PNG

Descripción

  • Este mapa sin fecha manuscrito en pincel y tinta, representa el Vietnam del siglo XIX y combina características de la cartografía tradicional practicada en China y Vietnam con algunos elementos occidentales. Los nombres geográficos y un bloque de texto en la esquina inferior derecha están escritos en la caligrafía clásica china, el sistema de escritura utilizado por los eruditos chinos y vietnamitas. Los elementos tradicionales incluyen su estilo pictórico (montañas, árboles y estructuras como la puerta de la frontera entre Vietnam y China), la ausencia de una escala precisa, y el énfasis en las montañas y el agua. Está presente el nombre de un gran número de montañas y prácticamente cada boca de río o estuario está etiquetado, reflejando una vista vietnamita tradicional de su tierra, Non Nước (montañas y agua). Los aspectos occidentales incluyen la representación bastante precisa de las formas de la línea costera vietnamita, el río Mekong, y el lago de Tonle Sap en Cambodia. Aunque no hay título en la parte frontal del mapa, hay una etiqueta en la parte posterior, en caractéres chinos, que se traduce como "mapa detallado de las provincias de Vietnam" ( Việt Nam toàn tỉnh dư đồ en chino-vietnamita). El mapa muestra la organización provincial vietnamita bajo el Nguyễn, con los nombres de las provincias rodeados en rojo, pero sin tratar de delinear los límites provinciales.

Fecha de creación

Idioma

Título en el idioma original

  • 越南全景

Lugar

Período

Tema

Tipo de artículo

Descripción física

  • 1 mapa : manuscrito, color ; 152 x 98 centímetros

Institución