Descripción

  • Este trabajo, de Abu al-‛Abbās Ahmad b. Yūsuf al-Qaysī al-Tīfāshī, un escritor del siglo XIII y mineralogista que nació en Túnez y trabajó en Egipto, describe piedras preciosas encontradas en los tesoros de los reyes y gobernantes. El autor enumera 25 piedras preciosas y dedica un capítulo a cada una de ellas. Entre ellas se incluyen el rubí (yāqūt), esmeralda (zumurrud), topacio (zabarjad), diamante (almās), turquesa (fīrūzaj), magnetita (maghnātīs), ágata (‛aqīq), azul ultramar (lāzward), coral (marjān) y cuarzo (talq). En cada capítulo, el autor analiza las causas de la formación, procedencia de las piedras preciosas y los criterios para la evaluación de los especímenes, calidad y usos de la piedra y el precio promedio de ellas. La información sobre el precio hizo que el libro cobrara una importancia excepcional para los evaluadores en el momento en que éste fue escrito y lo convirtió en una fuente invalorable de información para los historiadores. En la sección sobre la turquesa, al-Tīfāshī establece que las mejores piedras provienen de las montañas de Nīshāpūr. La describe como una piedra “fría” y “seca” que ayuda a mejorar la vista y las condiciones oftalmológicas tales como la ambliopía y el papiledema. Hace referencia a una carta de Aristóteles a Alejandro, en la que el filósofo elogiaba esta piedra y el uso que le daban los reyes de Persia. Además agrega que los precios de la piedra turquesa (fuss) varían ampliamente. Dos especímenes pueden parecer el mismo, pero uno puede costar un dīnār y el otro sólo una dirham. Los gobernantes bereberes pagaban tanto como diez dinares Maghribī dīnārs por una sola gema turquesa que llevaban en sus anillos o utilizaban como adornos de vainas de espada. Se ofrece información similar acerca de cada tipo de piedra.

Autor

Escriba

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

  • أحجار الملوكية

Lugar

Período

Tema

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

  • 128 folios de texto; 12,5 x 16 centímetros

Notas

  • Las hojas están sueltas, escritas en negro, con títulos en rojo, y enumeraciones y comentarios en los márgenes.

Institución