الوصف

  • وُلِد أبو القاسم خلف بن عباس الزهراوي (936–1013)، المعروف في الغرب باسم ألبوكاسيس، في مدينة الزهراء بالقرب من قرطبة بأسبانيا. أُعتُبِر الزهراوي واحداً من أعظم الأطباء العرب، حيث بَرَع في مجالات الطب الباطني والجراحة وطب العيون. تُعد موسوعته الطبية، التصريف لمن عجز عن التأليف، أشهر أعماله ويُشار إليها بشكل عام بـالتصريف، واشتملت على أقسام تتناول الجراحة والعلاج والعظام والعيون والأدوية والتغذية. وَصَف العمل أكثر من 300 من الأمراض والعلل وعلاجاتها، وضم أوصافاً للعديد من العمليات الجراحية واستخدام أكثر من 200 أداة جراحية. في القرن الثاني عشر، تَرجم جيرارد من كريمونا قسم الموسوعة الذي يتناول الجراحة إلى اللغة اللاتينية. صارت تلك الترجمة واحدة من الكُتُب التعليمية الطبية في أوروبا وكانت مرجعاً للأطباء حتى أواخر القرن الثامن عشر. تظهر هنا أول نسخة مطبوعة من الترجمة اللاتينية، التي نُشِرَت في أوغسبورغ بألمانيا عام 1519 تحت عنوان ليبر ثيوريكاي نيكنون براكتيكاي الزهرافي (كتاب نظري وعملي للزهراوي). نُشِرَ الإصدار العربي من الموسوعة في لندن عام 1778 وفي الهند عام 1918.

مؤلف

المحرر

المترجِم

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

  • قام بطباعته سيجيسموند غريم, اوغسبورغ، ألمانيا

اللغة

العنوان باللغة الأصلية

  • Liber theoricae nec non practicae Alsaharavii

المكان

الفترة الزمنية

الموضوع

مواضيع أخرى

نوع المادة

الوصف المادي

  • 159 صفحة ؛ 33 سنتيمتر

المؤسسة