Pequeño tratado sobre el cálculo de las tablas para la construcción de relojes de sol inclinados

Descripción

El desafío de calcular las posiciones y los movimientos de los cuerpos celestes con el propósito de preparar las tablas astronómicas ayudó a estimular el desarrollo de herramientas matemáticas muy sofisticadas ya en la Edad Media. El vínculo entre la matemática y la astronomía era tan fuerte que era común que los autores importantes en el campo de la astronomía también fueran también distinguidos matemáticos y viceversa. Este fue el caso de Badr al-Dīn Muhammad ibn Muhammad ibn Ahmad ibn Muhammad ibn al-Ġazal (1423–1506), también conocido como Sibt al-Māridīnī, quien, según fuentes contemporáneas, produjo una impresionante cantidad de obras sobre aritmética y álgebra, división de la herencia y astronomía. Compiló tablas astronómicas para la latitud de El Cairo y escribió varios comentarios sobre trabajos anteriores, incluso sobre un poema matemático del siglo XII del científico marroquí o andaluz ibn al-Yasamin. El trabajo de Sibt al-Māridīnī como muwaqqit (persona encargada de regular los relojes y anunciar los horarios para la oración) en la mezquita al-Azhar de El Cairo lo llevó a interesarse por el estudio de instrumentos astronómicos para el cálculo del tiempo. El corto tratado que se conserva en este manuscrito describe los cálculos matemáticos que se necesitan en la construcción de un reloj de sol. Los títulos rubricados de los párrafos indican los problemas matemáticos y prácticos que abordó por Sibt al-Māridīnī, que incluyen el cálculo de la inclinación correcta de los relojes de sol y su ubicación adecuada.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

رسالة لطيفة في رسم المنحرفات على الحيطان

Tipo de artículo

Descripción física

4 hojas (20 renglones), encuadernadas: papel; 15 x 9 centímetros

Notas

  • Papel de color crema amarillento, con marcas de agua; algunos bordes desgarrados y daño por termitas; páginas reparadas. Tinta negra en la portada y texto principalmente en negro, con algunas rúbricas, notas marginales y palabras clave en rectos. Encuadernación: cartón cubierto con tela; lomo de cuero. Escritura nasta'liq.

Colección

Última actualización: 23 de julio de 2013