Descripción

  • Este manuscrito es un claro ejemplo de la vitalidad de la tradición matemática en el norte de África bajo control de las dinastías musulmana bereber que gobernaron el occidente islámico desde el siglo XII hasta la primera mitad del siglo XVII. Estas fueron los almohades (siglos XII y XIII), los meriníes (siglos XIII al XV), los wattásidas (siglos XV y XVI) y los saadíes (siglos XVI y XVII). Si bien hubo poco avance científico en otros campos en este período, las ciencias matemáticas se mantuvieron en desarrollo, tal como se refleja tanto en la composición de obras originales como en los comentarios. El autor de la obra en este manuscrito, Muhammad ibn Ahmad ibn Ġāzī (circa 1437–1513), nació en la ciudad de Meknes (actual Marruecos). Ibn Ġāzī compuso obras tanto en el campo de la literatura como de la matemática. Los historiadores lo conocen por la obra en dos volúmenes sobre la historia de Meknes; también escribió un comentario poético sobre el tratado matemático Talhīs ‘amal al-hisāb (El compendio de las operaciones de cálculo) de Abū ‛Abbās Ahmad ibn al-Bannā ibn Bannā (1256–1321). Los poemas de este comentario, que tuvo el título de Muniyat al-Hussāb (El anhelo de los calculadores), constituye el centro del presente texto y ha sido resaltado en tinta roja por el copista. Dada la complejidad del tema del Muniyat, ibn Ġāzī decidió brindar comentarios posteriores en prosa a sus propios poemas. Así es que escribió Buġiyat al-Tullāb ‘alā [Šarh] Muniyat al-Hussāb (El deseo de los estudiantes por [una explicación del] anhelo del calculador), para aclarar el significado de su propio poema y extender sus comentarios sobre la obra de ibn Bannā. El contenido del supercomentario Buġiyat al-Tullāb se ve aquí en tinta negra.

Autor

Escriba

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

  • هذا بغية الطلاب على منية الحساب

Lugar

Período

Tema

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

  • 115 hojas (26 renglones), sueltas: papel; 17 x 11 centímetros

Notas

  • Papel: color crema amarillento, con marcas de agua, en condiciones moderadas; hojas sueltas del lomo. Texto del poema en tinta roja con barniz en color negro. Solo unas pocas marcas diacríticas. Notas marginales, palabras clave en rectos. Poema escrito en métrica rajaz. Las notas marginales indican que se comparó el manuscrito con otra copia del mismo texto. Escritura nasta'liq. Encuadernación: cartón moderno cubierto con tela, lomo de cuero.

Colección

Institución