Comentario sobre «Tashīl al-fawā'id» de ibn Maliks

Descripción

Este manuscrito árabe contiene el comentario de Muḥammad ibn Abī Bakr al-Damāmīnī (circa 1362–1424) sobre Tashīl al-fawā'id (Simplificación de los hechos), una obra gramatical del famoso Abū ʻAbd Allāh Djamāl al-Dīn Muhammad, conocido como ibn Malik (circa 1204–1274). El manuscrito está escrito con una estrecha caligrafía naskh, y los amplios márgenes tienen numerosas anotaciones. El códice parece haber sido utilizado por Eli Smith (1801-1857), un misionero estadounidense y uno de los traductores protestantes de la Biblia al árabe, quien trabajó en Beirut en la primera mitad del siglo XIX. Ibn Malik fue un gramático árabe de origen español, que pasó gran parte de su vida en la actual Siria, y es más conocido por su Khulāsa al-alfiyya, también llamada simplemente Alfiya, un manual de gramática árabe en verso que ha sido objeto de muchos comentarios.

Última actualización: 28 de agosto de 2012