El Jardín de la Virgen María

Descripción

El manuscrito Jungfru Marie örtagård (El jardín de la Virgen María) de 1510 es la obra de una monja anónima en el monasterio de la Orden Brigidina en Vadstena, al este de Götaland, Suecia, y es la única fuente sobreviviente de los salmos, las colecciones y las lecciones, los himnos y los comentarios en sueco que utilizaban en el oficio diario las monjas del monasterio. Desde finales del siglo XIV hasta alrededor de 1530, el monasterio de Vadstena contribuyó significativamente al desarrollo de la naciente identidad cultural sueca, en gran medida a través del idioma que se desarrollaba y se enseñaba allí. La mayoría de las monjas tenían poco conocimiento del latín, de modo que la literatura divina tuvo que ser traducida o compuesta originalmente en sueco. Algunas de las monjas eran expertas escribas que utilizaban una letra cursiva inclinada característica, con una pluma ancha y fuertes trazos perpendiculares. La mayor parte de este manuscrito no está decorado, pero sí incluye bordes y mayúsculas iniciales decorados elegantemente y varias miniaturas adornadas con lujo: algunas muestran imágenes a venerar y otras, escenas de la vida monástica. El monasterio, que en un principio tenía tanto una sección de monjes como una de monjas, con el tiempo fue víctima de los efectos de la Reforma protestante y edictos reales y se cerró a finales del siglo XVI.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

Jungfru Marie örtagård

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

171 páginas: iluminaciones; 18 x 12 centímetros

Última actualización: 17 de octubre de 2011