Colección abreviada de hadices auténticos de al-Bukhāri

Descripción

Esta obra es el manuscrito árabe más antiguo en la Biblioteca Nacional de Bulgaria. Es una copia incompleta y fragmentada, de 1017, del volumen 3 de Sahīh al-Bukhārī (Hadices auténticos de al-Bukhārī). Muhammad ibn Ismā‘īl al-Bukhārī (810–870) nació en Bújara, en la actual Uzbekistán, y murió en Khartank, cerca de Samarcanda. Los musulmanes sunitas lo consideran la mayor autoridad como coleccionista de hadices: informes de declaraciones o hechos atribuidos al profeta Mahoma. Esta obra de al-Bukhārī, terminada en 846, es su mejor recopilación. Fue la primera obra de su tipo dedicada exclusivamente a los hadices, y es el más respetado de los llamados Seis libros: colecciones canónicas que fueron escritas unos 200 años después de la muerte del profeta Mahoma. Estos libros consolidaron, en última instancia, el papel de los hadices como la segunda fuente más importante de la jurisprudencia islámica después del Corán. En su totalidad, Sahīh al-Bukhārī tiene 97 kitāb (libros). Este manuscrito tiene el libro 65 incompleto: Manāqib al-Ansār (Virtudes de los compañeros de Ansar), que comienza en la subsección Bāb qawl al-Nabī li-al-Ansār antum aḥabbu al-nāsi ilay (El Profeta le dice a al-Ansār: «Ustedes son los seres más queridos para mí»), junto con los Libros 66-69: Al-Maghazī (Las batallas), Tafsīr Al-Qur’an (Exégesis del Corán), Fadha’il al-Qur’an (Las virtudes del Corán) y Al-Nikah (Matrimonio). Los intentos de recopilar hadices comenzaron durante la vida del profeta Mahoma y continuaron durante los siguientes dos siglos, pero fue al-Bukhārī quien sentó las bases para una clara metodología de autenticación y la utilizó para recopilar hadices. A medida que crecía el cisma teológico y político entre los musulmanes sunitas y chiitas, el tema de la autenticación se hizo más importante. En cuanto a la autenticidad, los eruditos musulmanes sunitas suelen clasificar a los hadices en seis categorías, en función de la autoridad de su isnād, o cadena de transmisores. Un hadiz puede ser sahīh (auténtico), hasan (bueno), da’if (pobre), mawdhu’a (inventado) o munkar (denunciado). Normalmente, los hadices clasificados como sahīh o hasan pueden usarse en jurisprudencia. Como lo sugiere el título de esta obra, Sahīh al-Bukhārī solo contiene hadices auténticos. Las diferencias entre las tradiciones de hadices sunitas y chiitas se centran, en gran medida, en la fiabilidad de los transmisores.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

صحيح البخاري أو الجامع الصحيح

Tipo de artículo

Descripción física

109 hojas; 175 x 256 milímetros

Última actualización: 3 de mayo de 2013