Título: Panel caligráfico Gulzar

Descripción

Este panel de caligrafía ejecutado en rojo y negro sobre un fondo blanco decorado en oro, contiene una serie de oraciones ( du'a's) dirigidas a Dios, el profeta Mahoma, y su yerno Alí. Las letras de las palabras más largas están ejecutadas en escritura nasta'liq y rellenadas con motivos decorativos, animales y figuras humanas. Este estilo de escritura, rellenada con varios motivos, se llama gulzar, que significa literalmente "jardín de rosas" o "lleno de flores". Se aplica habitualmente al interior de las inscripciones ejecutadas en nasta'liq, como esta. La escritura gulzar fue popular en Irán durante los siglos XVIII y XIX. Esta pieza, escrita por el calígrafo Husayn Zarrin Qalam ('Husayn de la pluma de oro') para Husayn Khan Sultan en 1797-98, data del período temprano del dominio Qajar en Irán (1785-1925). Alrededor de las letras grandes compuestas en el estilo nasta'liq y rellenadas con motivos, encontramos pequeñas oraciones Shi'i ejecutadas en una variedad de escrituras diferentes. Éstas incluyen thuluth, naskh, nasta'liq, shikasta, tawqi', y kufi. Una de las inscripciones está escrita a la inversa, como si hubiera sido ejecutada con ayuda de un espejo. La gran variedad de estas escrituras, junto a la composición gulzar central, estaban pensadas para mostrar el dominio de Husayn Zarrin Qalam de las principales escrituras caligráficas.