa como en el Nuevo Mundo. La primera parte es una versión abreviada de Oorsprong en voortgang der Nederlandtscher beroerten (Origen y evolución de los disturbios en los Países Bajos) de Johannes Gysius (fallecido en 1652), publicada por primera vez de forma anónima en 1616. La segunda parte es una traducción de Brevísima relación de la destrucción ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Una carta de Cristóbal Colón
Tras su primer viaje por el Atlántico, Colón escribió un breve informe sobre las «Islas de la India más allá del Ganges». Su intención era anunciar sus descubrimientos recientes y obtener apoyo político y financiero para otro viaje. La primera edición de la carta se publicó en español, en Barcelona, en abril de 1493. En el plazo de un mes, Stephan Plannck publicó una traducción al latín en Roma. El preámbulo de Plannck daba crédito a Fernando de Aragón por apoyar la expedición, pero omitía cualquier mención de la reina ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso