Descripción

  • Este manuscrito en árabe contiene dos obras relacionadas con la Virgen María, que es reconocida como la madre de Jesucristo tanto en las escrituras cristianas como en las musulmanas. El primer manuscrito es una oración personal a la Virgen, que será recitada diariamente para el beneficio espiritual. Incluye un análisis del lugar que ocupaba María en la vida de Jesús tal como se relata en el Nuevo Testamento: desde el momento en que el arcángel Gabriel anuncia el nacimiento de Jesús hasta la presencia de María en la crucifixión. El segundo manuscrito es una letanía, o lista, de los atributos santos de María en la forma de una oración prolongada. Las obras se atribuyen, probablemente de forma incorrecta, al líder laico e intelectual copto Iryan Moftah (1826-1886). Están realizadas en una clara escritura naskh, que aparece con frecuencia en las obras religiosas coptas de ese período. Ninguna de las obras está completa. El volumen no está encuadernado. Se conserva con los manuscritos de Moftah sobre temas religiosos, históricos y lingüísticos en la Colección Iryan Moftah de la Universidad Estadounidense de El Cairo.

Autor

Idioma

Título en el idioma original

  • طلبات للسيدة العذراء

Lugar

Período

Tema

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

  • 42 páginas; 11 x 8,2 centímetros

Colección

Institución