Mujeres khoikhoi y colona holandesa

Descripción

Esta imagen de un grupo de mujeres khoi (en diversos trajes y poses) y una colona que sostiene un recipiente, proviene de un conjunto de 27 dibujos en 15 hojas que se descubrió en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en 1986. Los dibujos son importantes porque muestran las primeras representaciones realistas de los khoikhoi, los originales habitantes de la Provincia Occidental del Cabo. Las anotaciones describen el tipo de vestido y los accesorios que llevan los khoi, y explica que las mujeres khoi usan varios collares de cuentas, y que las cuentas de cobre son las favoritas. La nota hace hincapié en la costumbre khoi de untar el cuerpo y la ropa con grasa: una práctica que los colonos europeos encontraban repugnante pero que estaba relacionada con la exposición al sol durante largos períodos en condiciones calurosas y secas. «De hecho, el brillo de la piel de un hombre es la señal más importante de su riqueza; nadie que pueda conseguir un poco de grasa dejará pasar la oportunidad de untarse». Cabe destacar la vestimenta de la colona, que es similar a la de una sirvienta dibujada por Vermeer alrededor de 1659. Hay mucha información disponible sobre los khoikhoi a partir de los primeros relatos europeos, pero existen pocas ilustraciones. Los dibujos de esta colección se hicieron in situ y, a diferencia de las primeras representaciones europeas de los khoikhoi, nunca tuvieron el filtro de la mirada de los grabadores europeos. Lo más probable es que el artista haya sido holandés, nacido en el siglo XVII, ligado de alguna forma a la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales y, posiblemente, en ruta a las Indias Orientales holandesas o en su camino de regreso a los Países Bajos, cuando visitó el Cabo. La evidencia sugiere que los dibujos fueron hechos a más tardar en 1713, e incluso es posible que se hayan realizado muchísimo antes. La mayoría de los dibujos tienen anotaciones, en holandés, hechas por otra persona, también sin identificar, después de 1730.

Tipo de artículo

Descripción física

1 dibujo: pluma y tinta sepia en papel; 20 x 31 centímetros

Notas

  • Reproducida como Lámina 5 en Los khoikhoi en el cabo de Buena Esperanza: Dibujos del siglo XVII en la Biblioteca de Sudáfrica , texto de Andrew B. Smith, que se adaptó para esta descripción. En el recto de Mujeres khoi (INIL 6253, verso); número 6253 del conjunto: INIL 6250-6264.

Última actualización: 27 de marzo de 2013