El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha

Descripción

En 1829, el erudito y bibliógrafo español Vicente Salvá determinó que este libro es una verdadera edición príncipe (primera edición impresa) del primer volumen de El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha. Hasta entonces, se la consideraba una segunda edición, impresa en el mismo año. Alentado por el éxito de otras obras de ficción como Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán, Francisco de Robles (librero del rey) compró los derechos para publicar Don Quixote. De Robles contrató a Juan de la Cuesta, regente de la antigua imprenta de Pedro Madrigal, para que se encargara del trabajo de impresión, que comenzó a fines de septiembre de 1604, cerca de la fecha del privilegio. Algunas copias del libro se vendieron en Valladolid antes de que se consiguieran en Madrid, en enero de 1605. Esta edición es un ejemplo de la tipografía de baja calidad que caracterizaba la impresión española de aquella época. Si se considera el nivel general de la impresión y la velocidad con la que se produjo el libro, no es de extrañar que esta edición tenga tanta cantidad de erratas y hasta errores tipográficos a lo largo del texto. El gran éxito de la obra llevó a de Robles a preparar una segunda edición, en la que se corrigieron muchos de los errores. Es probable que el mismo Cervantes haya tenido parte en algunas de las correcciones, por ejemplo en la correción relacionada con el robo del asno de Sancho. La participación del autor en el proceso de correción añade gran valor a esta segunda edición (que generalmente no notan los críticos). Pocas ediciones príncipes han sobrevivido. Un donante privado entregó esta obra a la biblioteca nacional en Madrid en 1865, según lo registrado por el director Hartzenbusch en su memoria anual. Faltan la portada y las cuatro páginas preliminares, que fueron reemplazadas por cinco reproducciones a color hechas por López Fabra del ejemplar de la Real Academia Española. El segundo volumen de Don Quixote apareció en 1615, una década después del primero.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Información de la publicación

Juan de la Cuesta, Madrid

Idioma

Lugar

Tipo de artículo

Descripción física

12 páginas sin numerar, 312 páginas, 8 hojas

Notas

  • Dedicado al duque de Béjar, marqués de Gibraleón, conde de Benalcaçar y Bañares, vizconde de la puebla de Alcozer, y señor de las villas de Capilla, Curiel y Burguillos. Tapa con diseño tipográfico de Juan de la Cuesta.

Última actualización: 19 de marzo de 2012