Título: Mapa topográfico que incluye el afluente del río Ycabaqua, del río Negro y la cresta que divide las aguas del Yacuy y el Uruguay hasta la Sierra de los Tapes o Montegrande
Este detallado mapa español que muestra parte del actual estado de Rio Grande do Sul, Brasil, fue preparado por José Varela y Ulloa (1739-1794), el comandante del grupo español que formaba parte de la comisión hispano-portuguesa fronteriza encargada de estudiar, entre 1784 y 1788, las cuencas de los ríos de Uruguay y Paraguay. El estudio se llevó a cabo después de la firma, en octubre de 1777, del primer Tratado de San Ildefonso entre España y Portugal, que puso fin a las disputas fronterizas pendientes entre los dos imperios en la región del Río de la Plata. El mapa incluye numerosos ríos y arroyos, asentamientos, misiones, un fuerte, la representación pictórica del relieve, la ruta que probablemente siguió la comisión de estudio y los límites fronterizos. Los límites de los territorios españoles y portugueses están representados por colores.
Plano Topografico que Comprende las Vertientes del Arroyo Ycabaqua, las del Rio Negro y la Cresta que Divide Aguas al Yacuy y al Uruguay hasta la Sierra de los Tapes o Montegrande
