13 results in English
Maidanka. Wooden Church
This image is part of an album probably published in about 1920 that contains 20 photographs of scenes in Carpathian Ruthenia, a mountainous region, most of which was part of the Austria-Hungary before World War I, but which became part of the new Czechoslovak state in 1919. Today the largest portion of it forms Zakarpattia Oblast in western Ukraine, with smaller parts in Slovakia and Poland. The wooden church in Majdanka village has a steeply pitched roof with an overhang, like most churches in the Carpathian Mountains, which both protects ...
"Death Valley." The Battle of Mykhaylivka Village
This print showing a battle at the village of Mykhaylivka where the Russians defeated the Austrians is from the collection of World War I lubok posters held at the British Library. The caption explains: “Under a torrent of Austrian shrapnel and machine guns, our offensive columns quickly gained advanced positions and forced the enemy units into the ravine. Meanwhile our defensive columns were able to reach the opposite hills, and then enclose the enemy division pushed into the ravine. After a few well-aimed shots from the Russian batteries, the enemy ...
Contributed by The British Library
Russia's War with the Germans. Russian Troops Crossing the Carpathian Mountains
This print showing Russian troops crossing the Carpathian Mountains is from the collection of World War I lubok posters held at the British Library. The caption explains: “The Uzhoksky Pass in the Carpathian Mountains is witness to the heroic deeds of the Russian troops. On September 11, after a fierce battle, the pass was taken by us with heavy losses to the enemy. A legend about the impassability of the eastern Carpathian Mountains was dispelled when our gallant army passed them, opening a broad path to Hungary.” Lubok is a ...
Contributed by The British Library
The Defeat of the Austrian Army Near L'viv
This print showing a battle between the Russian and Austrian armies near L’viv (in present-day Ukraine; at that time the city of Lemberg in Austria-Hungary) is from the collection of World War I lubok posters held at the British Library. The caption explains: “According to the headquarters of the commander in chief, after a seven day battle, our army took advanced and heavily fortified positions near L’viv, 15–20 versts east of the city, and approached the main L’viv forts. After very heavy fighting on August 19 ...
Contributed by The British Library
The Great War. Russian Troops Crossing the Carpathian Mountains
This print showing Russian troops crossing the Carpathian Mountains is from the collection of World War I lubok posters held at the British Library. The caption explains: “Our gallant troops endure incredible hardships during their crossing of the Carpathian Mountains; it seems that all is against the Russians: cliffs, impenetrable goat paths, the most severe frosts and, besides all this, behind each stone and ledge of a rock the cruel enemy is vigilantly eyeing every step taken by us. But nothing can stop the victorious march of our heroes, Russian ...
Contributed by The British Library
The Great European War. A Heroic Feat by Cossack Gumilov, Who Rescued a Wounded Officer
This print showing the rescue of a wounded Russian officer is from the collection of World War I lubok posters held at the British Library. The caption explains: “Some of the wounded brought to Petrograd from the Austrian battlefields told an interesting story about a heroic feat by the Cossack Gumilov. The Cossack took part in the Battle of L’viv. Together with three of his friends he reached the woods, where they drove off some Austrian cavalrymen. Gumilov went ahead and came to the edge of the forest. A ...
Contributed by The British Library
The Great European War. A Heroic Feat and Death of the Famous Pilot Staff Captain P. N. Nesterov
This print showing the collision of two planes in mid-air and honoring the Russian pilot Staff Captain P.N. Nesterov is from the collection of World War I lubok posters held at the British Library. The caption explains: “Staff Captain P.N. Nesterov recently saw an Austrian airplane flying over the location of our troops near Zhovkva that was about to drop a bomb. Nesterov got in his airplane, attacked the enemy and, ramming the Austrian airplane, destroyed it and thus prevented casualties to our troops from the bomb. Nesterov ...
Contributed by The British Library
Great European War. Russian Troops Capture Galich Under the Command of Lieutenant General A. A. Brusilov, Who Was Awarded the Cross of Saint George of 4th Class for This Operation
This print showing Russian troops capturing the area of Galich (in present-day Ukraine) is from the collection of World War I lubok posters held at the British Library. The caption explains: “As reported from the Commander in Chief's Headquarters, our left wing covered 220 versts from August 4 to 21, while being engaged from August 7 to 21 in a continuous battle with the enemy. The main forces of the enemy had established strong positions between Kamenka and Galich, where they were destroyed on August 18 and 19. In ...
Contributed by The British Library
Russia's War with the Germans. The Capture of L'viv in Galicia
This print showing the capture of L’viv (in present-day Ukraine) is from the collection of World War I lubok posters held at the British Library. The caption explains: “After a fierce battle on August 18 and 19 near L’viv, the Austrian army was completely destroyed and forced to retreat. We captured 200 guns, wagons, and a great number of prisoners. On August 21, at 11:00 a.m., our gallant troops, who were pursuing the fleeing enemy, entered the city of L’viv.” Lubok is a Russian word ...
Contributed by The British Library
The Acts and the Epistles of the Apostles
The Acts and the Epistles of the Apostles, also known as the Apostle, is the first dated imprint published on the territory of present-day Ukraine. Written in Church Slavic, the liturgical language of the Orthodox Church in Russia, Ukraine, and other Slavic-speaking countries, it was printed in 1574 at the Saint Onuphrius Monastery in Lviv by Ivan Fyodorov (circa 1510-83). One of the fathers of printing in the East Slavic region, Fyodorov graduated from Jagiellonian University in Kraków, Poland, and later worked in Moscow, where he published liturgical works using ...
Album of the Old City
Al’bom starogo L’vova (Album of the old city), published in 1917, is a collection of images of the main historical monuments of L’viv (in present-day western Ukraine). The album contains pictures of the dominant places of worship, such as the Catholic Cathedral, the Armenian Cathedral, the Dominican Church, and the Benedictine Church. Illustrations show both details and scenes of L’viv’s streets, built in the 16th–19th centuries. The architectural details include bas-reliefs, carved doorways, fine and amusing stone carving, and moldings. People are seen walking ...
The Austrians Surrendered Lvov to the Russians, Like Rabbits Defeated by Lions
This World War I propaganda poster, created by Aristarkh Lentulov (1882–1943), depicts Austrian soldiers defeated by the Russian army in September 1914 fleeing from the city of Lvov (present-day L’viv, Ukraine). The Russian horsemen, long spears raised, charge the enemy as the Austrians panic and run away. Lvov is depicted in the center of the picture with simple geometrical shapes and strong colors. In the early stages of the war, a number of Russian avant-garde artists, including Lentulov, Vladimir Mayakovsky, and Kazimir Malevich, formed the group Segodnyashnii Lubok ...
The Austrians Cursed Loudly near the Carpathian Mountains
This World War I propaganda poster, created by Vladimir Mayakovsky (1893–1930), depicts Austrian soldiers retreating from the 1914 Russian invasion of Galicia, near the Carpathian Mountains. The terrified Austrians are pursued by the victorious Russian cavalry. With limited colors and basic contour drawing the artist achieves a simple and comical picture. The strength of the Russians is emphasized by a long file of mounted soldiers, their commander boldly charging the enemy and brandishing his saber. In the early stages of the war, a number of Russian avant-garde artists, including ...