Heliand

Descripción

El Heliand es un poema épico en Sajón antiguo que fue escrito primero alrededor de 830–840. El poema, cuyo título significa "salvador", relata la vida de Jesús en el aliterado estilo de verso de la saga alemana. Con alrededor de 6,000 líneas, el Heliand es el trabajo escrito en sajón antiguo más grande conocido, y el precursor del Bajo alemán. El nombre del poeta es desconocido, pero se puede recoger algo de información sobre él y sobre los orígenes del poema del prefacio en latín impreso por Matthias Flacius Illyricus en 1562 a partir de un manuscrito que desde entonces está perdido. El Heliand es considerado una de las épicas religiosas más finas de la Edad Media, un trabajo que combina la tradición poética pre cristiana alemana con una afirmación de la creencia cristiana. Este manuscrito, escrito en letra minúscula Carolingia, fue el trabajo de dos escribas de la Abadía de Corvey a mediados del siglo IX. Tiene algunas lagunas, pero es el único manuscrito Heliand que ha preservado parte de la historia de la Ascensión, el cual puede haber sido el final del trabajo original. Otro manuscrito casi completo escrito después por Heliand sobrevive, junto con cuatro versiones fragmentarias.

Última actualización: 15 de noviembre de 2013