4 results in English
Book of the Conversation of Wisdom, and Other Works
The major part of this 18th-century manuscript is taken up by the text of Ktaba da-swad sofia (Book of the conversation of wisdom), a philosophical work by the famous Syriac Orthodox bishop and author, Gregory Bar ‘Ebraya (also seen as Bar Hebraeus, 1226–86). Of special interest is the fact that the work was copied here not only in Syriac, but also in Garshuni (Arabic written in Syriac script) in a parallel column on each page. The manuscript contains numerous marginal and interlinear annotations in both Garshuni and Arabic. After ...
Selections from the Book of the Holy Hierotheos with Commentary
This manuscript contains commentary on the Ktābā d-Irotē’os (Book of the holy Hierotheos), an early sixth-century theological epic on the hidden mysteries of the Divine, which is attributed to Stephen Bar Sudayli. The commentary is by Gregory Bar ‘Ebraya (also seen as Bar Hebraeus, 1226–86), who was a Syriac Orthodox bishop and a Syrian mystic. Both Bar Sudayli and his book were liable to suspicion in the Orthodox Church. This was because of the work’s associations with Origenism and with Pseudo-Dionysius the Areopagite (both linked to attempts ...
Book of the Dove
Gregory Bar ‘Ebraya (also seen as Bar Hebraeus, 1226–86) was a Syriac Orthodox bishop and major author in the later Syriac tradition. He wrote prolifically, mostly in Syriac but also in Arabic, on philosophy, theology, spirituality, and history. His works also included commentaries on scripture, devotions, moral treatises, logic, the sciences, poetry, and humorous stories. This manuscript, dated 1360, is an important early witness to his writings. It contains his Ktābā d-yawnā (Book of the dove), which represents Bar Hebraeus’s instructions on how to start and then continue ...
Poems (Carmina)
This manuscript, which probably dates from the 16th century, contains Mušḥātā (Poems) by Gregory Bar ‘Ebraya (also seen as Bar Hebraeus, 1226–86), a Syriac Orthodox bishop and a major author in the later Syriac tradition. He wrote prolifically, mostly in Syriac but also in Arabic, on philosophy, theology, spirituality, and history. His works also included commentaries on scripture, devotions, moral treatises, logic, the sciences, and humorous stories. Bar Hebraeus was renowned for his justice, integrity, great learning, and principled leadership. A few recent pages (mostly blank) have been ...