Las coplas espirituales

Descripción

Posiblemente la contribución más importante a la literatura persa de Yalal ad-Din Muhammad Rumi, (el famoso poeta y místico de Irán, popularmente conocido en persa como Maulana y en inglés como Rumi, 1207-1273) sea su poesía Masnavi (Las coplas espirituales). Esta obra, que se dice que es la exposición en verso más extensa del misticismo en cualquier idioma, analiza y propone soluciones a muchos problemas complicados de la metafísica, la religión, la ética, la mística y otros campos. Masnavi pone de relieve los diversos aspectos ocultos del sufismo y su relación con la vida mundana. Para lograr sus propósitos, Rumi se basa en una variedad de temas y toma numerosos ejemplos de la vida cotidiana. El tema principal es la relación entre el hombre y Dios, por un lado, y entre los hombres, por el otro. Al parecer, Rumi creía en alguna forma de panteísmo y retrató las distintas etapas de la evolución del hombre en su camino hacia lo Fundamental. El impacto cultural generado por Rumi ha sido muy profundo en todo Oriente Medio, en el mundo islámico y, recientemente, en el mundo occidental. Este libro es una impresión en facsímil de un manuscrito de Masnavi hecha por el famoso calígrafo del siglo XIX Towhid Vesal. Contiene hermosas iluminaciones y elegantes viñetas. El original de este manuscrito es parte de las colecciones de manuscritos de la Biblioteca y Archivo Nacional de la República Islámica de Irán.

Última actualización: 14 de diciembre de 2012