Filtrar los resultados:

Lugar

Período

Tema

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Idioma

Institución

35 resultado(s)
Tratado sobre la creación del mundo
Este manuscrito, que contiene un Tractatus de creatione mundi (Tratado sobre la creación del mundo) del Libro del Génesis, seguido de una narración de la Pasión de Cristo (folios 99 reverso – 128 verso), es uno de los ejemplos más significativos de la iluminación de Siena de finales del siglo XIII. Las imágenes, en parte dibujos en acuarela y en parte iluminaciones propiamente dichas, fueron realizadas por un artista sienés extremadamente sofisticado y muy influenciado por miniaturistas transalpinos, quien estuvo en actividad desde alrededor de 1290 hasta la década siguiente Las ...
Gentileza de
Biblioteca Municipal Degli Intronati de Siena
Biblia hispalense
La Biblia hispalense, denominada también Codex Toletanus, es un manuscrito de la primera mitad del siglo X escrito en latín en letra minúscula visigótica por al menos cuatro copistas. Los títulos también aparecen en hebreo y, en los márgenes, hay notas en árabe. El manuscrito está compuesto por cuadernos de ocho hojas en pergamino y su texto se distribuye en tres columnas de 63 a 65 líneas. Contiene los textos del Antiguo y Nuevo Testamento, con un prefacio, prólogos y comentarios de San Jerónimo y San Isidoro, entre otros. A ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de España
Evangelio de Miroslav
El Evangelio de Miroslav es una obra litúrgica considerada como el más importante y más hermoso de los libros serbios manuscritos. Fue creado alrededor de 1180 por dos monjes estudiantes para el duque Miroslav, hermano de Esteban Nemanja, gran príncipe del estado serbio medieval de Raška. Escrito sobre un pergamino, en cirílico uncial (la escritura cirílica que se desarrolló a partir del griego en el siglo IX), es un monumento a la temprana alfabetización serbia. La obra está decorada con, aproximadamente, 300 miniaturas estilizadas de una belleza impresionante, y es ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Serbia
El Libro completo de salmos fielmente traducidos a la métrica inglesa: Que está precedido por un discurso declarando no sólo la legalidad, sino también la necesidad de la ordenanza divina de cantar los salmos de las escrituras en las iglesias de Dios
El Bay Psalm Book, tal como se conoce a este trabajo, es el primer libro impreso en la Norteamérica británica. El Reverendo Jesse Glover importó la primera imprenta a la Colonia de la Bahía de Massachusetts en 1638, unos 18 años después de que los primeros colonos ingleses desembarcaron en Plymouth Rock. Un impresor de Londres, Stephen Daye, llegó con la prensa y estableció una imprenta en Cambridge. Al año siguiente, los residentes de la colonia solicitaron a John Eliot, Thomas Welde y Richard Mather realizar una nueva traducción del ...
Gentileza de
Biblioteca John Carter Brown
Antigüedades judías
Jean Fouquet (ca. 1410-ca. 1480) fue el mayor pintor francés del siglo XV. Su genio se refleja en sus ilustraciones de Antigüedades judías, que Fouquet creó para Jacques d’Armagnac, el duque de Nemours. Fouquet viajó a Italia siendo joven, donde aprendió a pintar con gran precisión de detalle y a utilizar la perspectiva aérea, pero continuó utilizando a su Touraine natal como fuente de inspiración en muchos aspectos de su arte, en particular las formas y el color. En estas ilustraciones, su descripción del sitio de Jericó, evoca una ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Francia
Biblia del Diablo
El Codex Gigas (o Biblia del Diablo) es un gran manuscrito del siglo XIII proveniente de Bohemia, una de las históricas tierras checas. Conocida por su tamaño y su sorprendente representación del diablo a página completa (en la página 577), contiene las siguientes partes: el Antiguo y Nuevo Testamento; dos obras de Flavio Josefo; Etimologías de Isidoro de Sevilla; el libro de texto estándar para la enseñanza de la medicina en la Edad Media, conocido como Ars medicinae (El arte de la medicina); Chronica Boëmorum (Crónica de los bohemios) del ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Suecia
Evangelios de Verin Noravank
Este evangelio, con iluminaciones hermosas, fue copiado en el monasterio de Verin Noravank, en Armenia, en 1487 d. C. Se desconoce la ubicación exacta del monasterio pero, desde fines de la década de 1980, ha sido asociado con las ruinas del monasterio de Arates (Aratesivank) de Siwnik. Verin Noravank estaba en estrecho contacto con el monasterio más conocido, Noravank de Amaghu, que es a menudo motivo de confusión. Se conocen menos de 15 manuscritos copiados en Verin Noravank. Como era costumbre en la mayoría de los manuscritos armenios, el evangelio ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Apocalipsis de San Juan
Esta obra, impresa en Alemania en 1470, incluye parte del texto del Apocalipsis de San Juan, el último libro de la Biblia cristiana, también conocido como el Libro del Apocalipsis. El libro se basa en cartas escritas a miembros de la iglesia en Asia Menor, que describen las visiones y revelaciones celestiales de San Juan. Cuenta la historia de la gran guerra divina entre el bien y el mal, el regreso de Cristo a la tierra, el castigo de los impíos y la recompensa de la justicia. Esta edición del ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
El discurso sublime: la revelación del bienamado (discípulo)
Este manuscrito del siglo XVIII es una copia de un comentario sobre el Libro de las Revelaciones (también conocido como el Apocalipsis de San Juan), una obra del escritor del siglo XVIII Yūsuf al-Bānī, con el título El discurso sublime: la revelación del bienamado (discípulo). El texto está escrito muy claramente en garshuni (árabe en escritura siríaca), pero el título también aparece en alfabeto árabe al comienzo del libro. También hay notas en escritura árabe, por ejemplo, en el extremo inferior de la página 3 y en el margen de ...
Gentileza de
Universidad Espíritu Santo de Kaslik
Evangelio de la Catedral de Bamberg (Evangelio de Reichenau)
El evangelio de la catedral de Bamberg es una de las obras de arte más importantes de pintura de libros de la abadía Benedictina en la isla de Reichenau en el Lago Constance en el sur de Alemania. En los siglos X y XI, esta abadía fue el lugar de lo que probablemente fue la escuela de iluminación de libros más grande y más influyente de Europa. La producción de libros alcanzó su pico artístico entre alrededor de 970 y 1010–1020, un período conocido como el Renacimiento Otoniano (por ...
Gentileza de
Biblioteca Estatal de Baviera
La Biblia de Gutenberg
Johannes Gutenberg nació en Mainz, Alemania, alrededor del año 1400, hijo de una familia aristocrática con lazos en la industria de la metalurgia local. Vivió en Strasbourg (en la actualidad Francia) durante un tiempo, donde realizó algunos experimentos con un tipo de metal móvil realizado a partir de un molde. A mediados de la década de 1450, había perfeccionado un sistema de impresión de tipo móvil que utilizó para crear lo que se convirtió en el libro más famoso del mundo, la traducción al latín de la Biblia (Vulgata), conocida ...
Gentileza de
Biblioteca Estatal de Baviera
Biblia de Ottheinrich
La Biblia de Ottheinrich es uno de los primeros manuscritos ilustrados que han sobrevivido del Nuevo Testamento en alemán. El trabajo fue solicitado alrededor de 1430 por Ludwig VII, el barbudo, Duque de Baviera-Ingolstadt. Se cree que el texto fue escrito en Ingolstadt, en una letra monumental consistente con los más altos estándares de caligrafía. Más tarde el texto fue enviado a Regensburg para su iluminación. Solamente alrededor de un quinto de las miniaturas fueron completadas antes de que se detuviera el trabajo. En algún momento antes de 1530, el ...
Gentileza de
Biblioteca Estatal de Baviera
Carta a Filócrates
Bajo la influencia del humanismo italiano y el coleccionista de libros y tutor János Vitéz, el arzobispo de Esztergom, Matthias Corvinus de Hungría (1443–1490), desarrolló una pasión por los libros y el aprendizaje. Elegido Rey de Hungría en 1458 a los 14 años de edad, Matthias recibió grandes elogios por sus batallas contra los turcos otomanos y su influencia en la ciencia y el aprendizaje. Creo la Bibliotheca Corviniana, en sus días una de las bibliotecas más finas de Europa. Luego de su muerte y especialmente luego de la ...
Gentileza de
Biblioteca Estatal de Baviera
Nuevo Testamento de Nuestro Señor Jesucristo
El célebre reformador de la educación, gramático y sacerdote, Neofit Rilski (1793-1881), fue el primero en traducir el Nuevo Testamento al búlgaro moderno. Su traducción fue crucial para la educación religiosa, ya que la mayoría de los búlgaros no podía comprender las traducciones en eslavo eclesiástico que existían de la Biblia. La traducción recibió la financiación de la Sociedad Bíblica Protestante Británica y Extranjera y la autorización del jefe de la Iglesia ortodoxa de Bulgaria, Ilarion, metropolitano de Tŭrnovo. Fue un hito en el renacimiento nacional búlgaro y en los ...
Gentileza de
Biblioteca Central de la Academia Búlgara de Ciencias
Comentario sobre el Cantar de los cantares, carta sobre el alma, carta sobre el ascetismo y la vida monástica
Este manuscrito del siglo XIV es una colección de traducciones al árabe. Al comienzo está el Comentario sobre el Cantar de los cantares, originalmente en griego, por Gregorio de Nisa (fallecido en 394), hermano de Basilio el Grande y, junto con él y Gregorio Nacianceno, uno de los tres llamados Padres de Capadocia. Luego, sigue una de las muchas piezas de filosofía en árabe, atribuidas a Hermes el Sabio, Una carta sobre el alma. El manuscrito termina con una carta de Isaac de Nínive (activo, finales del siglo VII) sobre ...
Gentileza de
Diócesis católica griega de Alepo
El Cantar de los cantares de Salomón
Esta obra es la edición de una artista moderna del Cantar de los cantares bíblico, que se atribuye tradicionalmente al rey Salomón. El Cantar de los cantares ha sido interpretado de diversas formas, desde las interpretaciones literales, que se centran en el amor humano entre un hombre y una mujer, hasta las que lo conciben como una alegoría divina del amor de Dios por el pueblo judío. Esta edición, de la artista israelí Tamar Messer, pone el énfasis en la conexión entre el pueblo judío y la tierra de Israel ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
La Haftará de Jonás
Este libro es la edición de un artista del Libro de Jonás, uno de los doce profetas menores o posteriores en la Biblia hebrea. En la tradición judía, la haftará es una lectura de los profetas que tiene lugar en el sabbat, las celebraciones y los días sagrados. El Libro de Jonás, con su énfasis en el tema del arrepentimiento, se ha convertido en una parte tradicional del servicio de la sinagoga en el día más sagrado del calendario hebreo, Yom Kipur, el día de la Expiación. Esta versión de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Los hechos y las epístolas de los apóstoles
Los hechos y las epístolas de los apóstoles, también conocido como Apóstol, es la primera impresión con fecha que se publicó en el territorio de la actual Ucrania. Está escrita en eslavo eclesiástico, el idioma litúrgico de la Iglesia Ortodoxa de Rusia, Ucrania y otros países de idioma eslavo, y fue impresa en 1574 por Ivan Fyodorov (circa 1510-1583) en el Monasterio de San Onofrio de Lviv. Fyodorov, uno de los padres de la imprenta en la región eslava oriental, se graduó en la Universidad Jagellónica de Cracovia, Polonia, y ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Ucrania-V.I. Vernadsky
El Testamento en bajo sorabo de Miklawuš Jakubica, 1548
Este manuscrito de 669 páginas contiene la traducción completa del Nuevo Testamento al bajo sorabo, hecha por el pastor Miklawuš Jakubica. Es uno de los documentos culturales más importantes relacionados con el pueblo sorabo de Alemania oriental, y una fuente importante para el estudio de las lenguas eslavas occidentales. Terminada en 1548, la traducción de Jakubica (que tiene muchas coloridas ilustraciones de flores, árboles y animales) nunca se imprimió. Como fundamentos para su traducción, Jakubica utilizó la traducción de la Biblia al alemán de Martín Lutero, así como la Vulgata ...
Gentileza de
Biblioteca Estatal de Berlín - Fundación Patrimonio Cultural Prusiano
Historias de los profetas
Qisas al-anbiya (Historias de los profetas), del escritor persa del siglo XII Ishaq Ibn-Ibrahim al-Nishapuri, contiene la historia de los profetas hasta Mahoma, relatada sobre la base de la narración coránica. Incluye historias tomadas de tradiciones bíblicas del Antiguo Testamento, así como material sobre los profetas preislámicos de la Península Árabe. Este manuscrito espléndido e iluminado suntuosamente, que contiene 22 miniaturas, se copió en 1577 en Shiraz (actual Irán), que, en la época, era centro de las artes de la Persia safawí. El manuscrito perteneció a la colección del diplomático ...
Gentileza de
Biblioteca Estatal de Berlín - Fundación Patrimonio Cultural Prusiano
Concordancia de Evangelio
Esta concordancia de Evangelio de 1635 en armenio se escribió, iluminó y encuadernó en el Monasterio del Santísimo Salvador en Nor Jugha (ahora llamado Julfa), el barrio armenio de Isfahán (actual Irán). Isfahán era en esa época la capital de la Persia safawí. El libro está iluminado delicadamente con cuatro retratos de los evangelistas, junto con viñetas e iniciales decoradas que son zoomorfas o antropomorfas. Las miniaturas que aparecen en las siete primeras páginas son adiciones tardías, hechas por una persona diferente. El manuscrito es uno de los mas más ...
Gentileza de
Biblioteca Estatal de Berlín - Fundación Patrimonio Cultural Prusiano