29 resultados en español
Óblast de Sir Daria. Llegada de los judíos de Bújara a Kazaly
Esta fotografía proviene de la parte etnográfica del Álbum de Turquestán, un estudio visual completo de Asia Central realizado después de que la Rusia imperial asumiera el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador principal fue el orientalista ruso Aleksandr L ...
Folleto para dos barcos de la White Star Line, «Olympic» y «Titanic»
Este folleto en danés, publicado en Copenhague en 1911 o 1912, es la publicidad de dos navíos de la White Star Line de propiedad británica, el Olympic y el Titanic. Se incluyen datos sobre la línea y su flota; información sobre los boletos, horarios y clases de servicio; e ilustraciones de los comedores, bibliotecas, cabinas y cubiertas. El folleto tiene una lista de las comodidades disponibles para los pasajeros de segunda y tercera clase, y muestra los menús para el desayuno, el almuerzo y la cena que se ofrecían cada ...
Solicitud de pasaporte, Oficina Nansen en Berlín
La Sociedad de Naciones autorizó la formación de la Oficina Internacional Nansen para los Refugiados en el otoño de 1930. El organismo comenzó con sus actividades el 1 de abril de 1931. Fue sucesora del primer organismo internacional en ocuparse de los refugiados, el Alto Comisionado para los Refugiados, creado en junio de 1921 por la Sociedad de Naciones, bajo la dirección del explorador y estadista noruego, Fridtjof Nansen (1861-1930). La Secretaría de la Sociedad había asumido la responsabilidad de los apátridas y los refugiados internacionales y delegó en la ...
Pasaporte Nansen, con sellos
El Pasaporte Nansen fue un certificado expedido por la Oficina Internacional Nansen para los Refugiados como sustituto del pasaporte, que permitía a los apátridas o a las personas privadas de pasaportes emitidos por su propio país la libre entrada y tránsito en otros países. La Oficina Nansen fue sucesora del primer organismo internacional en ocuparse de los refugiados, el Alto Comisionado para los Refugiados, creado en junio de 1921 por la Sociedad de Naciones, bajo la dirección del explorador y estadista noruego, Fridtjof Nansen (1861-1930). La Secretaría de la Sociedad ...
Convención sobre el Estatuto Internacional de los Refugiados
Este documento es el texto original mecanografiado de la Convención sobre el Estatuto Internacional de los Refugiados, que firmaron el 28 de octubre de 1933 cinco países: Bélgica, Bulgaria, Egipto, Francia y Noruega; más adelante, otros se adhirieron a ella. La convención fue el intento de mayor alcance por parte de la Sociedad de Naciones para definir las responsabilidades de los Estados con respecto a los refugiados. Surgió a partir de los cuatro acuerdos multilaterales de la Sociedad que se aprobaron entre 1922 y 1928 en respuesta a los problemas ...
Carta de renuncia de James G. McDonald, alto comisionado para los refugiados (judíos y otros) provenientes de Alemania
James G. McDonald fue un diplomático estadounidense que, en octubre de 1933, fue nombrado por el Consejo de la Sociedad de Naciones como alto comisionado para los refugiados (judíos y otros) provenientes de Alemania. Su mandato era «negociar y dirigir» la «colaboración internacional» necesaria para resolver el «problema económico, financiero y social» de los refugiados procedentes de Alemania. McDonald ocupó este cargo durante más de dos años. Renunció en diciembre de 1935, tras concluir que el número de refugiados producto de la situación en Alemania había crecido de manera tan ...
Periódico de Uganda, volumen I, número 1, enero de 1934
La Sociedad Literaria y Científica de Uganda se estableció en Entebbe, Protectorado de Uganda, en 1923. Su actividad principal consistía en la lectura y análisis de documentación y el dictado de conferencias sobre temas relacionados con Uganda. En 1933, la sociedad trasladó su sede a Kampala y decidió emitir regularmente una publicación: The Uganda Journal (Periódico de Uganda). El objetivo declarado de la publicación era «recopilar y publicar información que pueda elevar nuestro nivel de conocimiento sobre Uganda y registrar lo que se pueda perder con el transcurso del tiempo ...
Ver 1 números más
Mulberry Street, ciudad de Nueva York
Esta fotolitografía de la empresa Detroit Publishing Company documenta la bulliciosa vida en las calles del Lower East Side de la ciudad de Nueva York en el inicio del siglo XX. Entre 1870 y 1915, la población de Nueva York aumentó a más del triple, pasando de 1,5 millones a 5 millones. En 1900, cuando fue tomada esta foto, los inmigrantes nacidos en el extranjero y sus hijos constituían un asombroso 76 por ciento de la población de la ciudad. Mulberry Street, a menudo descrita como la calle principal ...
Siberia y migrantes
En el siglo XIX, el gobierno de Rusia alentó a los campesinos a pasar de la parte occidental del imperio a las tierras sin cultivar de Siberia. Este libro fue concebido como una guía para los campesinos interesados en el reasentamiento en ese lugar. Contenía información sobre el clima y el suelo de Siberia, las condiciones y las oportunidades económicas, los gastos indispensables para la reubicación y construcción de un nuevo lugar, así como recomendaciones para el comportamiento de los migrantes en tránsito. El libro fue publicado en Khar'kov ...
Declaración jurada de Louie Young por la cual afirma que es el padre de Louie Jock Sung, y declaración de testigos no chinos (los documentos fueron firmados en la ciudad de Nueva York)
En la primavera de 1882 la Ley de Exclusión China fue aprobada por el Congreso y firmada por el presidente Chester A. Arthur. Esta ley establecía una moratoria absoluta de diez años de la inmigración laboral china. Por primera vez la ley federal prohibió la entrada de un grupo étnico alegando que esto ponía en peligro el buen orden de determinados lugares. La aprobación de la ley marcó la culminación de varias décadas de creciente hostilidad, impulsada por la competencia por los puestos de trabajo y la animosidad racial, contra ...
Declaración de Intención para obtener la ciudadanía estadounidense de Maria von Trapp
Maria von Trapp se convirtió en un nombre muy popular en los Estados Unidos cuando su historia fue llevada a un musical en Broadway La novicia rebelde (en España se tituló «Sonrisas y lágrimas») en 1959. Ella y su familia habían emigrado a Estados Unidos desde su Austria natal luego de que el país fuera tomado por la Alemania nazi. Esta Declaración de Intención para convertirse en ciudadana de EE. UU., presentada al Tribunal de Distrito estadounidense de Burlington, Vermont, el 21 de enero de 1944, aporta información sobre la ...
Declaración de Intención para obtener la ciudadanía estadounidense de Albert Einstein
En 1936, el físico de origen alemán Albert Einstein presentó esta Declaración de Intenciones para convertirse en ciudadano estadounidense. Tras la toma de poder político por los nazis en Alemania en 1933 y el inicio de la persecución de los judíos alemanes, Einstein renunció a su ciudadanía alemana y emigró a los Estados Unidos para ocupar el cargo de Profesor de Física Teórica en Princeton. En función de esta declaración, el hombre que propuso por primera vez la teoría de la relatividad en 1905 se convirtió en ciudadano de los ...
Manual de inmigración para los colonos escandinavos en Canadá, con descripciones exhaustivas de Manitoba, los territorios del noroeste y la Columbia Británica
Este manual de inmigración fue publicado por el Departamento del Interior de Canadá en 1889 con el propósito expreso de contratar colonos suecos. Incluye una introducción sobre la sociedad canadiense y Canadá, un manual de procedimientos de inmigración y una descripción topográfica de Manitoba, los territorios del noroeste y de la Columbia Británica. Se presta especial atención a los ya existentes asentamientos escandinavos.
Llegada de los emigrantes [es decir, inmigrantes], Isla Ellis
Esta película, de Gottfried Wilhelm "Billy" Bitzer de la American Mutoscope and Biograph Company, fue una de las primeras películas de este habilidoso cámara. Es una reminiscencia de las películas contemporáneas de la isla Ellis rodadas por la Edison Manufacturing Company. Muestra escenas en el almacén de inmigración y un muelle cercano en la isla Ellis. Parece que muestra, en primer lugar, a un grupo de inmigrantes haciendo cola para subir a un navío que deja la isla, luego a otro grupo llegando a la isla y siendo dirigido fuera ...
Retrato del pescador de esponjas John M. Gonatos
La industria de la pesca de esponja de Florida se desarrolló en el área de Tarpon Springs a partir de finales del siglo XIX. En 1891, el empresario John King Cheyney fundó la compañía Anclote and Rock Island Sponge. Cheyney inicialmente cultivó esponjas desde el lecho del Golfo de México enganchando las esponjas desde los barcos. En 1897, Cheyney empleó un joven experto técnico y comprador de esponjas griego, John Cocoris, quien explicó cómo los pescadores de esponjas en Grecia, usaban trajes de goma húmeda, y cultivaban cuatro veces más ...
Cubano refugiado rompe en lágrimas a su llegada en Key West, Florida de Mariel, Cuba durante el éxodo del Mariel
El éxodo del Mariel fue un éxodo masivo de cubanos desde el puerto de Mariel en la isla de Cuba a Florida entre abril y noviembre de 1980. Las salidas en barco estaban permitidas por el Gobierno de Castro después de varios años de mejora de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos bajo el mandato del Presidente Jimmy Carter, un período que coincidió con una grave recesión en la economía cubana. Quizás alrededor de 125,000 cubanos hicieron el viaje a Florida en embarcaciones atestadas de diferentes tamaños y ...
Breve y conciso plan previsto para ser un acuerdo mutuo para algunos colonos que querían ir a South River en Nueva Holanda
Pieter Cornelis Plockhoy fue un menonita holandés y reformador social, nacido en la ciudad de Zierikzee circa 1625. Se trasladó a Ámsterdam en 1648, donde fue bien conocido en los círculos intelectuales de la ciudad. En 1658 viajó a Londres donde intentó sin éxito obtener el apoyo de Oliver Cromwell, el Protector de la Mancomunidad que estaba en contra de la monarquía, para el establecimiento de asentamientos utópicos en Inglaterra. Plockhoy regresó a Holanda en 1661 y en 1662 celebró un contrato con los magistrados de Ámsterdam para el establecimiento ...
Mapa del emigrante y guía de rutas a América del Norte
Este mapa de Gotthelf Zimmermann refleja la importancia de la inmigración alemana a América del Norte a mediados del siglo XIX. Cuando la revolución de 1848 no tuvo como resultado las reformas deseadas dentro de la confederación alemana, una multitud de alemanes desilusionados volvió la vista al extranjero. Los mapas como este les mostraron el camino. En aquel momento, la tierra en Estados Unidos era barata, fértil y abundante, siendo la elección perfecta para los inmigrantes deseosos de establecer nuevos asentamientos y empezar una nueva vida. Las comunidades alemanas de ...
¡No te dejes engañar, quédate con Alemania!
Este cartel, publicado en Berlín en 1919, muestra a un hombre polaco sentado en un paso fronterizo, que incita a una pareja a viajar a Polonia. Detrás de él, hay nubes que forman la imagen de un hombre con muchos alimentos. La pareja, que pasa por allí, se encuentra del lado alemán de la frontera; el hombre alemán levanta el brazo como para protegerse a sí mismo y a su acompañante de la imagen. El texto advierte: «¡No te dejes engañar, quédate con Alemania!». Tras la derrota de Alemania y ...
Muchos pueblos, una nación
Durante la Primera Guerra Mundial, el presidente Woodrow Wilson y otros líderes políticos de Estados Unidos se mostraron preocupados por la falta de unidad en el pueblo estadounidense. En particular, les inquietaba que pudieran resultar desleales los llamados estadounidenses de otras raíces, es decir, los estadounidenses nacidos en el extranjero o con herencia extranjera. Por ejemplo, los estadounidenses de origen irlandés podrían resentir el dominio británico en Irlanda o los estadounidenses de origen alemán podrían simpatizar con Alemania. En respuesta a esa preocupación, los líderes estadounidenses lanzaron una gran campaña ...
Este es el aspecto de los emigrantes polacos
Este cartel de 1919 se produjo como parte de la campaña para convencer a los alemanes étnicos en la Alta Silesia de votar para que la provincia siguiera siendo alemana después de la Primera Guerra Mundial. El cartel apela a los votantes alemanes representando a alemanes étnicos indigentes que dejan Polonia. El texto completo dice: «Este es el aspecto de los emigrantes polacos, y tú también te verás así si Silesia se convierte en parte de Polonia. ¡Habitantes de Alta Silesia, debemos apoyar a la nueva Alemania!». La Alta Silesia ...
Colonia de inmigrantes europeos
La colección Thereza Christina Maria consta de 21.742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II, quien las donó a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia gama de temas. Documenta los logros de Brasil y del pueblo brasileño en el siglo XIX; además incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta fotografía de Albert Richard Dietze forma parte de una colección de 53 fotografías numeradas, firmadas y datadas, tomadas entre 1869 y 1878, pertenecientes al álbum Escenas del interior de la provincia de ...
Aprendiendo portugués (a bordo del Seattle-Maru en junio de 1917)
Esta fotografía muestra a japoneses que emigran a Brasil mientras aprenden portugués a bordo del barco de emigrantes Seattle-Maru en 1917. La travesía fue de alrededor de 80 días desde el puerto de Kobe, Japón, hasta Santos, Brasil. La emigración japonesa a Brasil comenzó en 1908 y alcanzó su pico entre 1926 y 1935. Después de la abolición de la esclavitud en Brasil, en 1888, el gobierno brasileño buscó inmigrantes para hacer frente a la escasez de mano de obra en la cada vez más importante industria del café. Los ...
Familia de emigrantes vestida de modo formal, escuchando el tocadiscos (en América del Sur)
Durante el período de emigración japonesa a otros países, los establecimientos diplomáticos japoneses en el extranjero recomendaban a los inmigrantes de ese país que adoptaran costumbres y modales locales para evitar la fricción con los habitantes del lugar. Esta fotografía ilustra la asimilación de emigrantes japoneses. La emigración japonesa a Brasil comenzó en 1908 y alcanzó su pico entre 1926 y 1935. Después de la abolición de la esclavitud en Brasil, en 1888, el gobierno brasileño buscó inmigrantes para hacer frente a la escasez de mano de obra en la ...
Orientación para aspirantes a colonos sobre cómo emigrar a Brasil (edición de 1932)
Este folleto fue publicado por la Federación de Asociaciones de Inmigración, que fue apoyada por el gobierno japonés con el propósito de reclutar emigrantes de Japón a otros países. Explica las condiciones, los preparativos y el proceso de postulación para emigrar a Brasil. La emigración japonesa a Brasil comenzó en 1908 y alcanzó su pico entre 1926 y 1935. Después de la abolición de la esclavitud en Brasil, en 1888, el gobierno brasileño buscó inmigrantes para hacer frente a la escasez de mano de obra en la cada vez más ...
Afiche para el reclutamiento de emigrantes
La Compañía de Asentamiento Japonés de América del Sur, cuya fuente principal de fondos era un grupo de gigantes textiles de Japón, produjo este afiche. Esta empresa se estableció en 1928 para promover la emigración desde Japón hacia la cuenca del río Amazonas, en la provincia de Pará en Brasil. La emigración japonesa a Brasil comenzó en 1908 y alcanzó su pico entre 1926 y 1935. Después de la abolición de la esclavitud en Brasil, en 1888, el gobierno brasileño buscó inmigrantes para hacer frente a la escasez de mano ...
Colonia de inmigrantes europeos
La colección Thereza Christina Maria consta de 21.742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II, quien las donó a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia gama de temas. Documenta los logros de Brasil y del pueblo brasileño en el siglo XIX; además incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta fotografía de Albert Richard Dietze forma parte de una colección de 53 fotografías numeradas, firmadas y datadas, tomadas entre 1869 y 1878, pertenecientes al álbum Vues de l' intérieur de la province ...
Emigrantes [es decir, Inmigrantes] llegando a la isla Ellis
La isla Ellis fue la puerta de acceso a la vida americana para millones de inmigrantes desde 1892 hasta 1954. Esta película, filmada por el prolífico cineasta, escritor, productor y director Alfred C. Abadie, fue una producción de la Edison Manufacturing Company de Thomas A. Edison. Estaba incluída en el catálogo de una compañía contemporánea bajo el título "Emigrantes desembarcando en la isla Ellis" con la descripción: "Muestra una gran barcaza cargada de gente de todas las nacionalidades, que acaban de llegar desde Europa, desembarcando en la isla Ellis, N ...
Mapa de Estados Unidos al oeste del Mississippi que muestra las rutas al pico de Pike, la ruta terrestre del correo a California, y las mediciones para el emplazamiento de un ferrocarril al Pacífico, 1859
El mapa de los Estados Unidos al oeste del Mississippi que hicieron en 1859 D. McGowan y George H. Hildt tuvo como base un mapa oficial de 1857 producido según las mediciones para el emplazamiento de un ferrocarril al Pacífico. En la década de 1850, los estadounidenses llegaron a la conclusión de que necesitaban construir un ferrocarril transcontinental que uniera el este y centro del país con la costa del Pacífico. El Congreso de los EE. UU. autorizó al servicio topográfico del ejército a que llevara a cabo estudios de ...