Título: Almanaque de estaciones basado en el calendario copto

Descripción

El autor de este trabajo, Shaykh al-Islām Ahmad al-Bashtakī, vivió en Bashtak cerca del centro de El Cairo. El trabajo se extiende en los 13 meses del calendario copto: Tūt (Thout), Bāba (Paopi), Hātūr (Hathur), Koihak (Koiak), Tūba (Tobi), Imshīr (Meshir), Baremhāt (Paremhat), Barmūda (Paremoude), Bashons (Pashons), Bawna o Būna (Paoni), Ibīb (Epip), Misurī (Mesori) y los Días de Nasī (ayyām al-nasī; también conocido como el Mes Pequeño, Pi Kogi Enavot o El Nasii). El trabajo ofrece los meses correspondientes en los calendarios persa y romano, destaca el significado astrológico de los días y los cambios en las estaciones y los signos zodiacales. Asimismo se mencionan los festivales y celebraciones religiosas. El primer día del mes de Tūt, por ejemplo, marca el Año Nuevo copto, o al-Nawrūz al-qibt)ī. El primer día del mes de Mesori inaugura el ayuno para Santa María (Sayyida Maryam). En algún momento durante el mes de Bawna, el signo zodiacal de Cáncer entra e indica el comienzo del verano. Basándose en la observación astronómica y el cálculo, el autor también especifica la duración media, en horas, de las partes del día en cada mes, tal como el tiempo entre la tarde (‛asr) y el anochecer (ghurūb), o el tiempo entre el mediodía (zuhr) y la tarde. El manuscrito fue copiado en 1678 (1089 AH).