Descripción

  • Este poema matemático del siglo XII conocido como al-Yāsamīnīyya fī ‘ilm al-Jabr (El poema de al-Yāsamīn sobre el cálculo) por el nombre de su autor, al-Yāsamīn, es uno de los textos matemáticos más leídos y comentados de su época. Sus versos han sido ampliamente copiados hasta el siglo XX, tanto en forma independiente como mediante su incorporación en obras con comentarios más extensos. El presente manuscrito conserva una copia de comienzos del siglo XX del comentario del siglo XV sobre el Yāsamīnīyya escrito por Badr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad ibn al-Ġazal, más conocido como Sibṭ al-Māridīnī («el hijo de la hija de al-Māridīnī») por el nombre de su famoso abuelo materno, que también era un matemático. Es muy probable que Sibṭ al-Māridīnī, que ejercía como muwaqqit (persona encargada de regular los relojes y anunciar los horarios para la oración) en la mezquita al-Azhar de El Cairo durante los últimos años del siglo XV, haya compuesto el texto de su comentario con una finalidad educativa en mente. El comentario trata de una definición de los elementos del álgebra conocidos en la época (número, raíz y secuencia); la descripción de las seis ecuaciones canónicas ya identificadas por al-Ḫwārizmī durante el siglo IX; y un tratamiento de las operaciones algebraicas de restauración, comparación y multiplicación y división de monomios. El comentario aclara y amplía el contenido de los versos en el poema anterior.

Autor

Colaborador

Escriba

Fecha de creación

Idioma

Título en el idioma original

  • تعليق على الأرجوزة الياسمينية في علم الجبر

Lugar

Período

Tema

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

  • 13 hojas (19 renglones), encuadernadas: papel; 25 x 18 centímetros

Colección

Institución